Paroles et traduction Koliva - O Şarkı

O Şarkı

Bu gece gel sevdiğim, üstümü kimse örtmez
Şarkılar sessiz şimdi, resmin zaten konuşmaz
Ander kalsın sevdalık, akar gözyaşım durmaz
Yıldız ol! Bak yüzüme, dağlar yıldızsız olmaz
İnan yar ne çok sever, ne çok özlerim seni
İsmin gökte her gece, yine görsem-öpsem yar seni
Haykırsaydım sevdamı, yüreğim dile gelse
Vazgeçmem nazlı yardan, sevdam ecelim olsa
Ander kalsın sevdalık, akar gözyaşım durmaz
Yıldız ol! Bak yüzüme, dağlar yıldızsız olmaz
İnan yar ne çok sever, ne çok özlerim seni
İsmin gökte her gece, yine görsem-öpsem yar seni

That Song

Come to me tonight, my love, no one will cover me
The songs are silent now, your picture won't speak
Let's stay apart, my love, my tears won't stop flowing
Become a star, look at my face, the mountains can't be starless
Believe me, darling, how much I love you, how much I miss you
Your name is in the sky every night, if only I could see you and kiss you again, my darling
If only I could shout my love, if my heart could speak
I won't give up on my precious love, even if my love is my death
Let's stay apart, my love, my tears won't stop flowing
Become a star, look at my face, the mountains can't be starless
Believe me, darling, how much I love you, how much I miss you
Your name is in the sky every night, if only I could see you and kiss you again, my darling