Kodigo 36 - Vocabulario De Barrio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kodigo 36 - Vocabulario De Barrio




Vocabulario De Barrio
Slang of the Ghetto
Vida
Life
Sueños frustrados ilusiones perdidas
Dreams frustrated, illusions lost
Heridas
Wounds
Tumos sanan pero no se olvidan
Bruises heal but are not forgotten
Malestar emocional
Emotional distress
Quiero cambiar
I want to change
Pero me pongo a pensar como olvidar y sin fumar
But I wonder how to forget and without smoking
Dias grises
Gray days
Aqui seguimos infelices
Here we still are, unhappy
Tristes
Sad
Porque quedan las cicatrices
Because the scars remain
Empieza el drama
The drama begins
Agonizando en la p cama
Agonizing in bed
Hasta la ve de rama
To the point of insanity
Pero no tengo lo que Cruel ama
But I don't have what Cruel loves
Problemas siguen en casa y en casa no esta mi nena
Problems continue at home and at home my girl is not
Las penas con alcohol y rama saben buenas
Sorrows with alcohol and marijuana taste good
Que mas da es vida loca
What does it matter, it's a crazy life
Tengo experiencia propia
I have my own experience
Coraje pal que copia
Courage for those who copy
Respeto pal de rima propia
Respect for those with their own rhymes
Pal que aporta
For those who contribute
Hiphop puro y no lo cortan
Pure hip-hop and they don't cut it
Soy un simple mortal pero a fin de cuentas no me soportan
I am a simple mortal, but in the end they can't stand me
Dios libralos de mis males
God rid them of my evils
En las instrumentales de mis mensajes subliminales
In the instrumentals of my subliminal messages
Porque no son originales
Because they are not original
Asi que no somos iguales
So we are not the same
El puto kodigo los reales
The fucking real Kodigo
D-e-m-a-k-r-a-d-o-s
D-e-m-a-k-r-a-d-o-s
Le pese a quien le pese
Like it or not
Soy mc
I am an MC
El de los trece cuatro despues y de tu parte nada aparece
The one from thirteen-fourteen then and on your part nothing appears
Desaparece que este pinche pedo crece ese
Disappear as this fucking mess grows
Verdad
Truth
Soy venenoso como hiedra
I am poisonous like ivy
La mente llena de mie
My mind is full of shit
El corazon de piedra
My heart is made of stone
Pierdan
Lose
Ante esta catedra de primera
Before this first-class lecture
Espera
Wait
Tu musica se a quedado en la otra era
Your music has stayed in another era
Fue pasajera tu pinche moda
Your fucking fashion was temporary
Muerto vivo por la rima asi es como me apodan
Half-dead for rhyme, that's how they nickname me
No canto para un salario
I don't sing for a salary
Canto para que todos conoscan
I sing so that everyone knows
Mi vocabulario de barrio
My slang of the ghetto
El de la estancia
That of the stay
Vivo de la transa
I live from the hustle
El que no transa no avanza
He who does not hustle does not advance
El puto kodigo te alcanza
The fucking Kodigo reaches you
Tengo un monton de frases
I have a lot of phrases
Pa bases
For beats
Pero nose como sacarlas porque estoy en transe
But I don't know how to get them out because I'm in a trance
Descansen
Rest
Los que quieren darme alcanze
Those who want to catch up to me
No me voy
I'm not leaving
Estoy en on jodiendo como cancer
I'm fucking like cancer in the joint
Gangster
Gangster
Eres un craker
You are a hacker
Pinche madafaker
Fucking asshole
Alejate o veras la luz en el fondo del crater
Stay away or you will see the light at the bottom of the crater
Combate
Fight
Rimas y escraches son los de la h
Rhymes and disses are for the H
Te cache
I catch you
Nomas mi clase pa tirar la frase
Only my class to throw the phrase
Pase lo que pase
Whatever happens
Ya no te dejo
I'm not leaving you
Pendejos
Assholes
De mi estan lejos pa atras como cangrejos
You are far behind me like backward crabs
Respeto nomas pa mi viejo y sus consejos
Respect only for my old man and his advice
Complejo
Complex
En el micro agarro parejo
On the mic, I hold a grudge
Compongo versos
I compose verses
No pido a cambio ni un peso
I don't ask for a dime in return
Un precio te regalo versos a cambio de un beso
A price, I'll give you verses in exchange for a kiss
Nena
Babe
Hoy no tengo nada para darte
Today I have nothing to give you
Solo mi arte
Just my art
Y esta parte de adelante
And this part of the front
Punto y aparte
Period and apart
Puras mermas estas ladrando
You're just scum, you were barking
Sigo rapeando pintando y quemando pinches liandros
I keep rapping, painting and burning fucking joints
Esto fue vocabulario de barrio cabrones
This was ghetto slang, fuckers
Tony Lopez en el micro putos
Tony Lopez on the mic, bitches





Writer(s): Israel Flores Castillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.