Paroles et traduction KOHH - Far Away

Far Away

ああ遠い雲超えて飛行機
どこでもドアがありゃがいいのに
そしたらまずは天国に旅行
２歳でさよならしたパパところ
俺の音楽はどうとか友達はどうとか
自慢することがたんさんある
時計は回るお金もかかる
でもなんとかやってるよ相変わらず
昔は一人じゃ何も出来なかった少しだけ進歩したきっと今が一番幸せ後ろ振り返っても仕方ねぇ
海を超えオーストラリア, イギリス, アメリカ
旅立ったあいつらに負けぬように恥じぬように
ただやることやるのみ
俺は幸せもう君がいなくてもやっていけるから
Far away, far away, far away-ay-ay, yeah
離れ離れになっても同じ空の下で
夢をかなえるまた会えるから
Far away, Far away-ay
はじめまして次さよなら喜び悲しみ気づく後から
人間は馬鹿みんな同じで後悔して勉強するのには終わりねぇんだから
今したいことする痛いこと言う
たまに少し失敗もするけどやっぱ
まけたくねぇから変わった逆に遠く離れてくれてよかった感謝
全てにありがとういつか成功みんなで味わおう
綺麗事でも幸せがいい君は君で俺は俺なりに進む
道は長いまだ続く太陽がまぶしすぎて俯く
昔のことなんかきにしちゃだめFuck
過去の栄光より未来幸せ
俺は幸せ
もう君がいなくてもやっていけるから
Far away, far away, far away-ay-ay yeah
離れ離れになっても
同じ空の下で夢をかなえる
また会えるからFar away, far away-ay
俺は幸せ
もう君がいなくてもやっていけるから
Far away, far away, far away-ay-ay yeah
離れ離れになっても
同じ空の下で夢をかなえる
また会えるからFar away, far away-ay

Far Away

Oh, far beyond the clouds the airplane flies
It would be great if there were a door to anywhere
Then first I would travel to Heaven
To the place where my father, who passed away when I was two, is
How my music is doing, how my friends are doing
I have a lot to brag about
The clock's ticking and the money's running out
But I'm somehow making do as usual
In the past, I couldn't do anything on my own, but I've made a little progress. This is probably the happiest I've ever been. There's no point in looking back.
Across the sea to Australia, England, America
I won't lose to those who have gone before me; I won't disgrace them
Just gotta do what needs to be done
I'm happy now, even if you're not here with me
Far away, far away, far away-ay-ay, yeah
Even though we're far apart, we're under the same sky
I'll fulfill my dreams and we'll meet again
Far away, Far away-ay
It's nice to meet you, it's nice to goodbye. I notice the happiness and sadness later.
Humans are foolish. We're all the same, making mistakes and learning from them. It's never-ending.
I'll do what I want to do now and say what I want to say
Sometimes I'll make mistakes, but I don't want to lose
On the contrary, I'm glad we're far apart. Thank you
Thank you for everything. Someday we'll taste success together
It's a bit much, but I want to be happy. You do your own thing, and I'll do mine
The road is long and still goes on. The sun is too bright, making me hang my head
Don't worry about the past. Fuck it
Future happiness is better than past glory
I'm happy
Even if you're not here with me, I can make it on my own
Far away, far away, far away-ay-ay yeah
Even though we're far apart
We're under the same sky and will fulfill our dreams
We'll meet again. Far away, far away-ay
I'm happy
Even if you're not here with me, I can make it on my own
Far away, far away, far away-ay-ay yeah
Even though we're far apart
We're under the same sky and will fulfill our dreams
We'll meet again. Far away, far away-ay