Paroles et traduction Kodie Shane - Party

Party

She ready to leave but this shit just started
I ain′t have no girl 'til I walked in this party
I like sippin′ D'ussé, she like sippin' Bacardi
I don′t know these girls, can we ask them get off me?
′Cause they don't know me anyway
No they don′t want to know me, that's the case
She said she knew my songs before she knew my name
I said I know your face but still don′t know your name, yeah

We use the tints when we ride low
Think I wanna take you to a hideout
I got secret locations, I know that you been waitin'
Got this girl motivated but I′m still contemplatin'

Baby let the top down so we can let some air in
Let's run some errands
I ain′t with my boys now, I told ′em to vanish
I'ma lock the doors now, you can′t let your friends in

She ready to leave but this shit just started
I ain't have no girl ′til I walked in this party
I like sippin' D′ussé, she like sippin' Bacardi
I don't know these girls, can we ask them get off me?
′Cause they don′t know me anyway
No they don't want to know me, that′s the case
She said she knew my songs before she knew my name
I said I know your face but still don't know your name, yeah

And I think I met that girl up in the mentions
She called me cute, sometimes she like to call me handsome
She wanna dance, these honeys dancin′
Moonwalkin' baby, like I was a Jackson

Baby let the top down so we can let some air in
Let′s run some errands
I ain't with my boys now, I told 'em to vanish
I′ma lock the doors now, you can′t let your friends in

She ready to leave but this shit just started
I ain't have no girl ′til I walked in this party
I like sippin' D′ussé, she like sippin' Bacardi
I don′t know these girls, can we ask them get off me?
'Cause they don't know me anyway
No they don′t want to know me, that′s the case
She said she knew my songs before she knew my name
I said I know your face but still don't know your name, yeah

Fête

Elle est prête à partir, mais ce truc vient juste de commencer
Je n'avais pas de fille avant d'entrer dans cette fête
J'aime siroter du D'ussé, elle aime siroter du Bacardi
Je ne connais pas ces filles, on peut leur demander de me laisser tranquille ?
Parce qu'elles ne me connaissent pas de toute façon
Non, elles ne veulent pas me connaître, c'est le cas
Elle a dit qu'elle connaissait mes chansons avant de connaître mon nom
J'ai dit que je connais ton visage, mais je ne connais toujours pas ton nom, ouais

On utilise les vitres teintées quand on roule à basse vitesse
Je crois que je veux t'emmener dans une planque
J'ai des endroits secrets, je sais que tu attendais
J'ai motivé cette fille, mais je réfléchis encore

Bébé, baisse le toit pour qu'on puisse faire entrer un peu d'air
Faisons quelques courses
Je ne suis pas avec mes potes maintenant, je leur ai dit de disparaître
Je vais verrouiller les portes maintenant, tu ne peux pas laisser tes amis entrer

Elle est prête à partir, mais ce truc vient juste de commencer
Je n'avais pas de fille avant d'entrer dans cette fête
J'aime siroter du D'ussé, elle aime siroter du Bacardi
Je ne connais pas ces filles, on peut leur demander de me laisser tranquille ?
Parce qu'elles ne me connaissent pas de toute façon
Non, elles ne veulent pas me connaître, c'est le cas
Elle a dit qu'elle connaissait mes chansons avant de connaître mon nom
J'ai dit que je connais ton visage, mais je ne connais toujours pas ton nom, ouais

Et je crois que j'ai rencontré cette fille dans les mentions
Elle m'a trouvé mignon, parfois elle aime m'appeler beau
Elle veut danser, ces filles dansent
Moonwalk, bébé, comme si j'étais un Jackson

Bébé, baisse le toit pour qu'on puisse faire entrer un peu d'air
Faisons quelques courses
Je ne suis pas avec mes potes maintenant, je leur ai dit de disparaître
Je vais verrouiller les portes maintenant, tu ne peux pas laisser tes amis entrer

Elle est prête à partir, mais ce truc vient juste de commencer
Je n'avais pas de fille avant d'entrer dans cette fête
J'aime siroter du D'ussé, elle aime siroter du Bacardi
Je ne connais pas ces filles, on peut leur demander de me laisser tranquille ?
Parce qu'elles ne me connaissent pas de toute façon
Non, elles ne veulent pas me connaître, c'est le cas
Elle a dit qu'elle connaissait mes chansons avant de connaître mon nom
J'ai dit que je connais ton visage, mais je ne connais toujours pas ton nom, ouais