Open Hand Extended - Kojey Radical traduction en allemand

Open Hand Extended

We no longer need to close our fists for the revolution.
The open palm may show you, our separation
Is man made. Made in aid of cementing
Thoughts that turn John Doe to Adolf.
Where they see we weeds we see seeds see
We no longer need to close our fists for the revolution.

I've seen
Flowers grow and petals fall from mountains
Surrounded by estates and suburban terrace housing.
Heard notions of positivity discarded like pieces
Of puzzles. Muzzled echoes of greatness in fear
Society may not feel the same elations.
We no longer need to close our fists for the revolution
We must be heard.

From the depths of our bellies
From the lump in our throats
When questioned on our perceptions
But fail to mention.
We must continue to be and be in unison.

Be and be in unison.

Like troops with with lowered arms and
Open palms.
We no longer need to close our fists for the revolution

It's amazing.
To witness the hierarchy of
Power you deem acceptable
How the masses would rather
Hand decisions to the individuals
Individuals back to masses
In termly political rituals
Stand beside me.
Not as followers as thinkers
So we no longer have to look
Up for guidance we can look
Side by side
What side are you on.
We are no different

No age
No class
No Color
No Race
Like troops with with lowered arms and
Open palms.
Where they see we weeds we see seeds see
We no longer need to close our fists for the revolution
Oh he must be
Worthless if his occupation
Doesn't match your level of patients
Oh he must be urban if his cadence
Drops vowels lower than where
His trousers sit.

Oh he must be
They don't know my history
Oh he must be
They don't know my history

For the knowledge they ripped it out the pages
Call us thugs and beasts when we protest on stations
Because embedding of thoughts is what has
A nigger run a nigger to the slave ships
Stop snitching.
Patience
All I ask is patience
Fear the brother on my shoulder
Because he could take my life right now
And we act like we don't know no better.

I so solemnly swear
No I don't really give a fuck
No I don't really give a fuck
One hand up,
Other hand gripped on my nuts
Shake shake
Man I spent your advance on my lunch

No I don't really give a fuck
No I don't really give a fuck
One hand up,
Other hand gripped on my nuts
Shake shake
Man I spent your advance on my lunch

You can't say that,
You can't say
No you can't black
You can't say

My brother what you afraid of?
We ain't got to cry no more
My brother what you afraid of?
We ain't got to cry no more
My brother what you afraid of?
We ain't got to hide no more
My brother what you afraid of?
We ain't got to die no more

Offene Hand Ausgestreckt

Wir müssen unsere Fäuste nicht länger für die Revolution ballen.
Die offene Handfläche mag dir zeigen, unsere Trennung
Ist menschengemacht. Gemacht, um zu zementieren
Gedanken, die John Doe zu Adolf machen.
Wo sie Unkraut sehen, sehen wir Samen, sieh
Wir müssen unsere Fäuste nicht länger für die Revolution ballen.

Ich habe gesehen
Blumen wachsen und Blütenblätter von Bergen fallen
Umgeben von Siedlungen und vorstädtischen Reihenhäusern.
Hörte Vorstellungen von Positivität verworfen wie Teile
Von Puzzles. Zum Schweigen gebrachte Echos der Größe aus Angst,
Die Gesellschaft könnte nicht dieselben Hochgefühle empfinden.
Wir müssen unsere Fäuste nicht länger für die Revolution ballen
Wir müssen gehört werden.

Aus der Tiefe unserer Bäuche
Vom Kloß in unserem Hals
Wenn wir nach unseren Wahrnehmungen gefragt werden
Aber versäumen zu erwähnen.
Wir müssen weiterhin sein und im Einklang sein.

Sein und im Einklang sein.

Wie Truppen mit gesenkten Armen und
Offenen Handflächen.
Wir müssen unsere Fäuste nicht länger für die Revolution ballen

Es ist erstaunlich.
Die Hierarchie der Macht zu bezeugen,
Die du für akzeptabel hältst
Wie die Massen lieber
Entscheidungen an Individuen abgeben
Individuen zurück an Massen
In periodischen politischen Ritualen
Steh neben mir.
Nicht als Anhänger, als Denker
Damit wir nicht länger nach oben schauen müssen
Für Führung, wir können schauen
Seite an Seite
Auf welcher Seite stehst du.
Wir sind nicht verschieden

Kein Alter
Keine Klasse
Keine Farbe
Keine Rasse
Wie Truppen mit gesenkten Armen und
Offenen Handflächen.
Wo sie Unkraut sehen, sehen wir Samen, sieh
Wir müssen unsere Fäuste nicht länger für die Revolution ballen
Oh, er muss sein
Wertlos, wenn sein Beruf
Nicht deinem Geduldslevel entspricht
Oh, er muss städtisch sein, wenn seine Kadenz
Vokale tiefer fallen lässt als dort,
Wo seine Hosen sitzen.

Oh, er muss sein
Sie kennen meine Geschichte nicht
Oh, er muss sein
Sie kennen meine Geschichte nicht

Für das Wissen, sie haben es aus den Seiten gerissen
Nennen uns Schläger und Bestien, wenn wir an Bahnhöfen protestieren
Weil die Einbettung von Gedanken das ist, was
Einen Nigger einen Nigger zu den Sklavenschiffen treibt
Hör auf zu petzen.
Geduld
Alles, worum ich bitte, ist Geduld
Fürchte den Bruder an meiner Seite
Weil er mein Leben jetzt nehmen könnte
Und wir tun so, als wüssten wir es nicht besser.

Ich schwöre so feierlich
Nein, es ist mir wirklich scheißegal
Nein, es ist mir wirklich scheißegal
Eine Hand hoch,
Die andere Hand an meinen Eiern
Shake shake
Mann, ich hab deinen Vorschuss für mein Mittagessen ausgegeben

Nein, es ist mir wirklich scheißegal
Nein, es ist mir wirklich scheißegal
Eine Hand hoch,
Die andere Hand an meinen Eiern
Shake shake
Mann, ich hab deinen Vorschuss für mein Mittagessen ausgegeben

Das kannst du nicht sagen,
Das kannst du nicht sagen
Nein, das kannst du nicht, Schwarzer
Das kannst du nicht sagen

Mein Bruder, wovor hast du Angst?
Wir müssen nicht mehr weinen
Mein Bruder, wovor hast du Angst?
Wir müssen nicht mehr weinen
Mein Bruder, wovor hast du Angst?
Wir müssen uns nicht mehr verstecken
Mein Bruder, wovor hast du Angst?
Wir müssen nicht mehr sterben