Paroles et traduction Kolg8eight - Intro
Negyvenhét
szív
van
negyvenhét
lélek
van
gyerek
There
are
forty-seven
hearts,
forty-seven
souls,
boy
Hamuzgatsz
öcsém
ittvagyunk
négyen
csak
gyere
You're
messing
around,
little
brother,
we're
here,
come
on
Elbánok
én
veled
egyedül
eleve
nem
kötünk
bele
a
gangbe
I
can
take
care
of
you
myself,
we
don't
get
into
the
gang
Ellövöm
a
fejed
miér
baszakodsz
te
a
gangel
I'll
blow
your
head
off,
why
are
you
messing
with
the
gang
Én
nem
értem
hogy
mi
a
faszért
néztek
I
don't
understand
why
you're
looking
Nem
vagyok
más
én
se
csak
a
részlet
kérdése
I'm
not
different,
it's
just
a
matter
of
detail
Feküdjetek
készen
én
most
is
állok
résen
Lie
ready,
I'm
still
on
guard
Fába
nevem
vésem
itt
jártam
én
régen
I
carved
my
name
in
the
wood,
I
was
here
a
long
time
ago
Én
voltam
itt
régen
irántad
nem
érzek
I
was
here
a
long
time
ago,
I
don't
feel
anything
for
you
Mol
Gang
mindig
készen
Mol
Gang,
always
ready
De
közben
meg
észen
But
in
the
meantime
and
wise
Testem
majdnem
épen
My
body
is
almost
intact
Kórház
nem
volt
vészes
The
hospital
wasn't
bad
Spanok
támaszát
érzem
a
bulikat
élem
I
feel
the
support
of
my
friends,
I
live
the
parties
Negyvenhét
szív
van
There
are
forty-seven
hearts
Negyvenhét
lélek
van
gyerek
There
are
forty-seven
souls,
boy
Fogyaszt
a
tik
tak
Tik
tak
is
consuming
me
Fejemen
dagadnak
erek
Veins
are
swelling
in
my
head
Beszólsz
a
gangnek
You
talk
badly
about
the
gang
Fogadat
kirúgom
gyerek
I'll
kick
your
teeth
out,
boy
Játszod
a
keményet
You
play
the
tough
guy
Nem
tudod
hogy
én
mit
merek
You
don't
know
what
I
dare
to
do
Sorolhatnék
neveket
I
could
list
the
names
Kik
a
kemény
gyerekek,
Who
are
the
tough
guys,
Akikkel
én
veretem
és
akiket
szeretek
Who
I
beat
up
with
and
whom
I
love
K
CS,
R
L,
SZ
B,
Mol
gang
gyerekek
K
CS,
R
L,
SZ
B,
Mol
gang
kids
Nem
visznek
be
engemet
They
won't
take
me
in
Negyvenhét
szív
Forty-seven
hearts
Negyvenhét
lélek
Forty-seven
souls
Ezért
vagyok
itt
That's
why
I'm
here
Ezért
élek
That's
why
I
live
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kolg8eight
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.