Paroles et traduction Koffee el Kafetero feat. Martina La Peligrosa - El Celoso

El Celoso

Bueno, y de una te voy advirtiendo, que...
- Ay no no no, deja de ser tan celoso, ni estoy!
Siéntate aquí, esta noche no quiero
que nadie te vea bailar, dime ahora
por que tienes ese vestidito tan corto así
tu sabes que todo lo tuyo, pertenece a ti
que nadie te mire que nadie te toque
nada nadie haga nada nada nada
Que es lo que a ti te pasa
por que me quieres mandar
yo soy firme contigo, pero déjame bailar
que ahí están mis amigos, vinieron a vacilar
yo soy, tu novia, tu amiga, tu amante, tu todo
pero no tu propiedad
Déjate de eso, no estés ansioso
o fue que te volviste celoso
no estoy ansioso, déjate de eso
amigo el ratón del queso
Déjate de eso, no estés ansioso
o fue que te volviste celoso
no estoy ansioso, déjate de eso
amigo el ratón del queso
Y entonces no tomes tanto trago
y vete con tu show para otro lado
tu lo que quieres es quedarte sola, sola
y a mi me tienes para mmm (para qué)
Déjate de eso, no estés ansioso
o fue que te volviste celoso
no estoy ansioso, déjate de eso
amigo el ratón del queso
Déjate de eso, no estés ansioso
o fue que te volviste celoso
no estoy ansioso, déjate de eso
amigo el ratón del queso
Ya tu sabes como es
bien bien bien peligroso
cada vez que me pongo celoso
con Martina La Peligrosa
Oye quien, quien, quien es
Koffee El Kafetero
Y es que tu te ves bien apetitosa
cuando te mueves, te ves hermosa
todos te miran, todos te acosan
te ves bien fina, te ves costosa
yo me pongo celoso, me pongo peligroso
tu sabes que soy loco, bien loco, bien loco
Yo te bailo en un baldosa
y aunque sabes que estoy bien loca
solo a ti te beso en la boca
todos miran y nadie toca, toca
me pongo peligrosa, encima de una mesa
y muevo la cabeza, de un lado para el otro
Tu te ves bien apetitosa
cuando te mueves, te ves hermosa
todos te miran, todos te acosan
te ves bien fina, te ves costosa
yo me pongo celoso, me pongo peligroso
tu sabes que soy loco, bien loco, bien loco
Yo te bailo en un baldosa
y aunque sabes que estoy bien loca
solo a ti te beso en la boca
todos miran y nadie toca, toca
me pongo peligrosa, encima de una mesa
y muevo la cabeza, de un lado para el otro

Ревнивец

Ну, для начала предупреждаю тебя, что...
- Ой, нет, нет, нет, перестань быть таким ревнивым, даже не начинай!
Сядь здесь, сегодня вечером я не хочу,
чтобы кто-то видел, как ты танцуешь, скажи мне сейчас,
почему на тебе такое короткое платье,
ты же знаешь, что все твое, принадлежит тебе,
чтобы никто на тебя не смотрел, чтобы никто тебя не трогал,
никто ничего не делал, ничего, ничего, ничего
Что с тобой происходит,
почему ты хочешь мной командовать?
Я верна тебе, но позволь мне танцевать,
вот мои друзья, они пришли повеселиться.
Я твоя девушка, твой друг, твоя любовница, всё для тебя,
но не твоя собственность.
Прекрати это, не будь таким нервным,
или ты стал ревнивым?
Я не нервный, перестань,
друг, как мышь за сыром.
Прекрати это, не будь таким нервным,
или ты стал ревнивым?
Я не нервный, перестань,
друг, как мышь за сыром.
Тогда не пей так много,
и иди со своим шоу в другое место.
Ты просто хочешь остаться одна, одна,
а я тебе нужен для ммм (для чего?)
Прекрати это, не будь таким нервным,
или ты стал ревнивым?
Я не нервный, перестань,
друг, как мышь за сыром.
Прекрати это, не будь таким нервным,
или ты стал ревнивым?
Я не нервный, перестань,
друг, как мышь за сыром.
Ты же знаешь, как это бывает,
очень, очень, очень опасно,
каждый раз, когда я ревную
с Мартиной Ла Пелигросой.
Слушай, кто, кто, кто это?
Кофе Эль Кафетеро.
И ты выглядишь очень аппетитно,
когда двигаешься, выглядишь прекрасно,
все смотрят на тебя, все пристают к тебе,
ты выглядишь изысканно, ты выглядишь дорого,
я ревную, становлюсь опасным,
ты знаешь, что я сумасшедший, совсем сумасшедший, совсем сумасшедший.
Я танцую для тебя на одной плитке,
и хотя ты знаешь, что я без ума,
только тебя я целую в губы,
все смотрят, и никто не трогает, не трогает.
Я становлюсь опасной, на столе,
и двигаю головой из стороны в сторону.
Ты выглядишь очень аппетитно,
когда двигаешься, выглядишь прекрасно,
все смотрят на тебя, все пристают к тебе,
ты выглядишь изысканно, ты выглядишь дорого,
я ревную, становлюсь опасным,
ты знаешь, что я сумасшедший, совсем сумасшедший, совсем сумасшедший.
Я танцую для тебя на одной плитке,
и хотя ты знаешь, что я без ума,
только тебя я целую в губы,
все смотрят, и никто не трогает, не трогает.
Я становлюсь опасной, на столе,
и двигаю головой из стороны в сторону.