Paroles et traduction KOKIA - Usaghi

Usaghi

私の孤独が死んでしまう前にあなたに知らせなくては
これから犯す罪はただ他人ごとになるわ
命を絶つほどの苦しみ 抱えて生きてゆく誰かのために
赤い目をしたウサギは何も語らないまま

Rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain 雨が降る
Tra lalala la～la～la・・・終わらないワルツを踊りましょ

何も知らされないままに突然届いた抜け殻となんて
あなたは向かいあって何を話す 思う 雨が降る
バカげた事ばかりの毎日 終わりにするのは私自身だと
分かっているのに どうにもならないこの感情

雨を降らせる 降り止まない悲愴 広がる虚無の世界 rain rain
Tra lalala la～la～la・・・終わらないワルツを踊りましょ

たとえ孤独を愛しても この肉体には 脈々流れる赤 温もりがほしい

引き裂かれる思いが好き まだ私あなた愛せてる証拠
生温い息が雨に濡れた唇に話しかける
私の孤独が死んでしまう前にあなたに知らせなくては
赤い目をしたウサギは何も語らないまま

Rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain 雨が降る
Tra lalala la～la～la・・・終わらないワルツを踊りましょ

Usaghi

I have to tell you before my loneliness dies
The sins I will commit will be just someone else's business
For someone who lives with the pain of death
The rabbit with red eyes says nothing

Rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain Rain is falling
Tra lalala la～la～la・・・Let's dance a waltz that never ends

Suddenly, without knowing anything, a shell came to me
What do you say when you face it? Think Rain is falling
Everyday is filled with foolish things It's myself who will end it
I know it, but I can't help this feeling

It rains The unending tragic rain A world of nothingness spreads rain rain
Tra lalala la～la～la・・・Let's dance a waltz that never ends

Even if I love loneliness, this body wants The warmth of the red blood that flows endlessly

I like the feeling of being torn apart It's proof that I still love you
Warm breath speaks to my rain-soaked lips
I have to tell you before my loneliness dies
The rabbit with red eyes says nothing

Rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain Rain is falling
Tra lalala la～la～la・・・Let's dance a waltz that never ends