Paroles et traduction KOHH - Hate Me

Hate Me

俺のこと好きになるなよ
まずあんたに興味無い
好かれるより嫌われたいから
きれいごとは嫌い
守るよりもぶち壊して
また作るのが生きがい
KOHH最高とか言う人たち
最低の間違い
いつでも本当の事しか
言わない だから嘘つき
未来の約束なんかしない
気持ち変わる毎日
昔は好きでも
今嫌だそんなのよくある話
いつの間にかヘイターに
変わっちゃったあの人たち
もうめんどくさいから
いらない新しい友達
お金持ちのビジネスマン
よりいつもの幼馴染
媚び売られて金出されたとしても
上辺なら無理
羨ましいんだかウザいんだか
知らないけど悪口
SNSか2ちゃんねるでも
何言ってもいいよ
俺の耳まで届かないし
かわいい子といるいつも
マスタングの助手席とか
雑誌の表紙に乗る子
女のこと大好き
女も大好き俺の事
でも女みたいな
男たち好きじゃない元々
見えないとこでコソコソしたり
なれ合いに褒め合い
で半端に仲良くするなら
やっぱ嫌われんのがいい
一人では生きてけないけど
一人ずつの俺達
有名とかどうでもいい
くだらないしめんどくせえ
あんたが誰だか知らないけど
もう放っておいてくれよマジで
好かれるのは苦手
みんながコーコーうるせえ
ならすぐ素直に嫌え
またヘイターから
ファンに変わってく
人たくさんいる
ファンからヘイターに
変わってく人後何人
アイツは俺の名前
もう聞きたくないほど嫌い
俺のこと好きになるなよ
まずあんたに興味無い

Hate Me

Do not like me.
First of all, I am not interested in you.
I'd rather be hated than loved.
I hate niceties.
I prefer to destroy things rather than protect them.
And to create them again is my purpose in life.
People who think that KOHH is the best,
You are dead wrong.
I never tell anything but the truth,
So I am not a liar.
I don't make promises for the future.
My feelings change every day.
I used to like you, but
I like you no more. That's a common story.
Before I knew it, I had changed into a hater.
Those people,
I don't care anymore.
I don't need any new friends.
A wealthy businessman,
Or my old childhood friend,
Even if I am flattered and offered money,
I can't be superficial.
I don't know whether to envy or be annoyed,
But I will say hurtful words,
Whether on SNS or 2channel.
You can say whatever you want.
Anyway, I won't hear it.
I am always with a cutie,
In the passenger seat of a Mustang.
The girl on the cover of a magazine.
I love women,
And women love me.
But I don't like effeminate
Men like you.
Whispering behind my back,
Cozying up and giving each other compliments,
If that's what it means to be friends,
Then being hated is better.
I can't live alone, but
Each of us is alone.
I don't care about fame.
It's stupid and annoying.
I don't know who you are,
But please leave me alone.
I am not good at being liked.
Everyone is too noisy.
If so, hate me honestly.
From a hater
To a fan,
There are many people.
From a fan to a hater.
How many more people will change?
Your name
I hate so much that I never want to hear it again.
Do not like me.
First of all, I am not interested in you.