Koffee el Kafetero - El Tambor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Koffee el Kafetero - El Tambor




El Tambor
Барабан
Me quedo contigo, una y mil veces
Я останусь с тобой, тысячу раз
Porque tu amor, eso ya no se ve
Потому что твоей любви больше нигде не найти
Me haces sentir vivo, me enloqueces
Ты даришь мне ощущение жизни, ты сводишь меня с ума
Como un tambor, voy a tocar tu piel
Как барабан, я буду касаться твоей кожи
Me quedo contigo, una y mil veces
Я останусь с тобой, тысячу раз
Porque tu amor, eso ya no se ve
Потому что твоей любви больше нигде не найти
Me haces sentir vivo, me enloqueces
Ты даришь мне ощущение жизни, ты сводишь меня с ума
Como un tambor, voy a tocar tu piel
Как барабан, я буду касаться твоей кожи
Quédate aquí que eso se pone bueno,
Останься здесь, сейчас будет жарко,
vas a ver
вот увидишь
Yo voy pa' lante nunca tengo miedo,
Я иду вперед, мне никогда не страшно,
por tu amor
ради твоей любви
Yo compro el mar y te lo doy con to'o y pescao' por tu amor
Я куплю море и отдам тебе его со всей рыбой, ради твоей любви
Estoy donde nunca he estao
Я там, где никогда не был
Es muy cierto me tienes enamorado
Это правда, я в тебя влюблен
Y me siento feliz solo a tu lado
И я счастлив только рядом с тобой
Si doscientas mujeres vienen a
Если ко мне подойдут двести женщин
No dudo ni un momento
Я ни на секунду не задумаюсь
Y a todas me tocaría decirles que
И всем им придется сказать, что
Me quedo contigo, una y mil veces
Я останусь с тобой, тысячу раз
Porque tu amor, eso ya no se ve
Потому что твоей любви больше нигде не найти
Me haces sentir vivo,
Ты даришь мне ощущение жизни,
me enloqueces
сводишь меня с ума
Como un tambor, voy a tocar tu piel
Как барабан, я буду касаться твоей кожи
Es muy cierto me tienes enamorado
Это правда, я в тебя влюблен
Y me siento feliz solo a tu lado
И я счастлив только рядом с тобой
Si doscientas mujeres vienen a
Если ко мне подойдут двести женщин
No dudo ni un momento
Я ни на секунду не задумаюсь
Y a todas me tocaría decirles que
И всем им придется сказать, что
Y es que solo tu si
И только ты, да, ты, ты, ты, ты, ты
Tienes lo que me detiene
У тебя есть то, что меня останавливает
Cuando caminas, mi mente imagina
Когда ты идешь, я представляю
Que toco tu cuerpo entero como un tambor
Что касаюсь всего твоего тела, как барабан
Y solo tu si
И только ты, да, ты, ты, ты, ты, ты
eres
Ты та,
la que me enloquece
кто сводит меня с ума
Y dejas que te abrace
Ты позволяешь мне обнимать тебя
y dejas que te bese
и целовать тебя
Y cuando termina la noche te hago el amor
А когда ночь заканчивается, я занимаюсь с тобой любовью
Amor
Любовь
es que nunca me dices que no
это то, что ты никогда не говоришь мне "нет"
Quien te conoce a ti soy yo
Тот, кто знает тебя, это я
Quien te toca como un tambor
Тот, кто касается тебя, как барабан
Como un tambor, tambor
Как барабан, барабан
Y cuando termina la noche te hago el amor
А когда ночь заканчивается, я занимаюсь с тобой любовью
Amor es que nunca me dices que no
Любовь это то, что ты никогда не говоришь мне "нет"
Quien te conoce a ti soy yo
Тот, кто знает тебя, это я
Quien te toca como un tambor
Тот, кто касается тебя, как барабан
Como un tambor, tambor
Как барабан, барабан
Y es que solo tu si
И только ты, да, ты, ты, ты, ты, ты
Tienes lo que me detiene
У тебя есть то, что меня останавливает
Cuando caminas, mi mente imagina
Когда ты идешь, я представляю
Que toco tu cuerpo entero como un tambor
Что касаюсь всего твоего тела, как барабан
Y solo tu si
И только ты, да, ты, ты, ты, ты, ты
eres
Ты та,
la que me enloquece
кто сводит меня с ума
Y dejas que te abrace
Ты позволяешь мне обнимать тебя
y dejas que te bese
и целовать тебя
Y cuando termina la noche te hago el amor
А когда ночь заканчивается, я занимаюсь с тобой любовью
Amor
Любовь
es que nunca me dices que no
это то, что ты никогда не говоришь мне "нет"
Quien te conoce a ti soy yo
Тот, кто знает тебя, это я
Quien te toca como un tambor
Тот, кто касается тебя, как барабан
Como un tambor, tambor
Как барабан, барабан
Amor
Любовь
es que nunca me dices que no
это то, что ты никогда не говоришь мне "нет"
Quien te conoce a ti soy yo
Тот, кто знает тебя, это я
Quien te toca como un tambor
Тот, кто касается тебя, как барабан
Como un tambor, tambor
Как барабан, барабан





Writer(s): JOSE ANTONIO MONTERROSA MARTINEZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.