Paroles et traduction Koe Wetzel - Tell It All Town

Tell It All Town

This situation really sucks
Cover up how you feel
Blame it on your bad luck
When you said your bad luck ain't real
You need to let go
You need to promise yourself one thing
That you'll never let go
That you'll never let this feelin' leave

I've given you time
Given you space
Still can't believe that you'd do me this way
Have you made up your mind
I won't be around for long
And when I dream
All I see is your face
And I wake up to the emptiest place
In this tell it all town

It hurts to pretend
When I'm constant on your mind
Fake smiles around fake friends
They tear you down
And then you act surprised
You're all alone
You think the worst things possible
You finally let go
Turn around and smile, say

I've given you time
Given you space
Still can't believe that you'd do me this way
Have you made up your mind
I won't be around for long
And when I dream
All I see is your face
And I wake up to the emptiest place
In this tell it all town
In this tell it all town

She said I'm this close to leavin'
So be a man and let me know
If you can see myself with someone else
Why'd you let me go?
In this tell it all town
Hey-ey
This tell it all town

I've given you time
Given you space
Still can't believe that you'd do me this way
Have you made up your mind
I won't be around for long
And when I dream
All I see is your face
And I wake up to the emptiest place
In this tell it all town
In this tell it all town

The situation really sucks
Cover up how you feel
Blame it on your bad luck
When you said your bad luck ain't real

Город, где всё расскажут

Эта ситуация — просто отстой.
Ты скрываешь свои чувства,
Сваливаешь всё на неудачу,
Хотя сама говорила, что тебе не везёт.
Тебе нужно отпустить,
Тебе нужно пообещать себе одно:
Что ты никогда не отпустишь,
Что ты никогда не предашь это чувство.

Я дал тебе время,
Дал тебе пространство,
Но всё ещё не могу поверить, что ты так со мной поступила.
Ты уже решила?
Я не останусь надолго,
И когда я закрываю глаза,
То вижу только твоё лицо.
А просыпаюсь в полной пустоте
В этом городе, где всё расскажут.

Больно притворяться,
Когда мои мысли только о тебе.
Фальшивые улыбки для фальшивых друзей,
Они тебя уничтожат,
А ты потом удивляешься.
Ты совсем одна,
Думаешь о самом худшем,
И наконец отпускаешь.
Разворачиваешься и с улыбкой говоришь:

Я дала тебе время,
Дала тебе пространство,
Но всё ещё не могу поверить, что ты так со мной поступил.
Ты уже решился?
Я не останусь надолго,
И когда я закрываю глаза,
То вижу только твоё лицо.
А просыпаюсь в полной пустоте
В этом городе, где всё расскажут,
В этом городе, где всё расскажут.

Она сказала, что вот-вот уйдёт,
Так будь мужиком и скажи,
Сможешь ли ты видеть меня с кем-то ещё.
Зачем ты меня отпустил?
В этом городе, где всё расскажут,
Эй-эй,
В этом городе, где всё расскажут.

Я дала тебе время,
Дала тебе пространство,
Но всё ещё не могу поверить, что ты так со мной поступил.
Ты уже решился?
Я не останусь надолго,
И когда я закрываю глаза,
То вижу только твоё лицо.
А просыпаюсь в полной пустоте
В этом городе, где всё расскажут,
В этом городе, где всё расскажут.

Эта ситуация — просто отстой.
Ты скрываешь свои чувства,
Сваливаешь всё на неудачу,
Хотя сама говорила, что тебе не везёт.