I'll Be Fine - Koe Wetzel traduction en allemand

I'll Be Fine

She stands up strong despite all the hell she's been through
And those careless deep dark eyes can tell it all
She throws her bag and Bible in the back seat
While she listens to 14 Miles From Home

She dreams of livin' life out on a mountain
And honestly that don't bother me at all
'Cause I bet we can find one in deep East Texas
Where the big pine trees are the only view we got

I'll be fine
Oh baby I'll be fine

She knows that I'll be there when stuff gets nasty
And she swears that downtown Fort Worth holds it all
And she's all I ever want
And she'll be there when I call
Gettin' all dressed up
For one night on the town

I'll be fine
Oh baby I'll be fine

And she's all I ever want
And she'll be there when I call
Gettin' all dressed up
One night on the town
And she's all I ever want
And she'll be there when I call
Gettin' all dressed up
One night on the town

I'll be fine
Oh baby I'll be fine

Mir wird es gut gehen

Sie steht stark da, trotz all der Hölle, die sie durchgemacht hat
Und diese sorglosen, tiefdunklen Augen können alles erzählen
Sie wirft ihre Tasche und Bibel auf den Rücksitz
Während sie "14 Miles From Home" hört

Sie träumt davon, ihr Leben auf einem Berg zu verbringen
Und ehrlich gesagt, stört mich das überhaupt nicht
Denn ich wette, wir können einen im tiefen Osten von Texas finden
Wo die großen Kiefern die einzige Aussicht sind, die wir haben

Mir wird es gut gehen
Oh Baby, mir wird es gut gehen

Sie weiß, dass ich da sein werde, wenn es hart auf hart kommt
Und sie schwört, dass die Innenstadt von Fort Worth alles hat
Und sie ist alles, was ich jemals will
Und sie wird da sein, wenn ich anrufe
Sie macht sich schick
Für eine Nacht in der Stadt

Mir wird es gut gehen
Oh Baby, mir wird es gut gehen

Und sie ist alles, was ich jemals will
Und sie wird da sein, wenn ich anrufe
Sie macht sich schick
Eine Nacht in der Stadt
Und sie ist alles, was ich jemals will
Und sie wird da sein, wenn ich anrufe
Sie macht sich schick
Eine Nacht in der Stadt

Mir wird es gut gehen
Oh Baby, mir wird es gut gehen