Paroles et traduction Kodigo 36 - La Zona Prohibida
La Zona Prohibida
Запретная зона
Termino
en
la
oscuridad
de
la
zona
prohibida
Я
очутился
в
темноте
запретной
зоны
Rafagas
de
rap
es
la
rima
homicida
Рэп-залпы
— смертоносные
рифмы
Camino
en
la
oscuro
es
la
zona
estudio
Бреду
по
темноте,
это
студия
запретной
зоны
Ritmos
el
micro
ponle
el
interludio
Ритмы,
микрофон,
давай,
включай
интерлюдию
Termino
en
la
oscuridad
de
la
zona
prohibida
Я
очутился
в
темноте
запретной
зоны
Rafagas
de
rap
es
la
rima
homicida
Рэп-залпы
— смертоносные
рифмы
Camino
en
la
oscuro
es
la
zona
estudio
Бреду
по
темноте,
это
студия
запретной
зоны
Ritmos
el
micro
ponle
el
interludio
Ритмы,
микрофон,
давай,
включай
интерлюдию
El
micro
tomo
con
mis
frases
le
saco
plomo
В
руки
микрофон,
фразами
стреляю
словно
пулями
A
fin
de
cuentas
lo
como
el
kodigo
es
lo
que
somos
В
итоге,
пожираю
его,
ведь
это
наш
кодекс
En
microfonos
expongo
mis
nuevos
tonos
С
микрофонами
демонстрирую
новые
тона
Lo
hago
por
amor
al
arte
no
intento
llegar
al
trono
Делаю
это
из
любви
к
искусству,
не
ради
трона
Como
como
como
suena
este
tipo
Каков
же
этот
чувак?
No
hay
prototipo
de
este
tipo
Такого
экземпляра
не
найти
днем
с
огнем
Tu
rap
perdido
total
demasiado
sencillo
Твой
рэп
— полное
фиаско,
слишком
простой
Me
defino
en
esta
frase
humilde
pero
con
colmillo
В
этой
фразе
я
определяю
себя:
скромный,
но
резкий
Mi
letra
mas
sabia
sin
rabia
Мои
тексты
мудрее,
без
злобы
Mc's
quedaran
en
el
piso
con
pura
labia
Эмси
попадают
впросак,
лишь
пустословы
Ave
maría
purisima
rezo
aquí
en
mi
cripta
Пресвятая
Дева,
молюсь
здесь,
в
своей
пещере-студии
Estarán
muertos
los
días
y
el
tercero
resucita
Дни
будут
мертвы,
а
на
третий
воскресну
Si
hoy
le
saco
brillo
al
puto
micro
Если
сегодня
я
заставлю
этот
гребаный
микрофон
блестеть
Reke
lengua
suelta
con
doble
pico
Реке,
острый
на
язык,
с
двойным
клювом
Voy
camino
en
la
zona
prohibida
Иду
по
запретной
зоне
Sigue
la
mente
sigue
la
mente
sigue
la
mente
suicida
Мысли
текут,
мысли
текут,
мысли
текут,
как
суицид
Toxico
ah
ácido
cítrico
Токсичный,
словно
лимонная
кислота
Kodigo
36
la
cripta
de
estudios
clínicos
Kodigo
36,
крипта
клинических
исследований
Párate
muévete
párate
muévete
muévete
párate
muévete
Вставай,
двигайся,
вставай,
двигайся,
двигайся,
вставай,
двигайся
Torpe
en
mis
palabras
lírico
en
el
micro
interprete
Неуклюжий
в
словах,
но
лирический
виртуоз
на
микрофоне
Siente
la
adrenalina
al
cien
Чувствуй
адреналин
на
все
сто
Y
si
te
falta
hermano
toma
de
la
mía
ten
А
если
тебе
его
не
хватает,
возьми
у
меня,
бери
Y
llego
con
davo
de
la
zona
prohibida
И
я
появляюсь
с
Даво
из
запретной
зоны
Así
que
hazte
pa
un
lado
apártate
de
mi
mira
Так
что
отойди
в
сторону,
уйди
с
дороги
Y
llego
con
llego
con
con
todo
el
style
И
я
прихожу
с,
прихожу
с,
со
всем
стилем
Tu
frágil
volate
y
mi
rima
es
de
misil
Твоя
рифма
хрупкая,
а
моя
— как
ракета
Y
ahora
yo
llego
rapeando
rápidamente
И
вот,
я
прилетаю,
читая
рэп
очень
быстро
Olvido
el
pasado
y
dejo
que
gire
el
presente
Забываю
прошлое
и
даю
волю
настоящему
Guardo
palabras
y
entusiasmo
me
compiten
Храню
слова
и
энтузиазм,
они
во
мне
соревнуются
Lo
siento
y
muchos
quieres
descubrir
el
escondite
Извините,
многие
хотят
найти
убежище
Lo
muestro
perfecto
y
yo
soy
muy
discreto
Я
показываю
это
идеально
и
очень
скромен
Las
frases
son
el
radio
y
mis
temores
el
secreto
Фразы
— это
радио,
а
мои
страхи
— секрет
Soy
canta
autor
un
poeta
también
el
vocalista
Я
автор
песен,
поэт
и
вокалист
Quieres
formarlo
no
das
talla
y
no
te
encuentras
en
la
lista
Хочешь
подражать,
но
не
тянешь
и
в
список
не
попадешь
Frente
al
micro
me
pongo
y
hago
el
papel
de
majestad
Встаю
перед
микрофоном
и
играю
роль
величества
Tempestad
hip
hop
sabor
eso
fue
mi
enfermedad
Шторм,
хип-хоп,
это
было
моим
вкусом
Siempre
así
que
no
falte
mejor
estilo
que
sobre
Всегда
так,
чтобы
ни
в
чем
не
было
недостатка,
а
излишки
были
Sigo
soñando
con
la
frase
que
me
saque
de
pobre
Продолжаю
мечтать
о
фразе,
которая
вытащит
меня
из
нищеты
Siempre
doy
en
la
letra
y
siempre
busco
precisión
Всегда
попадаю
в
точку
и
всегда
стремлюсь
к
точности
Discreción
en
el
segundo
es
el
que
me
pone
presión
Тактичность
на
втором
месте,
и
она
давит
на
меня
Cuantas
balas
han
salido
y
mírame
yo
sigo
inmune
Сколько
пуль
вылетело,
а
я
все
равно
неуязвим
Hoy
en
día
date
cuenta
cultura
es
la
que
nos
une
Сегодня
пойми,
культура
нас
объединяет
Solo
una
base
que
pasa
sonidos
en
alerta
Просто
ритм,
проигрывает
звуки
в
режиме
тревоги
Lo
plasmo
con
un
kodigo
que
abre
mas
de
una
puerta
Излагаю
это
кодексом,
который
открывает
не
одну
дверь
Soy
responsable
el
culpable
que
ahora
tu
mente
reflexiona
Я
ответственный
виновник
того,
что
сейчас
твой
разум
размышляет
Lo
produzco
en
persona
pero
prohibida
es
la
zona
Я
создаю
это
лично,
но
запретная
зона
El
final
a
mis
lineas
y
ahora
sigue
el
estribillo
Финал
моих
строк,
а
теперь
припев
Haciendo
lo
posible
y
hago
que
parezca
sencillo
Делаю
все
возможное
и
представляю,
что
это
просто
Que
parezca
sencillo
yea
Представляю,
что
это
просто,
да
Termino
en
la
oscuridad
de
la
zona
prohibida
Я
очутился
в
темноте
запретной
зоны
Rafagas
de
rap
es
la
rima
homicida
Рэп-залпы
— смертоносные
рифмы
Camino
en
la
oscuro
es
la
zona
estudio
Бреду
по
темноте,
это
студия
запретной
зоны
Ritmos
el
micro
ponle
el
interludio
Ритмы,
микрофон,
давай,
включай
интерлюдию
Termino
en
la
oscuridad
de
la
zona
prohibida
Я
очутился
в
темноте
запретной
зоны
Rafagas
de
rap
es
la
rima
homicida
Рэп-залпы
— смертоносные
рифмы
Camino
en
la
oscuro
es
la
zona
estudio
Бреду
по
темноте,
это
студия
запретной
зоны
Ritmos
el
micro
ponle
el
interludio
Ритмы,
микрофон,
давай,
включай
интерлюдию
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johan Alexander Zapata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.