Paroles et traduction KOHH - ロープ

ロープ

ロープ
今は縛られてるロープ
ロープ
今は縛られてるロープ
今は縛られてるロープ
自由にさせてくれよ
今は縛られてるロープ (yayayaya)
君も縛られたくないだろう
君も縛られたくないだろう
すぐ自由になれるよ
今は縛られてるロープ
気持ちよくない？
何か息が苦しい (なんで)
今だけだよ
楽になれるすぐに我慢すると胸が疼き
無理な事なら無理
見えないロープに縛られてる俺達の首
いつからこうなった欲張るな
想像よりもいい事ばっか
あるから大丈夫
自由になる日も来る
不自由さえ楽しむぐらいに心を広く
ゆっくりでも平気
生き急ぐ必要ない
ちっちゃいこの問題
周りの目を気にするより自分の心が大事
あの人とかその人に
どう思われてるかなんてどうでもいい
どう思われてるかなんてどうでもいい
見えないロープ
見えないロープに縛られてる俺達
見えないロープ
見えないロープに縛られてる俺達
全然見た目は違うけど同じ
今は縛られてるロープ
今は縛られてるロープ
自由にさせてくれよ
今は縛られてるロープ (yayayaya)
君も縛られたくないだろ
君も縛られたくないだろ
すぐ自由になれるよ
今は縛られてるロープ
大人の事情
関わるのも仕事
やなことも遊びみたく楽しめばいい事に変わる
あれダメ これダメ それダメ でもやりたい ことやるだけ
あれダメ これダメ それダメ でもやりたい ことやるだけ
マジで
縛られて何かを縛ろうとしたら嫌われてく
人間だけじゃない
全世界の全て
もともと誰かの物じゃないんだし
ほっとこう
そっとしとこう
外してあげるロープ
疑わずに信じて見守る
何しても大丈夫
不自由の中でも自由だからいい
好きな事に理由なんかいらない
ロープ見えないロープ
見えないロープに縛られてる俺達
見えないロープ
見えないロープに縛られてる俺達
全然見た目は違うけど同じ
今は縛られてるロープ
今は縛られてるロープ
自由にさせてくれよ
今は縛られてるロープ (yayayaya)
君も縛られたくないだろ
君も縛られたくないだろ
すぐ自由になれるよ
今は縛られてるロープ

Rope

Rope
Now I'm tied up with a rope
Rope
Now I'm tied up with a rope
Now I'm tied up with a rope
Let me go
Now I'm tied up with a rope (yayayaya)
You don't want to be tied up either, do you?
You don't want to be tied up, do you?
You can be free soon
Now I'm tied up with a rope
Don't you feel good?
I can't breathe (why)
Just for now
Be comfortable and be endure, soon your chest will ache
If you can't, you can't
An invisible rope is tied around our necks
Since when did this happen, don't be greedy
There are only good things imaginable
It's gonna be alright
The day will come when we'll be free
Be open-minded enough to enjoy even inconvenience
It's okay to take it slow
No need to rush through life
This tiny problem
Your own mind is much more important than worrying about what others think
That person and that person
I don't care what they think of me
I don't care what they think of me
Invisible rope
We are tied up with invisible ropes
Invisible rope
We are tied up with invisible ropes
We look completely different, but we're the same
Now I'm tied up with a rope
Now I'm tied up with a rope
Let me go
Now I'm tied up with a rope (yayayaya)
You don't want to be tied up, do you?
You don't want to be tied up, do you?
You can be free soon
Now I'm tied up with a rope
Adult circumstances
Involvement is work
Even unpleasant things can turn into something fun if you enjoy them like a game
Don't do this, don't do that, don't do that, but do what you want
Don't do this, don't do that, don't do that, but do what you want
Seriously
If you're tied up and try to tie something down, you'll be hated
Not just humans
Everything in the world
They don't belong to anyone in the first place
Leave it alone
Leave it alone
Take off the rope
Trust without doubt and watch over
It's okay to do anything
Even in captivity, it's okay because it's freedom
You don't need a reason for what you love
Invisible rope, invisible rope
We are tied up with invisible ropes
Invisible rope
We are tied up with invisible ropes
We look completely different, but we're the same
Now I'm tied up with a rope
Now I'm tied up with a rope
Let me go
Now I'm tied up with a rope (yayayaya)
You don't want to be tied up, do you?
You don't want to be tied up, do you?
You can be free soon
Now I'm tied up with a rope