Paroles et traduction Kofs - Booska Santé & Bonheur

Booska Santé & Bonheur

6Lexx Beatz

Kofs, Santé, bonheur
Booska-P
Marseille

On les calcule pas, nous, on va d'l'avant
Ces bâtards jaloux de c'que nous avons
C'était la misère, tu t'rappelles, avant
Le frigo était vide, wallah, tu t'affoles
J'ai d'la haine et d'la coke à vendre
Et si y'a embrouille, nous, on monte à fond
Rafales dans le corps, ça fait mal dans l'ventre
Ma gueule, on va t'mettre en mode avion

Sers-moi à boire et ne mets pas d'glaçon, tu m'dois des sous, je n'ai pas d'patience
À part le fric, je n'ai pas d'passion, quand ça parle de thunes pas de compassion ¿Qué pasa?
Oui, garçon, 120 kilos mais nous passons
À part ça, j'suis un gros poisson, ils veulent nous péter mais sans façon
Laisse-moi opérer, comme les Shelby, j'ai une lame dans le béret (Laisse-moi opérer)
Frère, t'as intérêt, j'suis sur le terrain mais j'peux pas m'les blairer
Un peu au studio, un peu au quartier mais je vais rendre mon album dans les temps
22 carats dans les dents, j'suis dans un temple, là, j'suis posé dans un tank
J'parle à des juifs, ils m'ont dit: "T'inquiète pas, on est avec toi même si t'as pas la kippa"
Le premier qui parle, c'est celui qui part, c'est celui qui perd cric-cric-cric pam
Mamadou, j'connais des bonhommes comme Hamadou
On envie personne, nous, on a tout
On a 9 millimètres et on a l'12 sur la vie de ma mère
Parlons peu, oui, parlons bien
J'suis pas ton pote donc parle bien
Parle en "eu-'" ou pare le bang
Quand on parle de eux, eux, ils portent plainte
Dis à ton boss qu'on veut vite le voir, qu'il évite le soir (wallah)
Qu'il nous doit des sous, que s'il les paye pas, on bouge vite le doigt
Papi, papi, papichulo
Les p'tits de chez moi m'ont dit: "Vas-y, tue-les"
Pas vu, pas pris, vaffanculo
J'ai trempé tous mes petits princes dans du lait

Santé et bonheur, celui qui nous aime pas, il meurt, oui
Santé et bonheur, celui qui nous aime pas, il meurt, gros

Santé et bonheur, celui qui nous aime pas, il meurt
Frère, tu connais la devise
Tu dis que tu m'aimes mais t'es plein de vices
Y'a plus d'marche arrière quand la Kala' te vise
Khatini w khatik, roh nik mmok w khaltek
Nous, on va pas t'rater, une balle et la balistique tghettik
Tu sais, à la base, nous, on n'est pas méchants
Mais comme tu veux grailles sur les Champs
Bah tu sors tes couilles, tu vas voler des gens
Si t'sais pas faire, tu vas voler des jantes
Tu restes avec moi mais tu m'sers à quoi? Bander en dernier A3?
"Allô Sam, j'vais mettre un billet, donne-moi un match avec une côte à trois"
J'm'en fous que t'es droit, qu't'es un gars honnête, j'te connais pas et j'veux pas t'connaître
Y'a ceux qu'on déchire et y a ceux qu'on aide, j'vais te faire un truc que j'veux pas commettre
Bang bang bang, Booska-P, j'vais t'niquer ta mère avec juste un trait
Bang bang bang Booska-P, ne m'fais pas la bise, toi, t'es un te-traî
Gros, je t'aime pas, j'vais pas te faire un dessin et dire qu'avant, moi j'étais une sous-merde
Algérien de l'Est, moi, je suis un DZ, je suis un homme, je n'peux pas me soumettre
Santé et bonheur, celui qui nous aime pas, il meurt, oui

On les calcule pas, nous, on va d'l'avant
Ces bâtards jaloux de c'que nous avons
C'était la misère, tu t'rappelles, avant
Le frigo était vide, wallah, tu t'affoles
J'ai d'la haine et d'la coke à vendre
Et si y'a embrouille, nous, on monte à fond
Rafales dans le corps, ça fait mal dans l'ventre
Ma gueule, on va t'mettre en mode avion

Booska Health & Happiness

6Lexx Beatz

Kofs, Health, happiness
Booska-P
Marseille

We don't pay attention to them, we're moving forward
These jealous bastards of what we have
It was misery, you remember, before
The fridge was empty, wallah, you're going crazy
I've got hatred and coke to sell
And if there's trouble, we go all the way
Bursts in the body, it hurts in the belly
Baby, we're gonna put you in airplane mode

Pour me a drink and don't put ice in it, you owe me money, I have no patience
Apart from money, I have no passion, when it comes to money there's no compassion ¿Qué pasa?
Yes, boy, 120 kilos but we pass
Apart from that, I'm a big fish, they wanna hit us but no way
Let me operate, like the Shelbys, I got a blade in my beret (Let me operate)
Bro, you better, I'm on the field but I can't stand them
A little in the studio, a little in the neighborhood but I'm gonna turn in my album on time
22 carats in the teeth, I'm in a temple, here, I'm sitting in a tank
I'm talking to some Jews, they told me: "Don't worry, we're with you even if you don't have the kippa"
The first one who talks, is the one who leaves, is the one who loses cric-cric-cric pam
Mamadou, I know guys like Hamadou
We don't envy anyone, we have everything
We got 9 millimeters and we got the 12 on my mother's life
Speak little, yes, speak well
I'm not your friend so speak properly
Speak in "eu-'" or parry the bang
When we talk about them, they file a complaint
Tell your boss we wanna see him soon, that he avoids the evening (wallah)
That he owes us money, that if he doesn't pay it, we move our finger fast
Papi, papi, papichulo
The little ones from my hood told me: "Go ahead, kill them"
Not seen, not caught, vaffanculo
I dipped all my little princes in milk

Health and happiness, the one who doesn't like us, he dies, yeah
Health and happiness, the one who doesn't like us, he dies, big guy

Health and happiness, the one who doesn't like us, he dies
Bro, you know the motto
You say you love me but you're full of vices
There's no going back when the Kala' is aiming at you
Khatini w khatik, roh nik mmok w khaltek
We're not gonna miss you, one bullet and the ballistics tghettik
You know, basically, we're not bad guys
But since you wanna fatten up on the Champs
Well you get your balls out, you're gonna rob people
If you don't know how to do it, you're gonna steal rims
You stay with me but what good are you to me? To show off in the last A3?
"Hello Sam, I'm gonna put a bill in, give me a match with odds of three"
I don't care that you're straight, that you're an honest guy, I don't know you and I don't wanna know you
There are those we tear apart and there are those we help, I'm gonna do something to you I don't wanna commit
Bang bang bang, Booska-P, I'm gonna fuck your mother with just one stroke
Bang bang bang Booska-P, don't kiss me, you're a drag
Big guy, I don't like you, I'm not gonna draw you a picture and say that before, I was a piece of shit
Algerian from the East, I'm a DZ, I'm a man, I can't submit
Health and happiness, the one who doesn't like us, he dies, yeah

We don't pay attention to them, we're moving forward
These jealous bastards of what we have
It was misery, you remember, before
The fridge was empty, wallah, you're going crazy
I've got hatred and coke to sell
And if there's trouble, we go all the way
Bursts in the body, it hurts in the belly
Baby, we're gonna put you in airplane mode