Paroles et traduction Kollegah & Farid Bang - Du kennst den Westen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Du kennst den Westen
Ты знаешь Запад
[Part
1:
Farid
BanExplaing]
[Часть
1:
Farid
Bang]
Wenn
eine
Bitch
bei
mir
liegt
und
sowieso
nicht
fickt
Если
какая-то
сучка
лежит
рядом
со
мной
и
все
равно
не
даёт,
Wird
sie
auf
die
Straße
gesetzt
wie
Poker-Chips
Она
вылетает
на
улицу,
как
фишки
в
покере.
Ey
yo,
du
kennst
den
Westen,
denn
du
wirst
von
Dealern
Эй,
детка,
ты
знаешь
Запад,
ведь
тебя
дилеры,
Übern
Tisch
gezogen
wie
Roulette-Einsätze
Обдерут,
как
ставки
в
рулетке.
Meine
Crew-Member
stechen
in
dich
Sohn
einer
Hure
Мои
братки
воткнут
в
тебя,
сукин
сын,
Du
Hurensohn,
wieso
ähnelt
dein
Sohn
einer
Hure
Ты,
ублюдок,
почему
твой
сын
похож
на
шлюху?
Aus
dem
Low-Rider
Kugeln,
deine
Kleine
geht
drauf
Из
лоурайдера
пули,
твоя
малышка
подыхает,
Ich
bin
wie
ein
Diamantenhändler,
weil
ich
Steine
verkauf
Я
как
торговец
бриллиантами,
потому
что
толкаю
камни.
Meine
Feinde
sind
out
und
nicht
kriminell
Мои
враги
— лохи
и
не
преступники,
Sie
sind
bei
den
Bullen
und
singen
grade
wie
Adele
Они
у
ментов
и
поют,
как
Адель.
Meine
Jungs,
die
deine
Fresse
für
Promo
eintreten
Мои
парни,
которые
тебе
морду
набьют
за
рекламу,
Kommen
vom
Kongo
wie
Forum-Einträge
Пришли
из
Конго,
как
сообщения
на
форуме.
Mache
mit
Novoline
Knete,
gib
mir
die
Pumpgun
her
Делаю
бабки
на
игровых
автоматах,
дай
мне
дробовик,
Rap
ist
ein
Zoo,
ich
schieß
auf
den
Pandabär'n
Рэп
— это
зоопарк,
я
стреляю
в
панду.
Dir
geht
die
Puste
aus
und
Rapper
sind
wie
Kerzen
У
тебя
кончается
дыхание,
а
рэперы
как
свечи,
Denn
ich
puste
sie
mit
meiner
Puste
aus
- Bang
Потому
что
я
задуваю
их
своим
дыханием
— Bang.
Ghetto-Business,
wenn
der
Mond
scheint
Бизнес
в
гетто,
когда
светит
луна,
Baller
Coke-Lines,
jetzt
ist
Showtime
Вдыхаю
дорожки
кокса,
сейчас
шоутайм.
Die
Banger
sind
am
Mic
Бандиты
у
микрофона.
(Ey,
du
machst
zwar
auf
Nasty
Bitch
(Эй,
ты
строишь
из
себя
дерзкую
сучку,
Doch
hängst
im
Park
rum
und
trinkst
den
Nestea,
Bitch)
Но
тусуешься
в
парке
и
пьёшь
Nestea,
сучка.)
Ghetto-Business,
wenn
der
Mond
scheint
Бизнес
в
гетто,
когда
светит
луна,
Baller
Coke-Lines,
jetzt
ist
Showtime
Вдыхаю
дорожки
кокса,
сейчас
шоутайм.
Die
Banger
sind
am
Mic
Бандиты
у
микрофона.
(Ich
schlage
dir
mit
dem
Gürtel
auf
die
Schnauze
(Я
врежу
тебе
ремнём
по
морде
Und
geh
dabei
zu
weit,
als
würd
ich
mich
verlaufen)
И
зайду
слишком
далеко,
как
будто
заблудился.)
JBG
2,
Lyrik,
die
die
Massen
bewegt
JBG
2,
лирика,
которая
двигает
массы,
Wie
krasse
Beben,
wir
kommen
über
dich
wie'n
prasselnder
Regen
Как
сильное
землетрясение,
мы
накроем
тебя,
как
проливной
дождь.
Du
Bastard,
während
deine
Süße
mit
dir
Spast
nicht
mehr
schläft
Ты,
ублюдок,
пока
твоя
сладкая
больше
не
спит
с
тобой,
неудачник,
Gibt
die
Slut
uns
stets
grünes
Licht
wie'n
Nachtsichtgerät
Эта
шлюха
всегда
даёт
нам
зелёный
свет,
как
прибор
ночного
видения.
Ich
fühl
mich
psychisch
fast
wie
hinter
stählernen
Knastgitterstäben
Я
чувствую
себя
психически
почти
как
за
стальными
тюремными
решётками.
Der
Fakt
ist,
dass
ich
wegen
Hustle
mit
Es
und
Haschisch-Paketen
Факт
в
том,
что
из-за
торговли
экстази
и
пакетами
гашиша
Die
Cops
im
Nacken
hab,
du
deine
Krawatte,
nachdem
У
меня
менты
на
хвосте,
а
у
тебя
— галстук,
после
того
как
Sich
nach
dem
Box
dein
Kopf
um
locker
180
Grad
dreht
После
удара
твоя
голова
повернётся
на
180
градусов.
Ey,
was
wir
machen,
nachdem
wir
dein
Gebiet
betreten
Эй,
то,
что
мы
делаем,
после
того
как
заходим
на
твою
территорию,
Ist
Gewalt
anwenden
wie
Kriegsgemälde
Это
применение
насилия,
как
на
картинах
о
войне.
Verpassen
dir
mit
paar
gezielten
Schlägen
schiefe
Zähne
Выбьем
тебе
пару
зубов
несколькими
точными
ударами,
Geben's
in
tiefergelegten
Siebener-Beamern
verliebten
Mädels
Отдаёмся
влюблённым
девушкам
в
заниженных
семёрках
BMW.
Und
es
gibt
stets
Riesen-Szene
wie
bei
Gullivers
Reisen
И
всегда
большая
тусовка,
как
в
путешествиях
Гулливера.
Groupie-Sluts
wein',
weil
wir
vergeben
sind
wie
Pulitzer-Preise
Шлюхи-фанатки
плачут,
потому
что
мы
заняты,
как
Пулитцеровские
премии.
Du
Stricher
meinst,
dass
du
tödlich
rappst,
kickst
mutig
paar
Zeilen
Ты,
сутенёр,
думаешь,
что
читаешь
смертельный
рэп,
смело
выдаёшь
пару
строк,
Doch
die
sind
für
den
König
schlecht
wie
Pool-Billard-Kreide
Но
для
короля
они
плохи,
как
мел
для
бильярда.
Ghetto-Business,
wenn
der
Mond
scheint
Бизнес
в
гетто,
когда
светит
луна,
Baller
Coke-Lines,
jetzt
ist
Showtime
Вдыхаю
дорожки
кокса,
сейчас
шоутайм.
Die
Banger
sind
am
Mic
Бандиты
у
микрофона.
(Ey,
du
machst
zwar
auf
Nasty
Bitch
(Эй,
ты
строишь
из
себя
дерзкую
сучку,
Doch
hängst
im
Park
rum
und
trinkst
den
Nestea,
Bitch)
Но
тусуешься
в
парке
и
пьёшь
Nestea,
сучка.)
Ghetto-Business,
wenn
der
Mond
scheint
Бизнес
в
гетто,
когда
светит
луна,
Baller
Coke-Lines,
jetzt
ist
Showtime
Вдыхаю
дорожки
кокса,
сейчас
шоутайм.
Die
Banger
sind
am
Mic
Бандиты
у
микрофона.
(Ich
schlage
dir
mit
dem
Gürtel
auf
die
Schnauze
(Я
врежу
тебе
ремнём
по
морде
Und
geh
dabei
zu
weit,
als
würd
ich
mich
verlaufen)
И
зайду
слишком
далеко,
как
будто
заблудился.)
Kollegah
und
Farid
Bang
Kollegah
и
Farid
Bang
Wir
kommen
im
Mercedes
Benz
Мы
приезжаем
на
Mercedes
Benz,
Ficken
deine
Mutter,
Nutte
Трахнем
твою
мать,
шлюха,
Echte
Männer
gehen
fremd
Настоящие
мужчины
изменяют.
Ey
yo,
du
machst
zwar
auf
harten
G
Эй,
ты
строишь
из
себя
крутого
гангстера,
Ich
komm
mit
Dobermann
und
sag
ihm:
Guten
Appetit
Я
прихожу
с
доберманом
и
говорю
ему:
"Приятного
аппетита".
Zück
die
Gun,
Nutte,
jetzt
ist
Bandenkrieg
Доставай
пушку,
шлюха,
сейчас
война
банд,
JBG
2,
das
Gegenteil
von
R'n'B
JBG
2,
полная
противоположность
R'n'B.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): KAI ASCHEMANN, FARID EL ABDELLAOUI, KOLLEGAH, CHRIS WAHLE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.