Paroles et traduction Koffi Olomide - Cameleon

Cameleon

Na berceau ya maman, maman alakisaki nga bolingo, fungola miso otala sima, omona ndenge bolingo ezo yenga yenga
Elie Kenge!
Faute ya mwinda pelisa butu, omona ndenge elili ezo landa
Bolingo partout partout, bolingo Yvette Mopilaaa
Na berceau ya maman, maman alakisaki nga bolingo, fungola miso otala sima, omona ndenge bolingo ezo yenga yenga
Y'olobaki oza cameleon ohh, y'olobaki oza changer couleur nga na pusani pembeni na yo, pourquoi ozo koka ozua langi na nga te vraiment seke okomi nde
Lizzard. Elie Kenge eh!
Oh yeah yeah maman peut etre po na boya na bolingo
Yango omoni pe eko boya nga eh, non non non naleli Yvette Mopila nasengi eh
Non non non naleli Elie Kenge nasengi eh
Batu ya bolingo boyoka na se mayi, je t'en suplit na multipliyer par deux nombre nioso olingi olingi ehh ah
Nzambe ya bolingo oyoka na se mayi, je t'en suplit na multipliyer par deux nombre nioso olingi olingi ehh ah
Bolingo eza gout, sucre epusana te, chocolat kutu zero, valeur ya mbongo na banqe c'est rien c'est rien
Zuwa na nga ngai mabe, nakokomaka lokola lion affamer, Elie Kenge naleli ehh yeyeyeye Mike.
Elie Kenge, Yvette Mopila ba diva ya Bruxelles boyoka Mustapha kolela moto moko pasi maman na Didi Stone Nike, Ya Johnnyko executeur John Motingiya
Nga Lola natindaki sango ekomelaki yo te epayi ya Elie Kenga, Rigesse Bola.
Bolingo eza gout, sucre epusana te, chocolat kutu zero, valeur ya mbongo na banqe c'est rien c'est rien
Bolingo enani eh ah ngai mawa trop nakende ko wapi kobamba ya ngai soucis Yves Makabu, Willy Musheni, Yvette Mopila, Elie Kenge
Zala na motema na nga kolemba ngai te kobwaka nga te oh soki olali Nzoni yebaka bolingo napesaki yo eko yenga yenga epa na nga pardon pardon pardon Robert Mayata na nga, nalingaka yo mingi Elie Kenge oye oye oye ah
Pesa nga tango omona qualiter na nga, que naza pret Francis Roi de Gaulle ayebi Esala Masikini, Diego na Lille
Bolingo eza gout, sucre epusana te, chocolat kutu zero, valeur ya mbongo na banqe c'est rien c'est rien

Хамелеон

В колыбели моей мама обещала мне любовь, открой глаза, посмотри назад, и ты увидишь, как прекрасна любовь
Эли Кенге!
Из-за отсутствия света наступает ночь, ты видишь, как продолжаются страдания
Любовь повсюду, любовь, Иветт Мопилааа
В колыбели моей мама обещала мне любовь, открой глаза, посмотри назад, и ты увидишь, как прекрасна любовь
Ты сказала, что ты хамелеон, ты сказала, что меняешь цвет, я стою рядом с тобой, почему ты не можешь перенять мой цвет, ты стала настоящей
Ящерицей. Эли Кенге эх!
О да, мама, может быть, потому что я устал от любви
Вот почему ты видишь, что я тоже устал, нет, нет, нет, я плачу, Иветт Мопила, умоляю
Нет, нет, нет, я плачу, Эли Кенге, умоляю
Люди любви, послушайте меня, умоляю вас, удвойте любое число, которое вы хотите, эх
Бог любви, послушай меня, умоляю тебя, удвой любое число, которое ты хочешь, эх
Любовь - это вкус, сахар не сравнится, шоколад вообще ничто, стоимость денег в банке - ничто, ничто
Я становлюсь плохим, я становлюсь как голодный лев, Эли Кенге, я плачу, эй, Майк.
Эли Кенге, Иветт Мопила, дивы Брюсселя, послушайте, как плачет Мустафа, человеку тяжело, мама и Диди Стоун Найк, исполнитель Джон Мотингья
Я, Лола, отправил сообщение, оно не дошло до тебя, у Эли Кенга, Ригесс Бола.
Любовь - это вкус, сахар не сравнится, шоколад вообще ничто, стоимость денег в банке - ничто, ничто
Любовь болит, эх, мне очень жаль, куда мне идти, моя печаль, Ив Макабу, Вилли Мушени, Иветт Мопила, Эли Кенге
Не позволяй моему сердцу ослабеть, не бросай меня, если ты спишь, Нзони, знай, что любовь, которую я тебе дал, прекрасна, прости меня, прости, прости, Роберт Майата, я очень люблю тебя, Эли Кенге, ой, ой, ой
Дай мне время увидеть мои качества, что я готов, Франсис, король Голландии, знает Эсала Масикини, Диего в Лилле
Любовь - это вкус, сахар не сравнится, шоколад вообще ничто, стоимость денег в банке - ничто, ничто