Paroles et traduction Kollegah & Farid Bang - Der letzte Krieg

Der letzte Krieg

Ich werd' Shindy wegen Raubmotiv aus dem Auto zieh'n
Drei Stunden später liegt der Hund bei der Autopsie
Sie fanden sein'n Kadaver mit Tesafilm am Mund
Ihn hab'n mehrere gebumst laut dem DNA-Befund (haha)
Kollegah zog die Leiche aus dem Kofferraum des Porsches
Die wir anschließend im Keller des Gossenhaus entsorgten
Shindy verlässt die Welt als Opfer von Sexualgewalt
Man findet sein'n rechten Arm im Wald, circa sechs Jahre nach Fall
Es geht direkt zum Staatsanwalt, er wurd' mit Chloroform betäubt
An deiner Hand nur zwei Finger wie beim Logo von The Voice (Peace)
Diese Fotomodel-Boys reden von Schießerei'n
Doch werden zum Hund gemacht wie in China Reis (ya kelb)
Sie werden equalized und ihr Ende ist nah
Sie werden sentimental, so wie MC Bilal (yeah)
Das hier ist das Comeback gleich heute
Kollegah, Farid Bang, wer wird der Strongman 2-19?

Jeder wurd' gefickt (jeder)
Keine Gegner mehr in Sicht (keiner)
Diese Scheine komm'n und geh'n
Doch unsre Lebenswerke nicht (niemals)
Kollegah und Farid Bang
Kommen im schwarzen SUV (yeah)
Diese Ära ist beendet
Denn es war der letzte Krieg (der letzte Krieg)

Ey, ich erscheine mystisch aus graufarbenen Rauchschwaden (yeah)
Und Bitches squirten wie auftauchende Blauwale
Stepp' ich ins Bordell mit einer Aura der Distanz
Sind alle Augen auf dem Schwanz wie bei 'nem Pfauenfedern-Kranz (woah)
Die Bitches sing'n auf ihn Lobeshymnen im Bett (yes)
Und reißen fordernd ihr Maul auf wie Vogelküken im Nest (fresh)
Doch ich bin nur desintressiert am lächeln
Und lasse sie zappeln wie Epilepsie-Anfälle
Etliche Tigerfelle zier'n mein herrschaftliches Schloss
Dein Rap ist komplett Verarsche, so wie Scherzartikel-Shops
Alles fake, drum rutscht der germanische Boss
Easy in deine Schwestern, als wär'n sie seine Versace-Flip-Flops (easy)
Shindy kriegt zwei Tritte an den Schädel (eins, zwei)
Und kann dann den dritten nicht mehr zählen (yeah)
Zahlt ihr mal weiter Schutzgeld, was ihr nicht rafft, ist
Gibt 'ne Kuh keine Milch mehr, wird sie geschlachtet

Jeder wurd' gefickt (jeder)
Keine Gegner mehr in Sicht (keiner)
Diese Scheine komm'n und geh'n
Doch unsre Lebenswerke nicht (niemals)
Kollegah und Farid Bang
Kommen im schwarzen SUV (yeah)
Diese Ära ist beendet
Denn es war der letzte Krieg (der letzte Krieg)

The Last War

I'm gonna drag Shindy out of his car for robbery
Three hours later, the dog lies in the autopsy
They found his carcass with duct tape over his mouth
He was banged by several people according to the DNA report (haha)
Kollegah pulled the body from the trunk of the Porsche
Which we then disposed of in the basement of the gutter house
Shindy leaves the world as a victim of sexual violence
His right arm is found in the woods, about six years after the fall
He's going straight to the district attorney, he was drugged with chloroform
Only two fingers on your hand, like the logo of The Voice
These male models talk about shootings
But they're made bitches like rice in China (ya kelb)
They're about to be equalized, and their end is near
They're getting sentimental, like MC Bilal (yeah)
This is the comeback today
Kollegah, Farid Bang, who will be the Strongman 2-19?

Everybody got fucked (everybody)
No more enemies in sight (none)
These bills come and go
But our life's works don't (never)
Kollegah and Farid Bang
Come in a black SUV (yeah)
This era is over
Because it was the last war (the last war)

Yo, I appear mystically in gray smoke (yeah)
And bitches squirt like emerging blue whales
I step into the brothel with an aura of distance
Are all eyes on the cock like on a peacock's feather wreath (woah)
The bitches sing hymns of praise to him in bed (yes)
And tear their mouths open like baby birds in the nest (fresh)
But I'm just uninterested in smiling
And let them wriggle like epileptic seizures
Numerous tiger skins adorn my stately castle
Your rap is complete bullshit, like joke shops
Everything fake, and that's why the Germanic boss
Slips easily into your sisters as if they were his Versace flip-flops (easy)
Shindy gets two kicks in the head (one, two)
And then can't count the third one (yeah)
You guys keep paying protection money, what you don't get is
When a cow no longer gives milk, it is slaughtered

Everybody got fucked (everybody)
No more enemies in sight (none)
These bills come and go
But our life's works don't (never)
Kollegah and Farid Bang
Come in a black SUV (yeah)
This era is over
Because it was the last war (the last war)