Paroles et traduction Koffi Olomide - Au secours
Au
secours!
Sauvez-moi!
Или
secours!
Sauvez-moi!
Angéla
bikiksa
nga
Анжела
бикикса
Нга
Angéla
taléla
nga
Анжела
талела
Нга
Yo
olobaki
na
mi
pésa
bolingo
nioso
Yo
olobaki
и
mi
pésa
bolingo
nio
urso
Natika
ata
ndambo
té
ésopana
Nati
he
calf
which
té
esopana
Yo
olobaki
na
mi
pisa
nga
épa
na
yo
Йо
олобаки
и
Ми
Пиза
Нга
ЭПА
и
Йо
Nabomba
ata
na
modestanie
lupemba
Наб
спросил
Уилла
и
Модесто
Бенни
люпембе
Ziana
Boma,
Constant
Lomata,
Dorothée
Ferré
Зиана
Бома,
Констант
Ломата,
Дороти
Ферре
Nako
koka
té
ko
koma
angéla
НАКО
кока
Тэ
ко
кома
Анжела
Na
ko
ganga
sé
makasi
na
mogongo
ya
nga
Ko
Ganga
sé
ножницы
и
Нга
могонго
Moto
nioso
ako
yoka
lélo
na
nga
Огонь
ниосо
Йока
Лело
и
Нга
Akomiséla
yé
ésengo
kuna
épayi
aza
Akomiséla
yé
esengo
there
are
epayi
azo
Naza
na
nga
n'éloko
ya
ko
pésa
yo
té
Naa
и
nga
N
of
ko
pésa
yo
té
Na
yembéli
yo
selon
yé
mélodie
ya
mawa
Уильям
Х.
Филпотт,
доктор
медицины,
и
Дуайт
К.
Калита,
доктор
медицинских
наук.
Angel
Ndinduala
Ангел
Ндиндуала
Moto
yo
tika
nga
Горячая
йо
тика
Нга
épave
ya
pamba
moteur
okenda
n'ango
эпаве
мотер
хлопок
окенда
н'анджо
ébembé
na
nga
ata
na
fulu
ya
l'Etat
эбембе
и
Нга
II
и
фулу
из
л'этата
Koléla
na
yo
té
Колела
и
Йо
Тэ
Angéla
hypocrisie
ya
pamba
Анжела
лицемерие
из
хлопка
Yo
ko
sala
nini
Что
такое
молитва
Soki
oyoki
na
wé
Соки
Ашоки
и
мы
Koléla
na
yo
té
Angéla
Колела
и
Йо
Тэ
Анжела
Po
moto
na
déja
sincère
ya
bolino
na
nga
Po
fire
и
déja
sincère
из
болино
и
Нга
Angel
Ndinduala
Ангел
Ндиндуала
Euh
Binda
Bass
ya
méti
Эй
Бинда
бас
мети
Coco
Chanel
na
Brussel
Коко
Шанель
и
Брюссель
Angel
Ndinduala
Ангел
Ндиндуала
Bolingo
na
pésa
na
yo
otié
yango
wapi?
Болинго,
песа
и
Йо
Отье-лига
где?
Sala
bango
ozonga
noki
té
oko
kuta
Сала
плакат
Одонга
ноки
Тэ
ОЗ
стены
Mbanda
alala
na
ndako
moto
ésila
kuna
Мбанда
алала
и
ндако
поджигают
эсила
там
Yo
ko
léla
po
na
soni
na
motéma
oyébi
Yo
ko
léla
Po
and
soni
by
motéma
océbi
Yo
moko
yo
obomi
nga
Йо
моко
йо
обоми
Нга
Angel
Ndinduala
Ангел
Ндиндуала
Bolingo
to
lakanaka
ya
nga
na
yo
pour
toujours
Болинго
в
Нга
лаканаки
и
Йо
pour
toujours
Bandaka
to
lakanaka
ya
nga
na
yo
sé
libéla
Бандака
лаканака
из
Нга
и
Йо
се
либела
ébongani
matanga
awa
épa
na
yo
fête
эбонгани
плывет
ОУ
ЭПА
и
Йо
фете
Yo
o
s'envolé
néti
nga
nazanga
mapapu
Yo
o
s'envolé
néti
nga
nazanga
Papua
Nako
landa
yo
wapi?
Где
же
земля?
Nga
na
tikali
sé
ko
léla
Нга
и
тики
се
ко
Лела
Est-ce-que
yo
kufa
to
pé
ozali
vivante?
Et-ce-que
yo
die
to
pé
ebali
vivante?
Po
oyoka
ata
nga
sango
na
nga
ya
pasi
Po
depart
ET
nga
Sango
и
паспорта
nga
Ata
nakomi
na
mpota
ya
liboma
О
накоми
и
либома
Странник
Ata
na
komi
na
makila
wéé
Коми
и
макила
уэе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.