Paroles et traduction Kodigo 36 - Demacrados
H
I
P
H
O
P
del
tony
lópez
ХИП-ХОП
от
Тони
Лопеса
Un
poco
de
respeto
cabron
cuando
me
topes
Прояви
немного
уважения,
дорогуша,
когда
встретишь
меня.
No
exijo,
si
no
creo
que
me
lo
he
ganado
Я
не
требую,
но
думаю,
что
заслужил.
O
dedicame
unas
lineas
y
me
encuentro
equivocado
Или
посвяти
мне
пару
строк,
и
я
признаю,
что
ошибался.
De
este
lado
sigo
haciendo
Rap
regio
С
этой
стороны
я
продолжаю
делать
regio-рэп.
Desde
Monterrey
mi
grupo
que
sigue
pegando
recio
Из
Монтеррея,
моя
группа,
которая
продолжает
жестко
качать.
Rap
profesional
cabron
dime
tu
que
tal
Профессиональный
рэп,
детка,
скажи
мне,
как
тебе?
Sigo
violando
mc's
en
la
instrumental
Я
продолжаю
насиловать
МС
на
инструментале.
Dejando
de
que
hablar
al
improvisar
Даю
пищу
для
разговоров,
импровизируя.
Quien
va
parar
aquí
para
el
espectacular
Кто
остановится
здесь
перед
этим
зрелищем?
No
es
raro
y
no
tiene
nada
de
malo
Это
не
странно
и
в
этом
нет
ничего
плохого,
Que
el
puto
reggaeton
a
mi
me
cague
el
palo
Что
этот
чертов
реггетон
мне
портит
настроение.
Pa
aclarar
tus
dudas
mi
meta
no
esta
en
la
cima
Чтобы
прояснить
твои
сомнения,
моя
цель
не
на
вершине.
Un
rap
romántico
de
fondo
mientras
me
cojo
a
la
rima
Романтический
рэп
на
фоне,
пока
я
трахаю
рифму.
En
la
tarima
a
punto
de
llegar
al
climax
На
сцене,
на
грани
достижения
кульминации.
Rápidamente
mc's
tragaré
sus
mini
rimas
Быстро
проглочу
мини-рифмы
МС.
No
sabes
a
lo
que
me
refiero
pero
soy
sincero
Ты
не
понимаешь,
о
чем
я
говорю,
но
я
искренен.
No
fui
el
primero
tampoco
el
último
rapero
Я
не
был
первым
и
не
последним
рэпером.
Rap
verdadero
no
busco
la
forma
de
hacer
dinero
Настоящий
рэп,
я
не
ищу
способов
заработать
деньги.
Y
si
me
quieres
joder
cabron
soy
cruel
aquí
te
espero
И
если
хочешь
меня
достать,
детка,
я
жесток,
жду
тебя
здесь.
Pura
pinche
palabrota
cruda
mente
sin
cura
Чистый
поток
ругательств,
сырой
разум
без
лечения.
Curo
un
perico
corto
saliendo
de
tu
cintura
Лечу
короткого
попугая,
вылезающего
из-за
твоего
пояса.
Para
volver
después
de
aplastar
puñetas
Чтобы
вернуться
после
разразившихся
ударов.
Con
mi
libreta
repleta
de
anfetamina
letal,
la
neta
С
моей
тетрадью,
полной
смертельного
амфетамина,
правда.
Salir
hacer
tu
mugrero
es
la
meta
Выйти
и
сделать
свою
грязную
работу
— вот
цель.
Amiga
si
pudiera
agrandarte
algo
agrandaría
tus
tetas
Подруга,
если
бы
я
мог
что-то
увеличить,
я
бы
увеличил
твою
грудь.
Pa
que
no
estes
chingando
que
no
canto
bien
Чтобы
ты
не
ныла,
что
я
плохо
пою.
Como
quiera
tus
amigas,
tu
hermana
y
tu
novio
escuchan
al
Went!
В
любом
случае,
твои
подруги,
твоя
сестра
и
твой
парень
слушают
Вента!
Es
simple
práctico
sencillo
nada
complicado
Это
просто,
практично,
легко,
ничего
сложного.
Al
lado
de
mi
grupo
pareces
un
retrasado
Рядом
с
моей
группой
ты
выглядишь
как
отсталый.
Capullo
me
como
tu
estilo
con
mi
línea
Чувак,
я
съедаю
твой
стиль
своей
строкой.
Mi
rima
me
tomo
tu
cerveza
en
mi
cantina
Моя
рифма,
я
пью
твое
пиво
в
своей
кантине.
Y-y-y
no
hay
competencia
ya
lo
saben
И-и-и
нет
конкуренции,
вы
уже
знаете.
A-a-a
terriza
en
esta
base
mi
nave
А-а-а,
мой
корабль
приземляется
на
эту
базу.
Necesito
una
salida
de
emergencia
Мне
нужен
аварийный
выход.
Porque
mi
avión
ya
se
quedó
sin
potencia
Потому
что
мой
самолет
потерял
мощность.
Y-y-y
no
imaginas
que
mis
rimas
И-и-и
ты
не
представляешь,
что
мои
рифмы
Son
disparos
que
atraviesan
tu
cabeza
en
cada
esquina
— это
выстрелы,
которые
пронзают
твою
голову
на
каждом
углу.
Más
morfina
para
calmar
mis
nervios
Больше
морфина,
чтобы
успокоить
мои
нервы.
Soy
tan
bueno
que
hasta
me
regresaron
del
infierno
Я
настолько
хорош,
что
меня
даже
вернули
из
ада.
No
confundas
tu
basura
con
lo
real
Не
путай
свой
мусор
с
реальностью.
Porque
lo
real
es
más
que
mostrar
tu
rap
en
instrumental
Потому
что
реальность
— это
больше,
чем
просто
показать
свой
рэп
на
инструментале.
Es
igual
que
tratar
deletrear
letras
que
se
dan
Это
все
равно,
что
пытаться
произнести
по
буквам
данные
буквы.
El
rival
viene
y
va
pero
con
estos
no
podrán
Соперник
приходит
и
уходит,
но
с
этими
они
не
справятся.
Divi
divi
divi
divertido
es
el
sonido
Диви
диви
диви
весело
— это
звук.
Kodigo
rap
el
latido
preferido
de
cupido
Kodigo
рэп
— любимое
биение
сердца
Купидона.
Demacrados
los
rapados
mas
buscados
del
estado
Изможденные,
самые
разыскиваемые
бритоголовые
штата.
Dado
que
went
reke
y
cruel
se
la
han
pasado
fumigados
Учитывая,
что
Вент,
Реке
и
Круэль
все
время
были
обкурены.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johan Alexander Zapata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.