Koles & Paha - Пострелять - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Koles & Paha - Пострелять




Пострелять
Shoot
А у нее лишь хулиган в голове
She's got nothing but a hooligan in her head
А ему бы лишь по ногам пострелять
And all I want to do is shoot you in the legs
А у нее лишь хулиган в голове
She's got nothing but a hooligan in her head
А ему бы лишь по ногам пострелять
And all I want to do is shoot you in the legs
Его каждый день забирают в отдел
They take him to the precinct every day
А тебя с ним не пускают гулять
And they don't let you hang out with him
А на дворе уже скоро зима
Winter's almost here
А ты не балуй шапку надевай
Don't be a goof, put on a hat
А ты перестань за него переживать
Stop worrying about him
Теперь его оденет Родина мать
Now Motherland will dress him
Ты ему все сердце
You give him your heart
Каблучки по моде
Fashionable heels
А он бы хотел повторить успех Мавроди
And he wants to repeat Mavrodi's success
Ты для него готова стать
You're ready to become for him
Самой послушной леди
The most obedient lady
А он ночами пишет смски Свете
And he writes text messages to Sveta at night
А ты вообще Мария
You're Maria, after all
Милая мамасита
My sweet mamacita
Малыш мне тебя жаль
Baby, I feel sorry for you
Ведь любишь ты бандита
Because you love a bandit
Он же плохой
He's bad
И его слово ничего не значит
And his word means nothing
А по нему ночами-то тюрьма плачет
And the prison cries for him at night
В руках платок, скрыть слезы
A handkerchief in your hands, to hide tears
От печальных глаз
From your sad eyes
Он не дает тебе уйти
He won't let you leave
В это трудный час
In this difficult hour
Он красиво не умеет
He doesn't know how to be nice
Подходить к делу
To approach the matter
А по привычке сделал
And out of habit, he did
Все по беспределу
Everything by force
Ты ему все сердце
You give him your heart
Каблучки по моде
Fashionable heels
А он бы хотел повторить успех Мавроди
And he wants to repeat Mavrodi's success
Ты для него готова стать
You're ready to become for him
Самой послушной леди
The most obedient lady
Беги от него
Run from him
С ним ведь ничего не светит
Nothing shines with him
А у нее лишь хулиган в голове
She's got nothing but a hooligan in her head
А ему бы лишь по ногам пострелять
And all I want to do is shoot you in the legs
Его каждый день забирают в отдел
They take him to the precinct every day
А тебя с ним не пускают гулять
And they don't let you hang out with him
А на дворе уже скоро зима
Winter's almost here
А ты не балуй шапку надевай
Don't be a goof, put on a hat
А ты перестань за него переживать
Stop worrying about him
Теперь его оденет Родина мать
Now Motherland will dress him





Koles & Paha - Пострелять - Single
Album
Пострелять - Single
date de sortie
17-11-2023



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.