Paroles et traduction Koffi Olomide - Papito charme

Papito charme

Vraiment o lukeli nga liwa ya mbalakaka
Vraiment o lukeli ngai liwa ya précipité
Soki ezalaki ya ko somba mbele o signalaki nga
Na salisa ba moziki ya tchatcho cotisation
Na senga basi oyo ya changeurs ba tia ngai poids
Na somba amour na yo na Mbongo Papito
Na somba amour na yo na mbongo Papito Iseoo
Nzembo na nga ya mawa ee na senga yo pardon
Yo o sala oya eeeh ye amour nanu ekoki te
Yo sala oya eeeh amour nanu e sili te
Na za ko niokwama lisumu na nga ko linga
Na misu ya nzoto batu ba zo mona eza vrai kasi na kati na zo wa butu nioso po yo oza loin de moi Papito Mbala
Losambo na ngai eeh o yokela nga pitié nzembo na nga ya mawa ee na senga yo o zonga
Yo o sala oya eeeh na sima mobulu ee yo o sala oya eeh na sima désordre Iseeeo Papitoô
Nga muana mobola mbongo na zua wapi ee moto ya nga kasi ekolo na memi ya ngai te
Lipa ya omelette na lia na âge ya 20 ans na kola na fumbwa fufu ezanga masangu
Ti oyo ya miliki na meli epa ba voisin nzela ya l'école Papi makolo ngulu Iseeeooo Papito
To zali ebele ba ndimi to bala yesu kasi na monde oyo Papa na Roma aza se moko ee na kati ya masuwa commandant pe se moko ee
Nga nzoto na nga mokonzi nango amour na yo Papi ndako ya matanga Papi ba kombaka te
Yango ata ba luli Papi ba lingi nga motema ata e tindi nzoto ekokakaaa te ezalaka se yo
Eeeeh mua bolingoo oyo ya nga... e pesa na yo amouuur baiser éterneeeel baiser éternel
Ba ko pekisa ba ko kota fiti pamba nzoto e landi nzela motema e tracer na lingi ye na ye na mipesi nzoto yangoyo sala nango nioso o lingi c'est pour toi zua cadeau
Bo yoka ee... boo yoka ... Papito Mbala a komisi nga na suka te
Ba ko pekisa ba ko kota fiti pamba nzoto e landi nzela motema e tracer na lingi ye na ye na mipesi nzoto yangoyo sala nango nioso o lingi c'est pour toi zua cadeau
Soki na ko lela Ize Balo bolingo e tondi ngai meke na motema lokola esakola ya mawa epa ba Christo yeba motema ba kabaka se na moto oyo o lingi
Ba ko pekisa ba ko kota fiti pamba nzoto e landi nzela motem e tracer na lingi ye na ye na mi pesi nzoto yangoyo sala nango nioso o lingi c'est pour toi zua cadeau
... nga na lela ya Jonnyco eeh
Ba ko pekisa ba ko kota fiti pamba nzoto e landi nzela motema e tracer na lingi ye na ye na mipesi nzoto yangoyo sala nango nioso o lingi c'est pour toi zua cadeau
Bouro Mpela ako lala te eh se ko lela Papy soucis ya motindo nini grand ché ba ndeko na niokwama na bolingo oyo Matabisi ya Lino ...
Ba ko pekisa ba ko kota fiti pamba nzoto e landi nzela motema e tracer na lingi ye na ye na mi pesi nzoto yangoyo sala nango nioso o lingi c'est pour toi zua cadeau
Linda M.

Papito charme

Vraiment, tu me fais vivre une mort lente
Vraiment, tu me fais vivre une mort précipitée
Si c'était à demander, tu me l'aurais signalé
J'aide les musiciens, je suis une cotisation
Je demande aux filles des changeurs de me mettre du poids
Je te demande l'amour avec de l'argent, Papito
Je te demande l'amour avec de l'argent, Papito Iseoo
Ma chanson de chagrin, je te demande pardon
Tu fais ce que tu veux, eh, mon amour, ça ne marche pas
Tu fais ce que tu veux, eh, mon amour, ça ne suffit pas
Je veux me laver de mon péché, j'aime
Dans les yeux du corps, les gens voient que c'est vrai, mais dans mon âme, c'est toujours la nuit, parce que tu es loin de moi, Papito Mbala
Ma prière, eh, fais-moi pitié, ma chanson de chagrin, eh, je te prie de revenir
Tu fais ce que tu veux, eh, je suis perdu, eh, tu fais ce que tu veux, eh, je suis désordonné, Iseeeo Papitoô
Je suis un pauvre garçon, d'où est-ce que je prendrai de l'argent, eh, mon homme, mais mon pays n'a pas mes fruits
J'ai payé l'omelette pour la manger à l'âge de 20 ans, pour grandir avec du fufu, il n'y a pas de nouvelles
Avec ce moulin à café, il faut se méfier des voisins, le chemin de l'école, Papi, les jambes fortes, Iseeeooo Papito
Nous sommes nombreux, nous sommes des langues, nous prions Jésus, mais dans ce monde, Papa à Rome est unique, eh, parmi les navires, le commandant est aussi unique, eh
Mon corps, mon roi, ton amour, Papi, la maison du deuil, Papi, ils ne sont pas revenus
Même si les serpents, Papi, m'aiment, même si mon cœur dit, mon corps ne peut pas, c'est toujours toi
Eeeeh, mon amour, celui que j'ai... je te donne l'amour, un baiser éternel, un baiser éternel
Ils empêchent d'entrer, mais le corps suit le chemin, le cœur trace avec amour, lui et lui, avec ces cadeaux du corps, fais tout ce que tu veux, c'est pour toi, prends le cadeau
Ecoute, eh... écoute... Papito Mbala ne m'a pas commandé le soir
Ils empêchent d'entrer, mais le corps suit le chemin, le cœur trace avec amour, lui et lui, avec ces cadeaux du corps, fais tout ce que tu veux, c'est pour toi, prends le cadeau
Si je pleure, Ize Balo, l'amour me domine, petit au cœur, comme une chanson de chagrin, eh, les Christos savent, le cœur des rois, seulement pour la personne que tu aimes
Ils empêchent d'entrer, mais le corps suit le chemin, le cœur trace avec amour, lui et lui, avec ces cadeaux du corps, fais tout ce que tu veux, c'est pour toi, prends le cadeau
... je pleure pour Jonnyco, eh
Ils empêchent d'entrer, mais le corps suit le chemin, le cœur trace avec amour, lui et lui, avec ces cadeaux du corps, fais tout ce que tu veux, c'est pour toi, prends le cadeau
Bouro Mpela ne dort pas, eh, il ne fait que pleurer, Papi, quel genre de soucis, grand ché, les frères sont amoureux, cet amour de Matabisi de Lino...
Ils empêchent d'entrer, mais le corps suit le chemin, le cœur trace avec amour, lui et lui, avec ces cadeaux du corps, fais tout ce que tu veux, c'est pour toi, prends le cadeau
Linda M.