Paroles et traduction Kollegah & Farid Bang - Banger und Boss
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Banger und Boss
Крутые парни и Босс
Ein
Schlag
ins
Gesicht,
deine
Nase
zerbricht
Один
удар
по
лицу,
твой
нос
сломан.
Pablo
Escobar
Пабло
Эскобар.
Nuttensohn,
ich
baller
dir
mit
der
Gun
ins
Gesicht
Сукин
сын,
я
выстрелю
тебе
из
пушки
в
лицо.
Noch
bevor
du
sagen
kannst:
"Halt,
ich
hab
die
Wand
frisch
gestrichen"
Ещё
до
того,
как
ты
скажешь:
"Стой,
я
только
что
покрасил
стену".
Mutterficker
was,
ich
bin
Jung,
Brutal,
Gutaussehend
Чёрт
возьми,
я
молодой,
жестокий,
красивый.
Mache
soviel
Geld
mit
Trips,
dass
es
nicht
mehr
auf
eine
Kuhhaut
geht
Зарабатываю
столько
денег
на
сделках,
что
их
не
уместить
на
коровьей
шкуре.
Wie
tote
Cowboys
Как
мёртвые
ковбои.
Ich
schieß
mit
Pistolen
auf
euch,
bis
aus
euren
Hurensohn
Köpfen
etwas
Я
буду
стрелять
в
вас
из
пистолетов,
пока
из
ваших
голов
ублюдков
не
польётся
что-то
Rotes
rausläuft
und
auf
den
Asphalt
tropft
красное
и
не
закапает
на
асфальт.
Bastard,
ich
fick
deine
Mutter,
zieh
mein
Messer
durch
sie
durch
Ублюдок,
я
трахну
твою
мать,
проткну
её
ножом,
Als
wäre
sie
ein
Stück
weiche
Butter
как
кусок
мягкого
масла.
Kid
es
ist
der
Boss,
ich
bringe
zahlreiche
MCs
um
ihr
Arbeitsverhältnis
und
die
Daseinsberechtigung
in
der
Szene
Малышка,
это
Босс,
я
лишаю
многих
MC
их
работы
и
права
на
существование
на
сцене.
Mach
mich
breit
wie
Trainingshallen
Расширяюсь,
как
спортивные
залы.
Sie
zahlen
mir
das
Heim,
wie
die
Schwäbisch
Hall
Они
оплачивают
мне
жильё,
как
Schwäbisch
Hall.
Meinen
sie
jedenfalls,
doch
die
sind
nicht
gefährlich
По
крайней
мере,
они
так
думают,
но
они
не
опасны.
Gehen
raus,
dissen
mich,
kommen
Heim
und
hören
heimlich
Kollegah-Alben
Выходят,
диссят
меня,
приходят
домой
и
тайком
слушают
альбомы
Kollegah.
Jung
und
brutal,
ich
bin
Untergrundstar
Молодой
и
жестокий,
я
звезда
андеграунда.
Gutaussehend
weil
deine
Mutter
es
sagt
Красивый,
потому
что
твоя
мать
так
говорит.
Wer
ist
besser
als
wir,
wenn
es
jetzt
eskaliert
Кто
лучше
нас,
если
сейчас
начнётся?
Halt
die
Fresse
kapiert,
der
Banger
ist
da
Заткнись,
поняла,
Бангер
здесь.
Testosteron,
Crackrocks
aus
Polen
Тестостерон,
крэк-рок
из
Польши.
20
Zoll
Felgen
am
Lexus,
restlos
verchromt
20-дюймовые
диски
на
Lexus,
полностью
хромированные.
Halt
die
Fresse
du
Ho.
Ihr
kommt
mit
Schreckschusspistolen
Заткнись,
шлюха.
Вы
приходите
с
травматическими
пистолетами.
Ich
mit
Magnums
und
so.
Ey,
der
Boss
А
я
с
магнумами
и
всё
такое.
Эй,
это
Босс.
Drive-By
ich
steig
ein
- Pablo
Escobar
Драйв-бай,
я
сажусь
в
машину
- Пабло
Эскобар.
Die
Bullerei,
sie
sucht
bei
der
Fahndung
Полиция,
они
ищут
меня
в
розыске.
Dein
Arsch
wird
zerstört,
ein
Schlag
und
du
stirbst
Твоя
задница
будет
уничтожена,
один
удар
и
ты
мертва.
Ich
werde
ausfallend,
wie
der
Haarwuchs
von
Curse
Я
становлюсь
выпадающим,
как
линия
роста
волос
у
Curse.
Schlage
auf
dein
Kinn,
richte
Straßenrapper
hin
Бью
по
твоему
подбородку,
уничтожаю
уличных
рэперов.
Bis
man
fragt:
"Wo
sind
all
die
Straßenrapper
hin?"
Пока
не
спросят:
"Куда
делись
все
уличные
рэперы?".
Ich
komme
mit
ein
paar
Jungs
die
keine
Bildung
haben
Я
прихожу
с
несколькими
парнями
без
образования
Und
haue
auf
die
Kacke
wie
Jungs
die
Illo
schlagen
И
устраиваю
дебош,
как
парни,
которые
бьют
Illo.
Meine
Haare
sind
geleckt,
wie
mein
Schwanz
Мои
волосы
зализаны,
как
мой
член.
Kein
Respekt
oder
Angst,
dein
gesetzloser
Mann
macht
den
besten
bekannt
Никакого
уважения
или
страха,
твой
беззаконный
мужчина
делает
лучшее
известным.
Guck
ich
spritz
auf
Geld,
Смотри,
я
трачу
деньги,
Mich
zu
Battlen
ist
wie
Fingern
Батлить
меня
- это
как
мастурбировать.
Man
fickt
sich
selbst
Ты
трахаешь
сама
себя.
. Du
bist
tot,
Hurensohn
. Ты
мертва,
сучка.
Diese
Szene
wird
gebumst,
willst
du
sterben
wie
ein
Mann
oder
leben
wie
ein
Hund?
Эта
сцена
будет
трахнута,
хочешь
умереть
как
мужчина
или
жить
как
собака?
Du
hast
die
Wahl,
willst
du
Scheine
- brichst
du
ein
У
тебя
есть
выбор,
хочешь
денег
- грабь,
Denn
Jungs
wie
wir,
sie
kommen
in
keine
Disko
rein
Потому
что
такие
парни,
как
мы,
не
попадают
в
дискотеки.
Jung
und
brutal,
ich
bin
Untergrundstar
Молодой
и
жестокий,
я
звезда
андеграунда.
Gutaussehend
weil
deine
Mutter
es
sagt
Красивый,
потому
что
твоя
мать
так
говорит.
Wer
ist
besser
als
wir,
wenn
es
jetzt
eskaliert
Кто
лучше
нас,
если
сейчас
начнётся?
Halt
die
Fresse
kapiert,
der
Banger
ist
da
Заткнись,
поняла,
Бангер
здесь.
Testosteron,
Crackhoes
aus
Polen
Тестостерон,
крэк-шлюхи
из
Польши.
20
Zoll
Felgen
am
Lexus,
restlos
verchromt
20-дюймовые
диски
на
Lexus,
полностью
хромированные.
Halt
die
Fresse
du
Ho.
Ihr
kommt
mit
Schreckschusspistolen
Заткнись,
шлюха.
Вы
приходите
с
травматическими
пистолетами.
Ich
mit
Magnums
und
so.
Ey,
der
Boss
А
я
с
магнумами
и
всё
такое.
Эй,
это
Босс.
Ey,
ich
komm
in
dein
Wohlstandsviertel
Эй,
я
приезжаю
в
твой
богатый
район
Mit
dem
Wagen
voll
Rauschgift
С
машиной,
полной
наркотиков.
Und
ein
Monat
nachdem
die
letzte
Ladung
verkauft
ist
И
через
месяц
после
того,
как
последняя
партия
продана,
Gleicht
die
Gegend
zunehmend
afrikanischen
Townships
oder
Lagern
in
Auschwitz
Район
всё
больше
напоминает
африканские
трущобы
или
лагеря
в
Освенциме.
Gestern
hieß
es
wichsen,
heute
blasen
Bonzenmädls
Вчера
было
дрочить,
сегодня
сосать
у
богатеньких
девочек.
Dieser
Sandsack
ist
kaputt,
weil
ich
harte
Bomben
gebe
Этот
боксёрский
мешок
порван,
потому
что
я
наношу
жёсткие
удары.
In
jungen
Jahren
bin
auf
der
Straße
schon
gewesen
und
deshalb
bin
ich
В
юности
я
уже
был
на
улице,
и
поэтому
я
Eiskalt
wie
Ware
von
Langnese
Холодный,
как
мороженое
от
Langnese.
Yo,
ich
trage
die
Machete
und
mache
Rapper
kaputt
Йоу,
я
ношу
мачете
и
уничтожаю
рэперов.
Crack
in
der
Hood
- traf
letzens
deine
Schwester
im
Club
Крэк
в
гетто
- недавно
встретил
твою
сестру
в
клубе
Und
habe
die
Nutte
auf
dem
Damenklo
gefickt
И
трахнул
эту
шлюху
в
женском
туалете.
Als
sie
mal
grad
für
kleine
Mädchen
war,
wie
Barbiepuppen
Когда
она
была
ещё
маленькой
девочкой,
как
кукла
Барби.
Weil
ich
auf
Kampfsport
jetzt
Bock
habe
Потому
что
сейчас
мне
хочется
боевых
искусств,
Kipp
ich
ganz
kurz
ne
Wodka
Я
быстро
выпиваю
водку
Und
gehe
auf
dich
los
mit
paar
Frankfurter
Muckers
И
нападаю
на
тебя
с
парой
франкфуртских
громил.
Jetzt
probieren
es
die
Rapper
mit
harten
Songs
Теперь
рэперы
пытаются
делать
жёсткие
песни,
Doch
sie
kommen
nicht
weit
wie
ein
Fetter
beim
Marathon
Но
они
не
заходят
далеко,
как
толстяк
на
марафоне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): - WOROC, SAMI BEN MANSOUR, FARID HAMED EL ABBELLAOUI, FELIX BLUME
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.