Paroles et traduction KOHH - Tokyo

Tokyo

ここどこ? (where you from?) そこどこ?
東京、東京
東京都王子
T-20

東京、東京、東京、東京
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、東京
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、東京
東京、東京、東京、東京、王子

ここどこ 東京都王子北区の上の所
庚申通り友達ん家の方にまた歩いていく
足元にはオニツカタイガー 歩いている毎日毎晩
俺らの体には刺青 入れ過ぎだけど 別に楽しんでる (play, play)
あいつ死んでる 俺らなら今生きてる (we living)
何をしてる何を着てる何を見てる
俺らの自由 全ては自分次第 (myself)
いっぱい失敗 一回しかない人生
それが人間 あいつは誰 俺は俺 (me) それはそれ
他人のこと気にすんなよバカ
頭の中くだらないことだらけだから
静かにしろ
シー
やっぱり大声出す！
やっぱり大声出す！
Fooo! ヤーヤーヤ！foouoohh！
予想できない
同じの嫌い (やだ)
一回着た服はもう着ないって言いたい

東京、東京、東京、東京
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、東京
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、東京
東京、東京、東京、東京、王子

今被ってるY3の帽子
周りの格好良い人達と酒飲みながら聴いてる音楽
明日はどうなるかなんか分からないから
楽しんでる今この時間がいい(最高)
Foo, foo, foo, foo! (foouohh!)
都会にいるより地元にいる方が楽
好きな音楽を聴きながら友達と酒を飲んでまた酔っ払う
俺らは気楽にしてる あいつらはまた無理してる
けど俺達みたいになれない
隣には知ってるやつら 知らないやつはあんま興味がない
好きなやつがいたらいい 好きじゃなくて狎れ合いばっか (ハハ)
とりあえずトレーナーは昔の phenomenon
スウェットは Toga、carvenとか
ファッションが大好きな男と女
地元がどこかとかぶっちゃけあんまり関係ないけど
いつかは億万長者 (billionaire)

東京、東京、東京、東京
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、東京

東京、東京、東京、東京、王子
東京、東京、東京、東京、東京
東京、東京、東京、東京、王子

Токио

Где ты, милая? (where you from?) А где ты?
Токио, Токио
Район Оджи в Токио
Т-20

Токио, Токио, Токио, Токио
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Токио
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Токио
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи

Где я, красочка? Севернее района Оджи в Токио
Иду по улице Косин к дому друга
На ногах Onitsuka Tiger, шагаю каждый день, каждую ночь
На наших телах много татуировок, может, даже слишком, но нам нравится (играем, играем)
Он умер, а мы пока живы (мы живы)
Что мы делаем, что носим, на что смотрим?
Наша свобода, всё зависит от нас самих (от меня)
Много ошибок, но жизнь одна
Вот что значит быть человеком. Кто он такой? Я - это я (я). А это - это
Не парься о других, дурочка
Голова забита всякой ерундой
Тихо!
Тсс!
А все-таки крикну!
А все-таки крикну!
Fooo! Я-я-я! foouoohh!
Непредсказуемо
Не люблю однообразие (ненавижу)
Хочется сказать, что одежду ношу только один раз

Токио, Токио, Токио, Токио
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Токио
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Токио
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи

Сейчас на мне кепка Y-3
С крутыми ребятами пьем и слушаем музыку
Не знаю, что будет завтра
Поэтому кайфую от этого момента (круто)
Foo, foo, foo, foo! (foouohh!)
Дома комфортнее, чем в городе
Слушаю любимую музыку, пью с друзьями и снова напиваюсь
Мы расслаблены, а они снова напрягаются
Но им не стать такими, как мы
Рядом знакомые лица, на незнакомцев мне плевать
Хорошо, когда рядом те, кто нравится. А не те, с кем просто тусуешься (ха-ха)
Кстати, моя толстовка - старая Phenomenon
Свитшот - Toga или Carven
Парни и девушки, которые обожают моду
Откуда ты родом, если честно, не так уж важно
Когда-нибудь я стану миллиардером (billionaire)

Токио, Токио, Токио, Токио
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Токио

Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи
Токио, Токио, Токио, Токио, Токио
Токио, Токио, Токио, Токио, Оджи