Paroles et traduction Kodigo 36 - Ángel Guardian (Homenaje a cruel)

Ángel Guardian (Homenaje a cruel)

(Angel de mi guardia)
(Mi dulce compañia)
(No me desampares)
(Ni de noche ni de día)
(Hasta el día que me entregues)
(En los brazos de Jesús)
(Y de María)
Mi ángel tanto te amo por eso hago esta canción
Gracias por abrazarme desde que dios vida me dío
Abriste mis ojos en aquel Junio y sonreiste
Entraste en mis sueños sin dudar estas y estuviste
Mil gracias por subir cada noche al cielo
Rogandole al señor que me perdone que soy bueno
Y no voy a fallarte has dado tanto por mi
Que no se como pagarte daría mi vida por ti
Gracias por conseguirme el mejor amigo del mundo
Por grandes consejos que en realidad sin ellos me hundo
Mi pequeño niño eres tan grande por dentro
Me enseñaste crecer que del amor eres mi centro
Has auyentado el miedo en cada mala situación
Me has dado valor en dias de desesperación
Por eso gracias por ser el angel de mi guardia
Me has enseñado a caminar en las calles amargas
Mi angel, mi guardia, mi dulce compañia
Gracias por no desamparme un solo dia
Llenaste mi alma de amor cuando estaba vacia
Sin tu mi angel de la guardia yo no se que haría
Mi angel, mi guardia lo mas tierno de mi vida
La parte escencial de un guerrero de noches frias
Has cuidado mi corazon por solo una razón
Cuidarme y quererme hasta al fin solo por amor
Por eso eres mi ejemplo a seguir y asi quiero vivir
Viendo como sueños mueren y aun asi poder reir
Sentir tu magia cuando vuelo y camino de noche
Cuando platicamos solos sin que nadie nos escuche
Gracias eres genial y sin pena lo digo
Pues en cada pinta y cada huida tu estas conmigo
Y que mas puedo decirte solo decirte con ansias
Espero el dia en que nos reunamos en el cielo gracias
Mi angel, mi guardia, mi dulce compañia
Gracias por no desamparme un solo dia
Llenaste mi alma de amor cuando estaba vacia
Sin tu mi angel de la guardia yo no se que haría
Mi angel, mi guardia lo mas tierno de mi vida
La parte escencial de un guerrero de noches frias
Has cuidado mi corazon por solo una razón
Cuidarme y quererme hasta al fin solo por amor

(Angel mio, gracias)
(Por no dejarme solo)
(Por estar conmigo en dias de lluvia y viento)
(Que mas puedo decirte)
(Pronto te vere)
(Pronto contigo estare)
(En el cielo)
(Frente al creador)
(Alejados del triste suelo)

Guardian Angel (Tribute to Cruel)

(My guardian angel)
(My sweet companion)
(Do not forsake me)
(Neither night nor day)
(Until the day you deliver me)
(Into the arms of Jesus)
(And Mary)
My angel, I love you so much that's why I made this song
Thank you for embracing me since God gave me life
You opened my eyes in that June and smiled
You entered my dreams without hesitation and you were there
Thank you so much for going up to heaven every night
Begging the Lord to forgive me for being good
And I will not fail you, you have given so much for me
That I do not know how to repay you, I would give my life for you
Thank you for getting me the best friend in the world
For great advice that I would really sink without
My little boy, you are so great inside
You taught me to grow up that you are my center of love
You have driven away fear in every bad situation
You have given me courage in days of despair
So thank you for being my guardian angel
You have taught me to walk on the bitter streets
My angel, my guardian, my sweet companion
Thank you for not forsaking me a single day
You filled my soul with love when it was empty
Without you, my guardian angel, I don't know what I would do
My angel, my guardian, the most tender thing in my life
The essential part of a warrior of cold nights
You have taken care of my heart for only one reason
To take care of me and love me until the end, just for love
That is why you are my example to follow and that is how I want to live
Seeing dreams die and still being able to laugh
Feeling your magic when I fly and walk at night
When we talk alone without anyone listening to us
Thanks, you are great, and I say it without shame
Because in every painting and every escape you are with me
And what else can I tell you but to tell you with eagerness
I wait for the day when we will meet in heaven, thank you
My angel, my guardian, my sweet companion
Thank you for not forsaking me a single day
You filled my soul with love when it was empty
Without you, my guardian angel, I don't know what I would do
My angel, my guardian, the most tender thing in my life
The essential part of a warrior of cold nights
You have taken care of my heart for only one reason
To take care of me and love me until the end, just for love

(My angel, thank you)
(For not leaving me alone)
(For being with me in days of rain and wind)
(What else can I tell you)
(I will see you soon)
(I will be with you soon)
(In heaven)
(In front of the creator)
(Away from the sad earth)