Front Seat Show - Koe Wetzel traduction en allemand

Front Seat Show

Don't turn your feelings into hate, there ain't no time to waste
'Cause bein' alone can do it to you, yeah, then it will do it to you
I stopped tryin' two months before we said bye
And if I said that I wasn't you now, know that I lied

I still don't know what I want
And I can't sleep 'cause I stay stoned
And I might miss you
I might even care

You wanted more than a front seat show
And a smoky bar with drink specials all night
You didn't know it would be this difficult
To love a man who wants this life

Now I'm so sorry for the pains I've put you through
Girl, you have to know I am
You won't forget it tomorrow
Do the best that you can

Two years didn't seem that long, I didn't want it to end that way
It's pretty shitty on my part to let you go without nothin' to say
Now it's been some time and my mind ain't changed
The bottles been dry and I ain't complained
I still might miss you, I might even care, whoa

You want more than a front seat show
And a smoky bar with drink specials all night
You didn't know it would be this difficult
To love a man who wants this life

Now I'm so sorry for the pains I've put you through
Girl, you have to know I am
You won't forget it tomorrow
Do the best that you can

You wanted more than a front seat show
And a smoky bar with drink specials all night

You want more than a front seat show
And a smoky bar with drink specials all night
You didn't know it would be this difficult
To love a man who wants this life

Now I'm so sorry for the pains I've put you through
Girl, you have to know I am
Won't forget it tomorrow
You won't forget it tomorrow
Do the best that you can
Oh, do the best that you can

Vorstellung auf dem Vordersitz

Verwandle deine Gefühle nicht in Hass, es gibt keine Zeit zu verlieren
Denn allein zu sein kann dich fertigmachen, ja, dann wird es dich fertigmachen
Ich habe zwei Monate bevor wir uns verabschiedeten aufgehört, es zu versuchen
Und wenn ich jetzt sagen würde, dass ich es nicht getan hätte, wüsstest du, dass ich lüge

Ich weiß immer noch nicht, was ich will
Und ich kann nicht schlafen, weil ich ständig high bin
Und vielleicht vermisse ich dich
Vielleicht ist es mir sogar wichtig

Du wolltest mehr als eine Vorstellung auf dem Vordersitz
Und eine verrauchte Bar mit Getränkespecials die ganze Nacht
Du wusstest nicht, dass es so schwierig sein würde
Einen Mann zu lieben, der dieses Leben will

Es tut mir so leid für die Schmerzen, die ich dir zugefügt habe
Mädchen, du musst wissen, dass es mir leid tut
Du wirst es morgen nicht vergessen
Tu das Beste, was du kannst

Zwei Jahre schienen nicht so lang, ich wollte nicht, dass es so endet
Es ist ziemlich beschissen von mir, dich gehen zu lassen, ohne etwas zu sagen
Jetzt ist einige Zeit vergangen und meine Meinung hat sich nicht geändert
Die Flaschen sind leer und ich habe mich nicht beschwert
Vielleicht vermisse ich dich immer noch, vielleicht ist es mir sogar wichtig, whoa

Du willst mehr als eine Vorstellung auf dem Vordersitz
Und eine verrauchte Bar mit Getränkespecials die ganze Nacht
Du wusstest nicht, dass es so schwierig sein würde
Einen Mann zu lieben, der dieses Leben will

Es tut mir so leid für die Schmerzen, die ich dir zugefügt habe
Mädchen, du musst wissen, dass es mir leid tut
Du wirst es morgen nicht vergessen
Tu das Beste, was du kannst

Du wolltest mehr als eine Vorstellung auf dem Vordersitz
Und eine verrauchte Bar mit Getränkespecials die ganze Nacht

Du willst mehr als eine Vorstellung auf dem Vordersitz
Und eine verrauchte Bar mit Getränkespecials die ganze Nacht
Du wusstest nicht, dass es so schwierig sein würde
Einen Mann zu lieben, der dieses Leben will

Es tut mir so leid für die Schmerzen, die ich dir zugefügt habe
Mädchen, du musst wissen, dass es mir leid tut
Wirst es morgen nicht vergessen
Du wirst es morgen nicht vergessen
Tu das Beste, was du kannst
Oh, tu das Beste, was du kannst