Kodigo 36 - Mi Obsesión - traduction des paroles en allemand

Mi Obsesión - Kodigo 36traduction en allemand




Mi Obsesión
Meine Obsession
Eah 2-0-0-9 el went y el reke
Eah 2-0-0-9 el went y el reke
Howse familia código 36 Lafourcade en el coro
Howse Familie Kodigo 36 Lafourcade im Chor
Mi obsesión
Meine Obsession
Cual es la manera para estar siempre contigo
Was ist der Weg, um immer bei dir zu sein?
Elévame cada vez que yo te lo pido
Erhebe mich jedes Mal, wenn ich dich darum bitte.
Me gusta fumar ya no puedo
Ich rauche gerne, ich kann nicht mehr.
Te rolo de este porro que tengo en mis dedos
Ich rolle dir diesen Joint, den ich in meinen Fingern habe.
Fuma, fuma, fuma inhala exhala
Rauche, rauche, rauche, inhaliere, exhaliere.
Respiro tu perfume
Ich atme deinen Duft ein
Y siento que me salen alas
und ich fühle, wie mir Flügel wachsen.
Doctor psicólogo escuche mi obsesión
Doktor Psychologe, hören Sie meine Obsession.
Se puede meter al culo su puto sermón
Sie können sich Ihre verdammte Predigt sparen.
Y es que es la más bella, me hace ver estrellas
Und sie ist die Schönste, sie lässt mich Sterne sehen.
Y en la oscuridad cada ves que estoy con ella
Und in der Dunkelheit, jedes Mal, wenn ich mit ihr zusammen bin.
El humo anda en el aire y en tu sistema
Der Rauch ist in der Luft und in deinem System.
Me lleva a la cima y en la cima neuronas quema
Er bringt mich zum Gipfel und auf dem Gipfel verbrennt er Neuronen.
Mi alma dentro de un relax es la obsesión
Meine Seele in einer Entspannung, das ist die Obsession.
Mary Jane cuando conmigo estás
Mary Jane, wenn du bei mir bist.
Te desnudo para hacerte pedacitos
Ich entkleide dich, um dich in kleine Stücke zu zerteilen.
Envuelta en una sabana por si te necesito
Eingewickelt in ein Laken, falls ich dich brauche.
Otra vez voy a estar contigo (solo contigo)
Ich werde wieder mit dir zusammen sein (nur mit dir).
Otra vez pa' que sufra otro poquito
Noch einmal, damit ich noch ein bisschen leide.
Que ridícula mi obsesión de platicar y jugar (jugar)
Wie lächerlich meine Obsession, zu reden und zu spielen (spielen).
Que maniática mi obsesión de empezar a fumar
Wie verrückt meine Obsession, mit dem Rauchen anzufangen.
Sácalo, fórjalo, préndelo, pásalo y fumalo guárdalo suéltalo
Nimm es heraus, dreh es, zünde es an, gib es weiter und rauche es, bewahre es auf, lass es los.
Dedicada dulce suave al cocom un pétalo
Gewidmet, süß, sanft zum Kokos, ein Blütenblatt.
La inspiración de esta pieza musical
Die Inspiration dieses Musikstücks.
Mi obsesión de saber que te volveré a probar
Meine Obsession zu wissen, dass ich dich wieder probieren werde.
Despacio para que vaya por el espacio
Langsam, damit es durch den Raum geht.
Tu mente al escuchar el puto hip hop del houjaso
Dein Verstand, wenn du den verdammten Hip-Hop von Houjaso hörst.
Cabrón, Natalia a esta atrás de los coros
Verdammt, Natalia ist hinter den Chören.
Dos doble u y el reke fumando los porros
Zwei Doppel-U und Reke rauchen die Joints.
Ojos tristes con la mente perdida
Traurige Augen mit verlorenem Verstand.
Tranquilo pensando con la boca sin saliva
Ruhig nachdenkend mit einem Mund ohne Speichel.
Te miro y es difícil resistirme a ti
Ich sehe dich an und es ist schwer, dir zu widerstehen.
Porque que contigo nos vamos a divertir
Weil ich weiß, dass wir mit dir Spaß haben werden.
Eres el existir de mis sueños y los demás
Du bist die Existenz meiner Träume und der anderen.
Eres el elixir de la tierra nunca jamás
Du bist das Elixier der Erde, niemals mehr.
Más, más, más fumo de tus minerales
Mehr, mehr, mehr rauche ich von deinen Mineralien.
Los saco para ti y para todos mis carnales
Ich hole sie für dich und für all meine Freunde heraus.
Otra vez voy a estar contigo
Ich werde wieder mit dir zusammen sein.
Otra vez pa que sufra otro poquito
Noch einmal, damit ich noch ein bisschen leide.
Que ridícula mi obsesión de platicar y jugar
Wie lächerlich meine Obsession, zu reden und zu spielen.
Que maniática mi obsesión de empezar a fumar
Wie verrückt meine Obsession, mit dem Rauchen anzufangen.





Writer(s): Israel Flores Castillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.