KOLA - Ноги збила - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KOLA - Ноги збила




Ноги збила
Legs are Beaten
Майже в кров до болю ноги збила
My legs are beaten almost to the point of bleeding
Поки я крізь ніч до тебе бігла
As I ran to you through the night
Майже всі спалила сонцем крила
My wings are almost burnt by the sun
Майже, майже, ой-йо-о-о-о
Almost, almost, oh-yo-oh-oh-oh
У небі вночі зорі стали красивими
The stars in the night sky have become beautiful
Слухати не слухала, а мати просила так
I didn't listen, but my mother asked me so
Ти до води не ходи, його сліди не ведуть сюди
Don't go near the water, his footsteps do not lead there
Я не шукала біди, а ноги йшли самі туди
I wasn't looking for trouble, but my legs went there on their own
Майже в кров до болю ноги збила
My legs are beaten almost to the point of bleeding
Поки я крізь ніч до тебе бігла
As I ran to you through the night
Майже всі спалила сонцем крила
My wings are almost burnt by the sun
Майже, майже, ой-йо-о-о-о
Almost, almost, oh-yo-oh-oh-oh
Було-не було сили встати, як падала
I had almost no strength left to get up when I fell
Плакати не плакала і серцю не зрадила
I didn't cry and I didn't betray my heart
Мамо, мене не проси я не боюся тої грози
Mother, don't ask me - I'm not afraid of that storm
Скільки б не впало роси не зупиню я ніг босих
No matter how much dew falls - I will not stop my bare feet
Майже в кров до болю ноги збила
My legs are beaten almost to the point of bleeding
Поки я крізь ніч до тебе бігла
As I ran to you through the night
Майже всі спалила сонцем крила
My wings are almost burnt by the sun
Майже, майже, ой-йо-о-о-о
Almost, almost, oh-yo-oh-oh-oh





Writer(s): Anastasiia Prudius, михайло мелкумян


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.