Paroles et traduction Kodigo 36 - Demonios De Odio
Para
un
sentimiento
для
чувства
Que
se
marchó
hace
tiempo
y
ahora
está
muerto
Кто
давно
ушел,
и
теперь
он
мертв
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Para
un
sentimiento
для
чувства
Que
se
marchó
hace
tiempo
y
ahora
está
muerto
Кто
давно
ушел,
и
теперь
он
мертв
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Pídeme
un
deseo
para
concederte
dos
Спросите
меня
о
желании
подарить
вам
двоих
Me
siento
solo
y
sin
la
ayuda
de
Dios
Я
чувствую
себя
одиноким
и
без
помощи
Бога
Por
qué
ésto
que
siento
se
resume
en
versos
Почему
то,
что
я
чувствую,
обобщается
в
стихах
Por
qué
esas
palabras
eran
falsas
y
tus
besos
потому
что
те
слова
были
фальшивыми
и
твои
поцелуи
Les
dedico
un
verso
a
los
que
han
pasado
por
eso
Я
посвящаю
стих
тем,
кто
прошел
через
это
A
los
que
se
fueron
y
ya
no
tuvieron
regreso
Тем,
кто
ушел
и
не
вернулся
Las
compañías
solo
estarán
por
un
rato
Компании
будут
существовать
только
некоторое
время
Mi
sombra
se
marchó
y
siento
frío
el
cuarto
Моя
тень
ушла,
и
в
комнате
стало
холодно
Que
se
congela
el
poco
cariño
que
tengo
Что
моя
маленькая
привязанность
застыла
Un
nuevo
grupo
sale
cada
que
me
vengo
Каждый
раз,
когда
я
прихожу,
выходит
новая
группа.
Sobre
la
base
lo
hace
el
rapero
por
placer
На
основании
рэпер
делает
это
для
удовольствия
Chicos
violó
el
micro
y
es
cuando
la
frase
nace
Мальчики
нарушили
микрофон,
и
тогда
родилась
фраза
Pienso
escapar
y
ya
no
acordarme
de
nada
Я
планирую
сбежать
и
больше
ничего
не
помню
También
quiero
otra
fumada
pa
escribirte
un
cuento
de
adas
Я
тоже
хочу
еще
один
дым,
чтобы
написать
тебе
сказку
Vida
odiada
por
la
felicidad
quiero
correr
quiero
gritar
Жизнь,
ненавидимая
счастьем,
я
хочу
бежать,
я
хочу
кричать
Y
nadie
me
escucha
maldita
ansiedad
И
никто
не
слушает
меня
чертову
тревогу
Y
que
más
da
son
los
gajes
del
oficio
И
какое
значение
имеют
привилегии
торговли
Sin
beneficio
y
atrapado
en
este
vicio
Без
пользы
и
в
ловушке
этого
порока
Ya
no
me
quiere
y
yo
aún
te
quiero
Он
меня
больше
не
любит,
а
я
все
еще
люблю
тебя
Por
qué
pierdo
lo
más
bello
cuando
menos
lo
esperó
Почему
я
теряю
самое
прекрасное,
когда
меньше
всего
этого
ожидал?
Otro
nudo
apretando
mi
garganta
Еще
один
узел
стягивает
мое
горло
Una
lágrima
en
la
letra
por
todo
lo
que
me
falta
Слеза
в
письме
за
все,
чего
мне
не
хватает
Quiero
ser
fuerte
pero
mis
fuerzas
se
agotan
Я
хочу
быть
сильным,
но
мои
силы
на
исходе
Mi
mente
está
en
blanco
como
el
humo
de
la
mota
Мой
разум
пуст,
как
дым
от
сорняков
Por
favor
alejence
demonios
Пожалуйста,
изгони
демонов
Este
amor
se
ah
convertido
en
odio
Эта
любовь
превратилась
в
ненависть
Me
persiguen
siento
que
me
atrapan
Они
преследуют
меня,
я
чувствую,
что
они
меня
ловят
Kodigos
San
nico
city
sigo
andando
rapa
Codes
San
nico
city
продолжает
rapa
Canción
triste
de
piratas
corazones
de
hojalata
грустная
песня
пиратов
оловянных
сердец
Mañanas
frías
donde
me
levanto
a
gatas
Холодное
утро,
когда
я
встаю
на
четвереньки
No
quiero
andar
por
hay
preguntándome
que
pasa
Я
не
хочу
ходить
там,
задаваясь
вопросом,
что
происходит
Hasta
pensé
en
dejar
el
alcohol
y
la
mostaza
Я
даже
думал
отказаться
от
алкоголя
и
горчицы
El
tabaco
y
las
droga
pero
me
desahoga
Табак
и
наркотики,
но
это
меня
успокаивает.
Le
da
fuerza
a
mi
cuello
cuando
se
aprieta
la
soga
Дает
силу
моей
шее,
когда
петля
затягивается
Cuando
la
tristeza
abunda
y
no
encuentro
tranquilidad
Когда
грусть
изобилует,
и
я
не
могу
найти
душевный
покой
Los
problemas
y
el
tiempo
matan
la
p*ta
amistad
Проблемы
и
время
убивают
чертову
дружбу.
Me
siento
viejo
y
con
viejos
me
siento
un
niño
Я
чувствую
себя
старым,
а
со
старым
чувствую
себя
ребенком
Al
cariño
me
quedé
esperandolo
y
nunca
vino
Я
все
ждал
любви,
и
она
так
и
не
пришла
Mantengo
la
esperanza
en
que
llegue
la
esperanza
Я
продолжаю
надеяться,
что
надежда
придет
Tanta
esperanza
me
convirtió
en
un
cretino
Столько
надежд
превратило
меня
в
придурка
Y
al
mismo
tiempo
esto
es
obra
del
destino
И
в
то
же
время
это
дело
судьбы
Navego
por
el
mar
como
un
marino
y
eso
cansa
Я
плыву
по
морю,
как
моряк,
и
это
утомляет.
Tanto
tiempo
nivelando
la
balanza
Так
много
времени,
выравнивая
шкалу
Para
que
al
final
me
quedé
solo,
al
final
del
camino
Чтоб
в
итоге
я
остался
один,
в
конце
пути
Noches
sin
luna
amanece
de
color
gris
Безлунные
ночи
серый
рассвет
Sin
sol
tapo
mis
penas
con
pintura
en
aerosol
y
un
si
Sin
sol
tapo
mis
penas
con
pintura
en
aerosol
y
un
si
Es
la
respuesta
a
esas
preguntas
Это
ответ
на
эти
вопросы
Que
me
parecen
tontas
dónde
cuestionan
si
soy
MC
Они
кажутся
мне
глупыми,
когда
спрашивают,
являюсь
ли
я
MC.
Lluvia
tristeza
y
confusión
en
la
cabeza
Дождь
грусти
и
сумятицы
в
голове
Soy
adicto
a
eso
mi
alma
lo
confiesa
Я
пристрастился
к
тому,
что
моя
душа
признается
Y
a
pesar
solo
pienso
en
pensar
en
algo
que
ayude
И
несмотря
на
то,
что
я
думаю
только
о
чем-то,
что
помогает
Para
pensar
como
dejar
de
pensar
Думать,
как
перестать
думать
Oh
noo
siento
que
me
come
el
odio
О
нет,
я
ненавижу
есть
меня
El
amor
me
busco
pero
no
dio
Любовь
искала
меня,
но
не
дала
Mi
amigo
se
topo
con
un
demonio
Мой
друг
столкнулся
с
демоном
Lo
hizo
pasar
a
otro
mundo
y
eso
me
jodio
Он
заставил
это
случиться
с
другим
миром,
и
это
меня
трахнуло.
Oh
no,
Cruel
en
un
manicomio
О
нет,
Жестокий
в
сумасшедшем
доме
Necesito
tu
ayuda
Antonio
Мне
нужна
твоя
помощь,
Энтони.
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Para
un
sentimiento
для
чувства
Que
se
marchó
hace
tiempo
y
ahora
está
muerto
Кто
давно
ушел,
и
теперь
он
мертв
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Para
un
sentimiento
для
чувства
Que
se
marchó
hace
tiempo
y
ahora
está
muerto
Кто
давно
ушел,
и
теперь
он
мертв
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Dios
somos
dos
con
demonios
de
odio
Боже,
мы
двое
с
демонами
ненависти
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Israel Flores Castillo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.