無力と知った日 - KOKIA traduction en anglais

無力と知った日

何にもいらない いらない
あなたが居てくれればいいの
Ah〜 それだけなのに...

優しさと悲しさが 交わる私の中で
Ah〜 何でだろう 泣いている

Ah〜 なんて無力だろう

Ah〜 それでも生きてく

The Day I Knew Powerlessness

I don't need anything, nothing at all,
As long as you're here with me.
Ah~ That's all I need...

Kindness and sadness intertwine within me,
Ah~ Why am I crying?

Ah~ How powerless I am.

Ah~ Even so, I'll keep living.