Paroles et traduction Koliva - Zannetma Evlenmişim

Zannetma Evlenmişim

Çıktum dağun başina arkam verdum taşina
Çıktum dağun başina arka verdum taşina
Sevda nedur bilmezdum o da geldi başuma
Sevda nedur bilmezdum o da geldi başuma
Yar evinun başina ne yağmurlar yemişum
Sen bekar ben da bekar zannetma evlenmişim
Yar evinun başina ne yağmurlar yemişum
Sen bekar ben da bekar zannetma evlenmişim
Yol üstine karinca ben seni ezer miyim
Yol üstine karinca ben seni ezer miyim
Olmasa güzelliğun peşune gezer miyim
Olmasa güzelliğun peşune gezer miyim
Yar evinun başina ne yağmurlar yemişum
Sen bekar ben da bekar zannetma evlenmişim
Yar evinun başina ne yağmurlar yemişum
Sen bekar ben da bekar zannetma evlenmişim
Yeni bıçak yapturdum Tonya ustalarina
Yeni bıçak yapturdum Tonya ustalarina
Doktor ilaç vermeyi sevda hastalarina
Doktor ilaç vermeyi sevda hastalarina
Yar evinun başina ne yağmurlar yemişum
Sen bekar ben da bekar zannetma evlenmişim
Yar evinun başina ne yağmurlar yemişum
Sen bekar ben da bekar zannetma evlenmişim
Uzak uzak dağlarda ayvalarun irisi
Uzak uzak dağlarda ayvalarun irisi
İki tane sevdam var illa illa birisi
İki tane sevdam var illa illa birisi
Yar evinun başina ne yağmurlar yemişum
Sen bekar ben da bekar zannetma evlenmişim
Yar evinun başina ne yağmurlar yemişum
Sen bekar ben da bekar zannetma evlenmişim

Не думай, что я женился

Взошел я на вершину горы, спиной к камню прислонился,
Взошел я на вершину горы, спиной к камню прислонился,
Что такое любовь, я не знал, и вот она пришла ко мне,
Что такое любовь, я не знал, и вот она пришла ко мне,
У дома твоей любимой, сколько дождей я пережил,
Ты холост, и я холост, не думай, что я женился,
У дома твоей любимой, сколько дождей я пережил,
Ты холоста, и я холост, не думай, что я женился,
Муравей на дороге, разве я тебя раздавлю?
Муравей на дороге, разве я тебя раздавлю?
Не будь ты такой красивой, разве я стал бы за тобой ходить?
Не будь ты такой красивой, разве я стал бы за тобой ходить?
У дома твоей любимой, сколько дождей я пережил,
Ты холоста, и я холост, не думай, что я женился,
У дома твоей любимой, сколько дождей я пережил,
Ты холоста, и я холост, не думай, что я женился,
Новый нож заказал я у мастеров из Тони,
Новый нож заказал я у мастеров из Тони,
Доктор не дает лекарств больным любовью,
Доктор не дает лекарств больным любовью,
У дома твоей любимой, сколько дождей я пережил,
Ты холоста, и я холост, не думай, что я женился,
У дома твоей любимой, сколько дождей я пережил,
Ты холоста, и я холост, не думай, что я женился,
В далеких горах самые крупные айвы растут,
В далеких горах самые крупные айвы растут,
Две любви у меня есть, непременно одна из них — ты,
Две любви у меня есть, непременно одна из них — ты,
У дома твоей любимой, сколько дождей я пережил,
Ты холоста, и я холост, не думай, что я женился,
У дома твоей любимой, сколько дождей я пережил,
Ты холоста, и я холост, не думай, что я женился,