Koffee el Kafetero - El Avión - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Koffee el Kafetero - El Avión




El Avión
Самолёт
Qué fue, qué pasó? Responde!
Что такое, что случилось? Ответь!
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Hola, es la décima vez que te escribo
Привет, я пишу тебе уже десятый раз,
y no me has respondido, dime cuál es el motivo
и ты мне не ответил, скажи мне, в чем причина.
a veces siento que amarte es un tiempo perdido
Иногда мне кажется, что любить тебя это пустая трата времени.
quiero saber, quiero entender, explícame te lo pido
Я хочу знать, я хочу понять, объясни мне, прошу тебя.
Son muchos kilómetros que nos separan
Нас разделяют многие километры,
la distancia cada vez me pone el mundo al revés
расстояние все больше переворачивает мой мир.
mándame así sea una foto, o será que conociste a otro
Пришли мне хотя бы фотографию, или ты уже нашел другую?
pero no me dejes así, sin saber nada de ti
Но не оставляй меня так, без каких-либо вестей о тебе.
Te pido un favor cuando yo te hable
Я прошу тебя об одном одолжении, когда я говорю с тобой,
me contestes, dime qué sucede
отвечай мне, скажи, что происходит.
ven y dime ya, así no se puede
Приди и скажи мне уже, так больше нельзя.
qué fue, qué pasó? Responde
Что такое, что случилось? Ответь.
Te pido un favor cuando yo te hable
Я прошу тебя об одном одолжении, когда я говорю с тобой,
me contestes, dime qué sucede
отвечай мне, скажи, что происходит.
ven y dime ya, así no se puede
Приди и скажи мне уже, так больше нельзя.
qué fue, qué pasó? Responde
Что такое, что случилось? Ответь.
Hola, ya son 11 veces con esta
Привет, это уже одиннадцатый раз,
solo quiero que respondas, y saber si viajaré la próxima semana
я просто хочу, чтобы ты ответил и сказал, прилечу ли я на следующей неделе.
he pasado llorando, y pidiéndole a Dios que no te haya pasado nada
Я все время плачу и молюсь Богу, чтобы с тобой ничего не случилось.
disculpa, pero el desespero me pone así
Извини, но отчаяние делает меня такой.
Te pido un favor cuando yo te hable
Я прошу тебя об одном одолжении, когда я говорю с тобой,
me contestes, dime qué sucede
отвечай мне, скажи, что происходит.
ven y dime ya, así no se puede
Приди и скажи мне уже, так больше нельзя.
qué fue, qué pasó? Responde
Что такое, что случилось? Ответь.
Te pido un favor cuando yo te hable
Я прошу тебя об одном одолжении, когда я говорю с тобой,
me contestes, dime qué sucede
отвечай мне, скажи, что происходит.
ven y dime ya, así no se puede
Приди и скажи мне уже, так больше нельзя.
qué fue, qué pasó? Responde
Что такое, что случилось? Ответь.
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Mándame así sea una foto, o será que conociste a otro
Пришли мне хотя бы фотографию, или ты уже нашел другую?
pero no me dejes así, sin saber nada de ti
Но не оставляй меня так, без каких-либо вестей о тебе.
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Y si no me contestas cojo un avión y me voy pa' allá a ver como estás
А если ты мне не ответишь, я сяду на самолет и прилечу к тебе, чтобы посмотреть, как ты там.
y si no me contestas lloro y lloro y lloro, lloro y lloro y lloro
А если ты мне не ответишь, я буду плакать, плакать и плакать, плакать, плакать и плакать.
Son muchos kilómetros que nos separan
Нас разделяют многие километры,
la distancia cada vez me pone el mundo al revés
расстояние все больше переворачивает мой мир.
mándame así sea una foto, o será que conociste a otro
Пришли мне хотя бы фотографию, или ты уже нашел другую?
pero no me dejes así, sin saber nada de ti
Но не оставляй меня так, без каких-либо вестей о тебе.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.