Paroles et traduction Kollegah & Farid Bang - Dynamit

Dynamit

Wir ballern die Ghetto-Huren, ballern die Testokuren
Baller dann per Ballermann deiner Bande den Head voll Kugeln
Das ist JBG Teil 2, die zwei gehyptesten Rapper
Fegen jetzt wieder durch die Szene wie zwei Kreissägenblätter
Ey yo, die zwei sind wie Dynamit, reif für die Psychatrie
Guck uns schief an und du kriegst von 3000 Brüdern Hiebe
Dein Girl lässt ihr Kleid auf die Bühne fliegen, denn
Ich hab ein Auge auf sie als wär sie 'ne Freimaurerpyramide
Wir schlagen dich zum Beat, JBG 2, Urbane Straßenpoesie, hart wie UFC
Deiner Bitch geht's finanziell nicht gut, ich sag ihr, komm in mein Bordell
Wenn du 'ne Stelle suchst und sie nimmt dankend an wie bei Alley Oops
Ich bang dein Baby, sie erzählt ihr'n Ladys von mei'm Mordsständer
Und es zieht weite Kreise so wie Aliens in Kornfeldern
Ich hol den Basey und hau Dorf-Gangstern den Kopf zu Brei
Währenddessen sitzt Farid Bang auf 'ner Bank
Schaut amüsiert zu und isst Popcorn dabei
Und ich brauche sie nicht, doch bin down mit den Bitches, Sex in der Backstagehall mit den Chicks
Es ist der Mac mit mehr Frauengeschichten am Laufen als Desperate Housewives, Bitch
Wir sind mit Untergrund durch, es ist wie damals das Guckloch
In der Mädchenumkleide, yeah, die Jungs starten durch
JBG 2, Rapper flieh'n vor Großkaliberschüssen
Und begehen Selbstmord, denn nur der Tod kann sie beschützen
Ich hab Kollegah im Rücken, du den Totschläger, du Krüppel
Eine Nacht mit uns, du trägst Prothesen und Krücke
JBG 2, du siehst die ander'n Fotzen heim renn'
Ich verpass Einläufe als würd ich vor'm Boxkampf einpenn'
Meine Glock macht gleich Bang aus dem toten Winkel
Während and're sich zum Clown machen ohne Schminke
Aus dem Hotel Hilton kommt deine Schwester in der Nacht, ey
Du bist wie Mobb Deep, dein Rap ist für die Katz
Ein lächerliches Pack, gebe Wichsern Fäuste
Und krieg ständig neue Anzeigen wie Litfaßsäulen
Und die Bitches heute wollen Jungfrau bleiben
2 Optionen, Arsch oder Mund auf, Kleines
Du wärst gern wie wir, doch du hast den Körper einer Frau
Und warst nach der Geburt nie mehr im Körper einer Frau
Denn du bist ein Student, der für 10 Euro tankt, legst
Dich auf die Hantelbank und bewegst 90 Gramm, bläst
Heute Schwanz, denn es gibt Ärger auf der Straße
Jung, Brutal, Gutaussehend, sterben oder atmen

Dynamite

We pop the ghetto sluts, pop the testosterone injections
Then shoot your gang full of bullets, every single one
This is JBG Part 2, the two most hyped rappers
Now sweeping through the scene again like two circular saw blades
Yo, these two are like dynamite, ripe for the asylum
Look at us funny and you'll get beaten by 3000 brothers
Your girl throws her dress onto the stage, because
I've got my eye on her like she's a Freemason pyramid
We'll beat you to the beat, JBG 2, urban street poetry, hard as UFC
Your bitch is not doing well financially, I tell her to come to my brothel
When you're looking for a job and she accepts gratefully like with alley-oops
I bang your baby, she tells her ladies about my killer boner
And it spreads far and wide like aliens in cornfields
I'll get the bat and smash the heads of village gangsters to pulp
Meanwhile, Farid Bang is sitting on a bench
Watching amused and eating popcorn
And I don't need them, but I'm down with the bitches, sex in the backstage hall with the chicks
I'm the pimp with more women stories going on than Desperate Housewives, bitch
We're through with the underground, it's like that peephole back then
In the girls' locker room, yeah, the boys are taking off
JBG 2, rappers flee from large-caliber shots
And commit suicide, because only death can protect them
I have Kollegah behind me, you have the club, you cripple
One night with us, you'll wear prosthetics and crutches
JBG 2, you watch the other cunts run home
I'm doing enemas like I'm going to sleep before the boxing match
My Glock makes a bang out of the blind spot
While others make fools of themselves without makeup
Your sister comes at night from the Hilton Hotel, hey
You're like Mobb Deep, your rap sucks
A ridiculous pack, I give fags fists
And I'm constantly getting new ads like advertising pillars
And today's bitches want to stay virgins
2 options, ass or mouth up, little girl
You'd like to be like us, but you have the body of a woman
And you were never in a woman's body after birth
Because you're a student who fills up for 10 euros, puts
Yourself on the weight bench and move 90 grams, blow
Today cock, because there's trouble on the street
Young, brutal, good-looking, die or breathe