Paroles et traduction KOKIA - River
流れゆく川のように
Like
a
flowing
river
揺れる波のように
Like
the
swaying
waves
輝いてはきらめき合い
Shining
and
sparkling
絶え間なくすすんでゆく
Moving
forward
endlessly
川のように生きたい
I
want
to
live
like
a
river
広い空の下
Under
the
vast
sky
緑の地球の上
On
the
green
Earth
太陽へ力強く
Strong
towards
the
sun
大地の上たたずんで
Standing
tall
on
the
earth
咲いている花のように
Like
a
flower
in
bloom
輝いては散ってゆく
Shining
and
then
fading
away
この小さな花のように
Like
this
small
flower
人は生きてゆく
People
live
on
燃え上かる炎も
Even
a
blazing
fire
消えてゆく燈も
Even
a
dying
light
それぞれに生きる人生
Each
life
lives
its
own
way
燃え尽きるその時まで
Until
the
moment
it
burns
out
力強く生きたい
I
want
to
live
strongly
力強く生きたい
I
want
to
live
strongly
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.