Koliva - Mevsim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Koliva - Mevsim




Mevsim
Season
Baharda düşen yaprak.
Leaf fallen in Spring.
Yazın geri gelecek.
Will return in Summer.
Bekle geçsun mevsumler.
Wait for seasons to pass by.
Bize kader gülecek.
Fate will smile upon us.
Baharda düşen yaprak.
Leaf fallen in Spring.
Yazın geri gelecek.
Will return in Summer.
Bekle geçsun mevsumler.
Wait for seasons to pass by.
Bize kader gülecek.
Fate will smile upon us.
Bulutlar yorgan olsun örtsünler sevdağumuzi durmasın bu yağmurlar ıslatsun ikimuzi.
Let clouds be a blanket, covering our love, let these rains keep falling, drenching us both.
Bahar ayrılmazdi yaprak ışığı dalinden derdi sevda olanın seven anlar halinden.
Spring would never leave a leaf, separated from the light of its branch. Those in love, understand the state of love.
Bulutlar yorgan olsun örtsünler sevdağumuzi durmasın bu yağmurlar ıslatsun ikimuzi.
Let clouds be a blanket, covering our love, let these rains keep falling, drenching us both.
Bahar ayrılmazdi yaprak ışığı dalinden derdi sevda olanın seven anlar halinden.
Spring would never leave a leaf, separated from the light of its branch. Those in love, understand the state of love.
Yansın gönlüm tutuşsun bıraksın bu masallar korkarım göze gelir sevdamı bilmesunlar.
May my heart burn and ignite, let these stories cease. I fear my love will be seen, may they remain unknown.
Bulutlar yorgan olsun örtsünler sevdağumuzi durmasın bu yağmurlar ıslatsun ikimuzi.
Let clouds be a blanket, covering our love, let these rains keep falling, drenching us both.
Bahar ayrılmazdi yaprak düşüp dalinden derdi sevda olanın seven anlar halin.
Spring would never leave a leaf, fallen from its branch. Those in love, understand the state of love.
Bulutlar yorgan olsun örtsünler sevdağumuzi durmasın bu yağmurlar ıslatsun ikimuzi.
Let clouds be a blanket, covering our love, let these rains keep falling, drenching us both.
Bahar ayrılmazdi yaprak düşüp dalinden derdi sevda olanın seven anlar halin.
Spring would never leave a leaf, fallen from its branch. Those in love, understand the state of love.
Bulutlar yorgan olsun.
Let clouds be a blanket.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.