KOIT TOOME - On Suures Linnas Vaikne - traduction des paroles en anglais
KOIT TOOME On Suures Linnas Vaikne

KOIT TOOME - On Suures Linnas Vaikne

Paroles et traduction KOIT TOOME - On Suures Linnas Vaikne




On Suures Linnas Vaikne
It's So Quiet in the Big City
Taas sajab lund
It's snowing again
Nõnda lõputult
Without any end
Juba mitu päeva järjest
For several days in a row
Päeva järjest
Days in a row
Jälle peatub nii
Again, it's come to a standstill
Nõnda kiire aeg
Such a quick time
Käin ringi justkui unes
I walk around as if in a dream
Niikui unes
As if in a dream
Ja kuigi käes
And though it's
On hiline tund
A late hour
Sa tead,
You know,
Et peagi tulen
That I will soon come
Su juurde tulen
I'll come to you
On aega küll
There's time enough
Ja kõnnin veel
And I'll keep walking
Läbi hangede ja lume
Through the snowdrifts and snow
Valge lume
White snow
Sel talveööl
On this winter night
On suures linnas vaikne
It's so quiet in the big city
Kõik on vaikne
Everything is quiet
Mu jäljed jäävad vaid
My footprints only remain
Nüüd lumme
Now in the snow
Tuisand teele
Snowstorm on the way
Siia teele
Here on the way
Ja sellel talveööl
And on this winter night
Kui valgus akendes
When the light in the windows
On kaminates söed
Is the fire in the hearths
Ja südameis tuled
And the lights in the hearts
Vaid sellel talveööl
Only on this winter night
Just nagu peatuks aeg
As if time has stopped
Kui ootaks kingitust
Waiting for a gift
Mis ükskord tuleb
That will someday come
Vahel lihtsalt hea
Sometimes it's just good
On olla nii,
To be like this,
Et mingeid plaane pole
That there are no plans
Plaane pole
No plans
Teineteisele
To each other
On aeg veel,
There is still time,
Öelda sõpradele tere
To say hello to friends
Öelda tere
To say hello
Sel talveööl
On this winter night
On suures linnas vaikne
It's so quiet in the big city
Kõik on vaikne
Everything is quiet
Mu jäljed jäävad vaid
My footprints only remain
Nüüd lumme tuisand teele
Now in the snow snowstorm on the way
Siia teele
Here on the way
Ja sellel talveööl
And on this winter night
Kui valgus akendes
When the light in the windows
On kaminates söed
Is the fire in the hearths
Ja südameis tuled
And the lights in the hearts
Vaid sellel talveööl
Only on this winter night
Just nagu peatuks aeg
As if time has stopped
Kui ootaks kingitust
Waiting for a gift
Mis ükskord tuleb
That will someday come
Sel talveööl
On this winter night
On suures linnas vaikne
It's so quiet in the big city
Kõik on vaikne
Everything is quiet
Mu jäljed jäävad vaid
My footprints only remain
Nüüd lumme tuisand teele
Now in the snow snowstorm on the way
Siia teele
Here on the way
Ja sellel talveööl
And on this winter night
Kui valgus akendes
When the light in the windows
On kaminates söed
Is the fire in the hearths
Ja südameis tuled
And the lights in the hearts
Vaid sellel talveööl
Only on this winter night
Just nagu peatuks aeg
As if time has stopped
Kui ootaks kingitust
Waiting for a gift
Mis ükskord tuleb
That will someday come




KOIT TOOME - On Suures Linnas Vaikne
Album
On Suures Linnas Vaikne
date de sortie
18-12-2017

1 On Suures Linnas Vaikne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.