Subtitles - Koi traduction en allemand

Subtitles

I'm throwin' shot after shot (Shot)
Yeah, how far off am I? (How far?)
How many chances I got? (How many chances I got?)
I know I blew a whole lot but this is more than a trial (A trial)

There's more in the plot (Ah)
I should know, I already seen this a million times
And this ain't how it stops
I'm sayin' this shit 'cause I know you'll listen when it drops (Drops)

I keep askin' why the Uber so slow (Slow)
Like, how fast could the Escalade go? (Go)
How much longer until you get home? (Get home)
Oh shit, I'll be there before you know it (Know)

We'll try it on, we'll get both sizes (Both sizes)
Take 'em home, we'll see how you like 'em (You like)
Baby, I ain't worried 'bout the prices (The prices)
'Cause spending time alone with you is priceless

And I (I)
I can't read yo' mind (Mind)
This shit don't got subtitles, baby
Can we take a minute? Rewind (Rewind)
'Cause I can't fill in the blanks (Yeah)

This conversation's all over the place (Yeah)
It shouldn't be hard to say what you think (Yeah)
Let's do this like MTV, let's get in sync
Bae, let's stay up all night, I'm listenin'

How feel about me? Use your instincts
I can't even be mad if they're against me (Yeah)
I know my track record ain't pristine (Pristine)
But baby, based off what you've seen (Uh)

What do you think? (What do you think?)
I been blowin' money on the routine (Routine)
This feel like right out of a movie scene (Yeah)
But no script could describe what you do to me (Go)

I ain't heard a word you said, I need captions
And how'd a romantic film turn so dramatic?
We switched genres so quick I ain't know what happen
I'm getting mixed signals tryna fix all of the static, like

Yeah, I know there's more to the plot
I should know, I've already seen this a million times (Ah-ah)
Yeah, and this ain't how it stops (Ah-ah)
I'm sayin' this shit 'cause I know you'll listen when it drops (Ah-ah)

I (I)
I can't read yo' mind (Mind)
This shit don't got subtitles, baby
Can we take a minute? Rewind (Rewind)
'Cause I can't fill in the blanks (Yeah)
This conversation's all over the place (Yeah)
It shouldn't be hard to say what you think (Yeah)
Let's do this like MTV, let's get in sync
Bae, let's stay up all night, I'm listenin' (Oh)

Yeah, let's stay up all night (Yeah)
Let's stay up all night
Let's stay up all night
(Let's stay up all night)

Untertitel

Ich werfe einen Schuss nach dem anderen (Schuss)
Ja, wie weit daneben liege ich? (Wie weit?)
Wie viele Chancen habe ich? (Wie viele Chancen habe ich?)
Ich weiß, ich habe viele vergeben, aber das ist mehr als nur ein Versuch (Ein Versuch)

Da ist mehr in der Handlung (Ah)
Ich sollte es wissen, ich habe das schon eine Million Mal gesehen
Und so hört es nicht auf
Ich sage das, weil ich weiß, dass du zuhörst, wenn es rauskommt (rauskommt)

Ich frage mich immer wieder, warum der Uber so langsam ist (langsam)
So, wie schnell könnte der Escalade fahren? (fahren)
Wie lange dauert es noch, bis du zu Hause bist? (zu Hause bist)
Oh Mist, ich bin da, bevor du dich versiehst (versiehst)

Wir probieren es an, wir nehmen beide Größen (beide Größen)
Nehmen sie mit nach Hause, wir werden sehen, wie sie dir gefallen (gefallen)
Baby, ich mache mir keine Sorgen um die Preise (die Preise)
Denn Zeit allein mit dir zu verbringen ist unbezahlbar

Und ich (ich)
Ich kann deine Gedanken nicht lesen (Gedanken)
Das hier hat keine Untertitel, Baby
Können wir eine Minute zurückspulen? (zurückspulen)
Weil ich die Lücken nicht füllen kann (Ja)

Dieses Gespräch ist völlig durcheinander (Ja)
Es sollte nicht schwer sein zu sagen, was du denkst (Ja)
Lass es uns wie MTV machen, lass uns synchron werden
Bae, lass uns die ganze Nacht aufbleiben, ich höre zu

Wie fühlst du dich bei mir? Nutze deine Instinkte
Ich kann nicht mal sauer sein, wenn sie gegen mich sind (Ja)
Ich weiß, meine Erfolgsbilanz ist nicht makellos (makellos)
Aber Baby, basierend auf dem, was du gesehen hast (Uh)

Was denkst du? (Was denkst du?)
Ich habe Geld für die Routine ausgegeben (Routine)
Das fühlt sich an wie direkt aus einer Filmszene (Ja)
Aber kein Drehbuch könnte beschreiben, was du mit mir machst (Go)

Ich habe kein Wort verstanden, das du gesagt hast, ich brauche Untertitel
Und wie wurde aus einem romantischen Film so ein Drama?
Wir haben so schnell das Genre gewechselt, ich weiß nicht, was passiert ist
Ich bekomme gemischte Signale und versuche, das ganze Rauschen zu beheben, so wie

Ja, ich weiß, da ist mehr in der Handlung
Ich sollte es wissen, ich habe das schon eine Million Mal gesehen (Ah-ah)
Ja, und so hört es nicht auf (Ah-ah)
Ich sage das, weil ich weiß, dass du zuhörst, wenn es rauskommt (Ah-ah)

Ich (Ich)
Ich kann deine Gedanken nicht lesen (Gedanken)
Das hier hat keine Untertitel, Baby
Können wir eine Minute zurückspulen? (zurückspulen)
Weil ich die Lücken nicht füllen kann (Ja)
Dieses Gespräch ist völlig durcheinander (Ja)
Es sollte nicht schwer sein zu sagen, was du denkst (Ja)
Lass es uns wie MTV machen, lass uns synchron werden
Bae, lass uns die ganze Nacht aufbleiben, ich höre zu (Oh)

Ja, lass uns die ganze Nacht aufbleiben (Ja)
Lass uns die ganze Nacht aufbleiben
Lass uns die ganze Nacht aufbleiben
(Lass uns die ganze Nacht aufbleiben)