Paroles et traduction Kojey Radical feat. Shae - 700 Pennies

700 Pennies

I swim deep in liquor and shallow conversations
Then L.A. nights′ a trip I remember
You would tell me I mean how could I forget
Often waited for your text

Paragraphs and paragraphs of I could only wish
Or before I thought your lips
Or before I felt your drip
Phoebe food for fought

I was starving, I was cold
I've been lonely
I′ve been told
Love my wonder won't get lost

Where you going, what you need
Do your back your paranoia
I turned up the Jordan sea
I roll up some marijuana
I know you don't really smoke
But you talk a couple talks must be stressed out

Maybe I can ease that pressure
I could tell that human
I could tell that you′ve been ditched though

I just got 700 pennies at the last show
And I must spend it all on you
Came in worth of nothing but my ego
But I can′t take a tough on you

My grandpa pop my scout nappy
The wildest too loud that my head hurts
The silence go down like Titanic
Swim putting that good good like white panic

Their intimacy don't make you fool love
Quiet tragic how you
Only came around when I kept you comming
More apparent we were too impatient to love like parents

Your parent my every thought
A {parody} of your emotion like right
Where you going, what you need
Do your back your paranoia
I turned up the Jordan sea
I roll up some marijuana
I know you don′t really smoke
But you talk a couple talks must be stressed out

These flowers cost me 700 pennies
I could never put a price upon your thoughts they cost too much
To pay you more attention I'd be a fool in love
Maybe I′ve fallen for the allure of man made mistakes

So you could lose some decorum
I feel better in the morning
Ugh

I just got 700 pennies at the last show
And I must spend it all on you
Came in worth of nothing but my ego
But I can't take a tough on you

700 Sous

Je nage dans l'alcool et les conversations superficielles
Puis les nuits à L.A., un voyage dont je me souviens
Tu me disais que je me souviendrais, comment pourrais-je oublier ?
J'attendais souvent ton message

Des paragraphes et des paragraphes de ce que je ne pouvais que souhaiter
Ou avant que je ne pense à tes lèvres
Ou avant que je ne ressente ton charme
Phoebe, nourriture pour la bataille

J'avais faim, j'avais froid
J'étais seul
On me l'a dit
Mon amour, ma merveille ne se perdra pas

Où vas-tu, de quoi as-tu besoin ?
Fais face à ta paranoïa
J'ai monté le volume de la mer de Galilée
J'ai roulé un joint de marijuana
Je sais que tu ne fumes pas vraiment
Mais tu parles, tu dois être stressée

Peut-être que je peux soulager cette pression
Je pouvais le dire, cet humain
Je pouvais dire que tu avais été larguée

J'ai juste gagné 700 sous au dernier concert
Et je dois tout dépenser pour toi
Je suis arrivé sans rien, juste mon ego
Mais je ne peux pas m'en prendre à toi

Mon grand-père a fait éclater mon couche-culotte
La plus sauvage, trop forte, j'ai mal à la tête
Le silence descend comme le Titanic
J'avale ça de bon cœur, comme la panique blanche

Leur intimité ne te rend pas amoureuse
Tragique, comme tu
N'es apparue que lorsque je te faisais venir
Il est plus évident que nous étions trop impatients pour aimer comme des parents

Tes parents dans chaque pensée
Une parodie de ton émotion, comme ça
Où vas-tu, de quoi as-tu besoin ?
Fais face à ta paranoïa
J'ai monté le volume de la mer de Galilée
J'ai roulé un joint de marijuana
Je sais que tu ne fumes pas vraiment
Mais tu parles, tu dois être stressée

Ces fleurs m'ont coûté 700 sous
Je ne pourrais jamais mettre un prix sur tes pensées, elles coûtent trop cher
Pour te faire plus attention, je serais un idiot amoureux
Peut-être que je suis tombé sous le charme des erreurs humaines

Alors tu pourrais perdre un peu de décorum
Je me sens mieux le matin
Ugh

J'ai juste gagné 700 sous au dernier concert
Et je dois tout dépenser pour toi
Je suis arrivé sans rien, juste mon ego
Mais je ne peux pas m'en prendre à toi