Paroles et traduction Kolektif İstanbul feat. Ulku Aybala Sunat - Bahar

Bahar

Aldı başını gitti
Bir ben kaldım bir de bahar, o kadar
Bir tek sözüyle bitti
Feryadımı bir kuşlar duyar, o kadar
Aman bu nasıl bahar
Tam göğsümde bir hançer var, o kanar
Dört yanımda tomurcuklar
Diken olur, kalbime batar, o kanar
Penceremde gün ışıldar
Bulut olur, bir yağmur başlar, o yakar
Gün doğar gün kaçar
Bende kaldı kordan bir ateş, o yakar
Bitsin gitsin bu bahar
Bitsin bu bahar yandım
Bitsin gitsin bu bahar
Bitsin bu bahar öldüm
Bitsin gitsin bu bahar
Bitsin bu bahar yandım
Bitsin gitsin bu bahar
Bitsin bu bahar öldüm

Spring

It took off and went away
There's only me and spring left, that's all
It ended with just one word
My cries are only heard by birds, that's all
Oh, how can this be spring
I feel like I've been stabbed in the chest, the blood is flowing
There are buds all around me
They turn into thorns, piercing my heart, and the blood is flowing
The sun shines through my window
It turns into a cloud that starts to rain, and it burns
Day comes and goes
I'm left with a fire burning inside me, and it burns
Let this spring end and go away
Let this spring end, I'm burning
Let this spring end and go away
Let this spring end, I'm dying
Let this spring end and go away
Let this spring end, I'm burning
Let this spring end and go away
Let this spring end, I'm dying