Paroles et traduction Kollegah & Farid Bang - Gamechanger
Diese
Penner
droppen
Fakeshit
Эти
нищеброды
выпускают
фейковый
хлам,
Dolmetscherrapper
biten
Drakehits
Рэперы-переводчики
копируют
хиты
Дрейка.
Warum
tanzt
du
rum
wie
'ne
Cocainebitch?
Зачем
ты
танцуешь,
как
кокаиновая
шлюха?
Ein
Uppercut
und
du
hebst
ab,
Facelift
Один
апперкот
— и
ты
взлетаешь,
подтяжка
лица.
Hundesöhne
rennen
vor
dem
Halbkanadier,
ich
komm'
und
zertrenne
deine
Halsschlagader
Сучьи
дети
бегут
от
полуканадца,
я
прихожу
и
разрываю
твою
сонную
артерию.
Bange
mit
der
AK,
bam
bam,
alle
meine
Bratans
Member
in
der
Balkanmafia
Бэнг
с
АК,
бам-бам,
все
мои
братаны
- члены
балканской
мафии.
Nutte,
meine
Lambositze
Alcantara,
mache
wieder
mal
'nen
Holocaust,
komm'
an
mit
dem
Molotow
Шлюха,
мои
сиденья
Lamborghini
из
алькантары,
снова
устрою
Холокост,
давай
с
коктейлем
Молотова.
Im
Hennessy
für
meine
Enemies
und
lasse
deine
Family
verbrennen
an
'nem
Waldrandparkplatz
В
Hennessy
за
моих
врагов,
и
пусть
твоя
семья
сгорит
на
лесной
парковке.
Schlag'
Laas
Unltd.
und
gebe
dann
dem
Crackhead
Uppercut,
dann
wird
der
Backpack
zu
'nem
Jetpack
Бью
Laas
Unltd.
и
даю
этому
наркоману
апперкот,
тогда
его
рюкзак
превратится
в
реактивный
ранец.
Smacke
deine
Ex
dann
im
Bett
weg,
paffe
die
Zigarren,
lade
Waffen
in
die
Karren
wie
bei
Mad
Max
Трахаю
твою
бывшую
в
постели,
дымлю
сигары,
заряжаю
оружие
в
тачки,
как
в
Безумном
Максе.
Alle
meine
Feinde
sind
neidisch,
aber
leider
keiner,
der
mich
eins-gegen-eins
trifft,
du
weißt,
wer
gemeint
ist
Все
мои
враги
завидуют,
но,
к
сожалению,
никто
не
встретится
со
мной
один
на
один,
ты
знаешь,
о
ком
я.
Alle
machen
immer
Welle,
Hunde
wollen
bellen,
aber
checken
dann,
ihr
Hype
ist
vorbei,
Bitch
Все
всегда
машут
руками,
собаки
хотят
лаять,
но
потом
понимают,
что
их
хайп
закончился,
сучка.
Damals
in
den
Straßen
als
Dealer,
paar
Kilo
Cannabis
Sativa
im
schwarzmatten
Beamer
Раньше
на
улицах
как
дилер,
несколько
килограммов
каннабиса
сатива
в
чёрном
матовом
BMW.
Heute
stapeln
wir
lila,
bezahlen
mit
Visa,
ballern
diesen
Laas
Abi
nieder
Сегодня
мы
складываем
лиловые
купюры,
платим
визой,
сносим
этого
Laas
Abi.
Laden
wieder
scharfe
Kaliber
wie
Talibankrieger,
Ave
Maria
Снова
заряжаем
острые
калибры,
как
воины
Талибана,
Аве
Мария.
Kugelhagel
auf
Dima,
denn
wir
seh'n
rot
heute
wie
amerikanische
Siedler
Град
пуль
на
Диму,
ведь
мы
сегодня
видим
красное,
как
американские
поселенцы.
Yeah,
ich
kommuniziere
mit
Typen
im
Regelfall
immer
nur
Cokerocks
dealend
Да,
я
обычно
общаюсь
с
парнями,
только
продавая
кокаиновые
камни.
Yeah,
ich
kommuniziere
mit
Bitches
im
Regelfall
immer
nur
Blowjobs
kriegend
Да,
я
обычно
общаюсь
с
сучками,
только
получая
минеты.
Yeah,
Bitch,
also
provozier
nicht,
sonst
wird
es
blutig
wie'n
Krokodilbiss
Да,
сучка,
так
что
не
провоцируй,
иначе
будет
кроваво,
как
укус
крокодила.
Yeah,
der
einzige
Ort,
wo
sich
Bitches
entfalten
sollten,
ist
die
Botoxklinik
Да,
единственное
место,
где
сучки
должны
раскрываться,
- это
клиника
ботокса.
Gamechanger
Меняющие
игру
Boss
und
Banger,
Gamechanger
Босс
и
Бэнгер,
меняющие
игру
Alles
Fakegangster,
ihr
habt
alle
keine
Eier
Все
фальшивые
гангстеры,
у
вас
всех
нет
яиц
Doch
der
Westen
bleibt
hart,
wir
sind
Gamechanger
Но
Запад
остаётся
жёстким,
мы
меняем
игру
JBG
ist
Gamechanger,
nur
noch
Dreck
in
den
Charts
JBG
меняет
игру,
в
чартах
только
грязь
Wir
sind
Gamechanger,
ihr
müsst
die
Rechnung
bezahl'n
Мы
меняем
игру,
вам
придётся
заплатить
по
счёту
Alles
Fakegangster,
ihr
habt
alle
keine
Eier
Все
фальшивые
гангстеры,
у
вас
всех
нет
яиц
Jetzt
wird
Rap
wieder
hart,
wir
sind
Gamechanger
Теперь
рэп
снова
жёсткий,
мы
меняем
игру
Ah,
Farid
der
Boss,
jage
die
Cops,
komm'
mit
einer
Bande
multikrimineller
Killer
bei
dir
rein
А,
Фарид
- босс,
преследую
копов,
врываюсь
к
тебе
с
бандой
мультикриминальных
убийц.
Und
mache
dann
aus
dei'm
Bodyguard
Schrott
per
scharfem
Geschoss
aus
der
Kalaschnikow
И
превращаю
твоего
телохранителя
в
металлолом
острым
снарядом
из
Калаша.
Trage
die
Glock,
fick
Modehypes,
nur
die
Billy
Boys
sind
bei
mir
Oversize
Ношу
Glock,
ебу
модные
тренды,
только
Билли
Бойз
у
меня
оверсайз.
Farid
Bang
im
schwarzen
Benz
fickt
KMN
wie
Robert
Geiss
(ey)
Фарид
Бэнг
в
чёрном
Mercedes
трахает
KMN,
как
Роберт
Гейс
(эй).
Du
hörst
die
Schüsse
im
Flur
(ey),
und
siehst
den
Schützen
nur
kurz
(ey)
Ты
слышишь
выстрелы
в
коридоре
(эй),
и
видишь
стрелка
лишь
мельком
(эй).
Oben
breit,
unten
schmal,
ich
bin
'ne
Schlüsselfigur
(ey)
Сверху
широкий,
снизу
узкий,
я
- ключевая
фигура
(эй).
Fick'
eure
Mütter
auf
Tour,
diese
Rapper
sind
alle
Behindi-Fotzen
Трахаю
ваших
матерей
в
туре,
эти
рэперы
- все
умственно
отсталые
пизды.
Mach
den
Weg
frei,
JBG
3,
keine
Toleranzen
wie
Shindyboxen
Освободите
дорогу,
JBG
3,
никаких
компромиссов,
как
у
Шинди.
JBG
steht
für
Krieg
oder
Beef
und
ich
ziel'
mit
dem
Knie
direkt
in
deine
Fresse,
du
Piç
JBG
означает
войну
или
биф,
и
я
цели
aiming;sya
kolenom
pryamo
v
tvoyu
mordy,
ty
pizda.
Alle
meine
Gs
ticken
immer
Weed,
ich
verdien'
vor
Release
so
viel
Kies,
Banger
Musik
Все
мои
пацаны
постоянно
толкают
травку,
я
зарабатываю
до
релиза
столько
бабла,
Бэнгер
Мьюзик.
Das
Ende
vom
Lied,
ich
hole
mir
die
Kohle
mit
dem
Ballermann
und
jage
deine
Mutter
Конец
песни,
я
забираю
деньги
с
тусовки
и
преследую
твою
мать.
Bin
der
kriminelle
Bodybuilder,
komm'
in
deine
Villa
mit
der
Gang
und
zerficke
Miami
Yacine
Я
- криминальный
бодибилдер,
прихожу
в
твою
виллу
с
бандой
и
разрываю
Miami
Yacine.
Ah,
ich
bin
ein
Millionär
und
werde
niemals
wie
Laas
für
den
Underground
rappen
А,
я
- миллионер
и
никогда
не
буду
читать
рэп
для
андеграунда,
как
Laas.
Ah,
du
hast
gedisst
und
ich
schwöre
dir,
dich
kann
nicht
mal
eine
Panzerfaust
retten
А,
ты
диссил,
и
я
клянусь,
тебя
не
спасёт
даже
гранатомёт.
Ah,
wegen
'nem
Kälteschock
werden
sie
MOK
morgen
früh
in
'nem
Krankenhaus
wecken
А,
из-за
холодового
шока
MOK
завтра
утром
проснётся
в
больнице.
Ich
bin
Shootingstar,
so
wie
Hamad
aus
Essen
Я
- восходящая
звезда,
как
Хамад
из
Эссена.
Gamechanger
Меняющие
игру
Boss
und
Banger,
Gamechanger
Босс
и
Бэнгер,
меняющие
игру
Alles
Fakegangster,
ihr
habt
alle
keine
Eier
Все
фальшивые
гангстеры,
у
вас
всех
нет
яиц
Doch
der
Westen
bleibt
hart,
wir
sind
Gamechanger
Но
Запад
остаётся
жёстким,
мы
меняем
игру
JBG
ist
Gamechanger,
nur
noch
Dreck
in
den
Charts
JBG
меняет
игру,
в
чартах
только
грязь
Wir
sind
Gamechanger,
ihr
müsst
die
Rechnung
bezahl'n
Мы
меняем
игру,
вам
придётся
заплатить
по
счёту
Alles
Fakegangster,
ihr
habt
alle
keine
Eier
Все
фальшивые
гангстеры,
у
вас
всех
нет
яиц
Jetzt
wird
Rap
wieder
hart,
wir
sind
Gamechanger
Теперь
рэп
снова
жёсткий,
мы
меняем
игру
Der
Warm-up
ist
vorbei,
in
Zukunft
wird
mit
Namen
beleidigt
Разминка
окончена,
в
будущем
будут
оскорбления
по
именам.
Dann
wird
die
Lage
bereinigt
und
dieser
Sklave
beseitigt
Тогда
ситуация
будет
урегулирована,
и
этот
раб
устранён.
Denn
diese
Wannabe-Legende
kommt
zum
Boxkampf
ohne
Hände
Ведь
эта
так
называемая
легенда
приходит
на
боксёрский
поединок
без
рук.
Lass
die
Fotzen
bisschen
zappeln,
denn
der
Knockout
kommt
am
Ende
Пусть
эти
шлюхи
немного
понервничают,
ведь
нокаут
наступит
в
конце.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kollegah, Gerrit Wessendorf, Niklas Koellner, Farid Hamed El Abdellaoui, Melvin Schmitz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.