Paroles et traduction Kollegah & Farid Bang - Jung, brutal, gutaussehend

Jung, brutal, gutaussehend

Farid Bang fahr im Benz, ich bin Sohn der Straße,
Ich steige in die U-Bahn, wo ich einen Opa schlage
Hurrensöhne, ich bin hart am Dissen,
Denn in der Schule schrieb ich mehr sechsen als Satanisten
Keine Ausreden, Junge lass mich ausreden,
Dass ich deine Mutter ficke lass ich mir nicht ausreden
Kam in deine Stadt und die Schläger rannten,
Denn ich verteilte Fäuste wie Lepra-Kranke
Und weil ich Flaschen auf dein Bodyguard schepper, der Taliban Rapper,
Nutte ich bin Hannibal Lector
Gangsterflow, häng am Dope wie? Trainer,
Halt die Knarre unterm Feuer, ich wie Arbeitgeber
Und ich box dich als wär vom Verhalten gestört,
Brech dir deine Nase mich hat dein Verhalten gestört
Mach dich bereit, denn der Boss fickt deine Mutti,
Du behauptest du wärst Gangster, doch du bist ein Groupie
[Hook]
[Farid Bang]
Heute mach ich Welle weil der DJ schwul auflegt,
Ich bin jung, brutal, guttaussehend
[Kollegah]
Ey der Typ der deinen Schädel wie ein Buch aufschlägt,
Besser duck dich Nutte wenn du ohne Crew rausgehst.
[Farid Bang]
Ich bin der Typ der mit dem Stuhl draufschlägt,
Ich bin jung, brutal, guttaussehend.
[Kollegah]
Ey der Typ der deinen Schädel wie ein Buch aufschlägt,
Besser duck dich Nutte wenn du ohne Crew rausgehst.
[Kollegah]
Ey, ich bin jetzt Rapper und mach Geld mit der Scheiße,
Im Vergleich zum Ticken ist es nicht die Welt, wie ne Scheibe
Doch egal passt schon so, ey was du Hoe,
Der Boss besucht dein Hurrensohn Vater und schießt den Bastard tot
Hustlerflow, kid halt deine Fresse du Spinner,
Ey meine Kette ist silber, meine Stretch-Limo killah
Und mein Schulabschluss scheiße, weil nach den Fußballclubzeiten,
Sich die Interessen nur noch um Weiber drehten, wie Hoola-Hoop Reifen
Und ich glaube nicht an Liebe, ich glaube das mich viele,
Frauen auf mein Glied und auf mein Aussehen reduzieren
Doch deine Mum kriegt keinen Beischlaf vom Boss,
Denn sie ist vom alten Eisen, wie Rost
Und hat ne Scheißfigur wie Michael Moore, ich kommt mit Breitling-Uhr,
Auf meinem Dick waren schon mehr Pariser als auf dem Eifelturm
Ich lebe, als ob es keine Weltwirtschaftskrise gibt,
Bei dir ist die Kohle rar, wie im Epidemie Gebiet
[Hook]
[Farid Bang]
Heute mach ich Welle weil der DJ schwul auflegt,
Ich bin jung, brutal, guttaussehend
[Kollegah]
Ey der Typ der deinen Schädel wie ein Buch aufschlägt,
Besser duck dich Nutte wenn du ohne Crew rausgehst.
[Farid Bang]
Ich bin der Typ der mit dem Stuhl draufschlägt,
Ich bin jung, brutal, guttaussehend.
[Kollegah]
Ey der Typ der deinen Schädel wie ein Buch aufschlägt,
Besser duck dich Nutte wenn du ohne Crew rausgehst.
[Farid Bang]
Hier kommt der Draufgänger, Faustkämpfer, hol die Gangster,
Es ist Jean-Claude, Don Coleone, BangBus
Der Mokka, der Boxer, wie Van Dam gebaut,
Du kriegst Stiche im Bauch, wie ne schwangere Frau
Und deine Bitch liebt den Jacki pur
Und macht mehr Geld mit Striptease als Demi Moore
Ich fick sie bis 16 Uhr, lies die Bild,
Was Mr.Nice Gay oder wie hieß der Film?
[Kollegah]
Ey? Doppelnull-Agenten, zähl ich bei Sonnenuntergängen,
Geld, schick dir G's von der Bosporus-Meerenge,
Die dann erstmal paar Tage in deinem Haus verbringen,
Als könnten sie keinen Ausgang finden
Ey und Backpacker? hassen meine Tracks,
Denn sie sagen dass sie menschenverachtend seien, wie FSK 18 Streifen.
Nur Knarren und Koka, doch Mois das hat schon Hand und Fuß,
Sowie ein Fötus im dritten Schwangerschaftsmonat.
[Hook]
[Farid Bang]
Heute mach ich Welle weil der DJ schwul auflegt,
Ich bin jung, brutal, guttaussehend
[Kollegah]
Ey der Typ der deinen Schädel wie ein Buch aufschlägt,
Besser duck dich Nutte wenn du ohne Crew rausgehst.
[Farid Bang]
Ich bin der Typ der mit dem Stuhl draufschlägt,
Ich bin jung, brutal, guttaussehend.
[Kollegah]
Ey der Typ der deinen Schädel wie ein Buch aufschlägt,
Besser duck dich Nutte wenn du ohne Crew rausgehst.

Young, brutal, handsome

Farid Bang rolls in a Benz, I'm a son of the streets,
I get on the subway, where I punch an old man
Sons of bitches, I'm hard on dissin',
Cause in school I wrote more sixes than Satanists
No excuses, girl let me finish,
That I fuck your mother, I won't let you talk me out of it
Came to your town and the thugs ran,
Cause I was handing out fists like lepers
And because I smash bottles on your bodyguard, the Taliban rapper,
Bitch, I'm Hannibal Lecter
Gangster flow, hanging on dope like? trainers,
Hold the gun under fire, me like an employer
And I box you like I'm behaviorally disturbed,
Break your nose, your behavior disturbed me
Get ready, cause the boss fucks your mommy,
You claim you're a gangster, but you're a groupie
[Hook]
[Farid Bang]
Today I'm making waves because the DJ plays gay,
I'm young, brutal, handsome
[Kollegah]
Yo, the guy who cracks your skull open like a book,
Better duck, bitch, when you go out without your crew.
[Farid Bang]
I'm the guy who slams you with a chair,
I'm young, brutal, handsome.
[Kollegah]
Yo, the guy who cracks your skull open like a book,
Better duck, bitch, when you go out without your crew.
[Kollegah]
Yo, I'm a rapper now and I make money with this shit,
Compared to ticking, it's not the world, like a slice
But whatever, it's fine like this, yo what you hoe,
The boss visits your son of a bitch father and shoots the bastard dead
Hustler flow, kid shut your mouth you weirdo,
Yo, my chain is silver, my stretch limo killer
And my school leaving certificate sucks, because after the football club days,
The interests only revolved around women, like hula hoop tires
And I don't believe in love, I believe that many,
Women reduce me to my dick and my looks
But your mom doesn't get laid by the boss,
Cause she's from the old iron, like rust
And has a shitty figure like Michael Moore, I come with a Breitling watch,
There have been more Parisians on my dick than on the Eiffel Tower
I live as if there were no global economic crisis,
With you, money is scarce, like in an epidemic area
[Hook]
[Farid Bang]
Today I'm making waves because the DJ plays gay,
I'm young, brutal, handsome
[Kollegah]
Yo, the guy who cracks your skull open like a book,
Better duck, bitch, when you go out without your crew.
[Farid Bang]
I'm the guy who slams you with a chair,
I'm young, brutal, handsome.
[Kollegah]
Yo, the guy who cracks your skull open like a book,
Better duck, bitch, when you go out without your crew.
[Farid Bang]
Here comes the daredevil, fist fighter, get the gangsters,
It's Jean-Claude, Don Coleone, BangBus
The mocha, the boxer, built like Van Damme,
You'll get stabbed in the stomach, like a pregnant woman
And your bitch loves Jacki pure
And makes more money with striptease than Demi Moore
I fuck her till 4 pm, read the Bild,
What Mr.Nice Gay or what was the movie called?
[Kollegah]
Yo? Double zero agents, I count at sunsets,
Money, send you G's from the Bosphorus Strait,
Who then spend a few days in your house,
As if they couldn't find a way out
Yo and backpackers? hate my tracks,
Cause they say they're misanthropic, like R-rated movies.
Only guns and coke, but Mois that makes sense,
Like a fetus in the third month of pregnancy.
[Hook]
[Farid Bang]
Today I'm making waves because the DJ plays gay,
I'm young, brutal, handsome
[Kollegah]
Yo, the guy who cracks your skull open like a book,
Better duck, bitch, when you go out without your crew.
[Farid Bang]
I'm the guy who slams you with a chair,
I'm young, brutal, handsome.
[Kollegah]
Yo, the guy who cracks your skull open like a book,
Better duck, bitch, when you go out without your crew.