Paroles et traduction Kokane - No Pain No Gain

No Pain No Gain

No pain no gain
I can see clearly out my window
I'm just sitting here, remembering the good bets I took
That we used to go through
(Boo hoo, you know what I mean)
We have friends and enemies that pass our way
But I think Lord
(I think Lord)
I think Lord will you let me breath another day?
(Let me breath another day)

I'm just sitting here
Looking through the windows of my mind
Of what we used to go through
The good and bad times
So now I'm down on my knees, begging you
Please, don't reap what I sow
Cause Lord I just want
Cause Lord I just want
To see my little children grow

So, no pain no gain
I can see clearly out my window
I'm just sitting here, remembering the times
That we used to go through
We have friends and enemies that come my way
But I think Lord
(I think Lord)
Will you let me breath another day?

Now I'm true to myself
Which makes me feel so fine
But Lord I can't help to think of all the wrong things I did
I'm gonna be in time
So why can't we sing a different so..., sing a different song
Cause Lord it makes me upset
To see one of my friends here
And the next day they are gone

No pain no gain
I can see clearly out my window
I'm just sitting here, remembering the good bets I took
That we used to go through
(Boo hoo, you know what I mean)
We have friends and enemies that pass our way
But I think Lord
(I think Lord)
I think Lord will you let me breath another day?
(Let me breath another day)

So, no pain no gain
I can see clearly out my window
I'm just sitting here, remembering the times
That we used to go through
We have friends and enemies that come my way
But I think Lord
(I think Lord)
Will you let me breath another day?

Нет боли - нет побед

Нет боли - нет побед,
Я ясно вижу всё из своего окна.
Я просто сижу здесь, вспоминая те хорошие ставки, что я делал,
Через что мы прошли вместе.
(Бу-бу, ты же понимаешь, о чём я говорю).
На нашем пути встречаются друзья и враги,
Но я думаю, Господи,
(Я думаю, Господи)
Господи, позволишь ли ты мне прожить ещё один день?
(Позволь мне прожить ещё один день).

Я просто сижу здесь,
Смотрю сквозь окна своего разума
На то, через что мы прошли,
На хорошие и плохие времена.
И вот я стою на коленях, умоляя тебя,
Пожалуйста, не дай мне пожать то, что я посеял,
Потому что, Господи, я просто хочу,
Потому что, Господи, я просто хочу,
Увидеть, как растут мои маленькие дети.

Итак, нет боли - нет побед,
Я ясно вижу всё из своего окна.
Я просто сижу здесь, вспоминая те времена,
Через которые мы прошли.
На моём пути встречаются друзья и враги,
Но я думаю, Господи,
(Я думаю, Господи)
Позволишь ли ты мне прожить ещё один день?

Теперь я честен перед собой,
И от этого мне так хорошо.
Но, Господи, я не могу не думать обо всех плохих вещах, что я совершил.
Я буду вовремя,
Так почему бы нам не спеть другую песню... спеть другую песню?
Ведь, Господи, меня так расстраивает,
Когда я вижу кого-то из своих друзей здесь,
А на следующий день их уже нет.

Нет боли - нет побед,
Я ясно вижу всё из своего окна.
Я просто сижу здесь, вспоминая те хорошие ставки, что я делал,
Через что мы прошли вместе.
(Бу-бу, ты же понимаешь, о чём я говорю).
На нашем пути встречаются друзья и враги,
Но я думаю, Господи,
(Я думаю, Господи)
Господи, позволишь ли ты мне прожить ещё один день?
(Позволь мне прожить ещё один день).

Итак, нет боли - нет побед,
Я ясно вижу всё из своего окна.
Я просто сижу здесь, вспоминая те времена,
Через которые мы прошли.
На моём пути встречаются друзья и враги,
Но я думаю, Господи,
(Я думаю, Господи)
Позволишь ли ты мне прожить ещё один день?