Paroles et traduction Koliva - Duşundun mi Giderken

Duşundun mi Giderken

Yar kimsesiz kalasın, halimi anlayasın
Beddua etmem sana, benim kadar yanasın
Yar kimsesiz kalasın, halimi anlayasın
Beddua etmem sana, benim kadar yanasın
Duşundun mi giderken
Bana veda ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Duşundun mi giderken
Bana veda ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Gidişin beni yakar, ardından sevdan bakar
O yeşil gözlerinden şimdi yaşlar mı akar
Gidişin beni yakar, ardından sevdan bakar
O yeşil gözlerinden şimdi yaşlar mı akar
Duşundun mi giderken
Bana veda ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Duşundun mi giderken
Bana veda ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Sensiz ne lazım bana, ha bu kalbim gaybana
İçimde aşkın yoksa, istemem kalsın sana
Sensiz ne lazım bana, ha bu kalbim gaybana
İçimde aşkın yoksa, istemem kalsın sana
Duşundun mi giderken
Bana veda ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Duşundun mi giderken
Bana veda ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken
Sevdan ağlar geride
Sen onu terk ederken

Did You Think When You Left

My love, may you be alone, may you understand my state
I will not curse you, may you burn as much as I do
My love, may you be alone, may you understand my state
I will not curse you, may you burn as much as I do
Did you think when you left
When you said goodbye to me
Your love cries behind
When you abandoned it
Your love cries behind
When you abandoned it
Did you think when you left
When you said goodbye to me
Your love cries behind
When you abandoned it
Your love cries behind
When you abandoned it
Your departure burns me, your love looks after me
Do tears now flow from those green eyes of yours
Your departure burns me, your love looks after me
Do tears now flow from those green eyes of yours
Did you think when you left
When you said goodbye to me
Your love cries behind
When you abandoned it
Your love cries behind
When you abandoned it
Did you think when you left
When you said goodbye to me
Your love cries behind
When you abandoned it
Your love cries behind
When you abandoned it
What use are you to me without you, this heart of mine is straying
If your love is not in me, I do not want it to remain yours
What use are you to me without you, this heart of mine is straying
If your love is not in me, I do not want it to remain yours
Did you think when you left
When you said goodbye to me
Your love cries behind
When you abandoned it
Your love cries behind
When you abandoned it
Did you think when you left
When you said goodbye to me
Your love cries behind
When you abandoned it
Your love cries behind
When you abandoned it