Paroles et traduction Kollegah & Farid Bang - Machoattitüde

Machoattitüde

MCs mit ziemlich kleinem
Glied beneiden Kollegah und Farid wegen ihren riesen Teilen
Du musst auf Pornos wichsen
Und das ist Fakt, wie die englische Vergangenheitsform von 'ficken'
Ich will in Talkshows sitzen, mit deiner Ho, Digger
Und nehm' sie in den Arm als wär' sie Anabolika
Ey, der Koksticker aus Nordrhein-Westfalen
Und mein nächstes Album nenne ich 'Vom Bordstein zum Mars'
Fick dich und die Rolle in deinem Film, Junge
Denn du bist haarlos wie Einbildungen
Ey, der Speedlieferant, ich schieße dich an
Denn wegen uns wird bald unter Brücken Miete verlangt
Es macht "Klick", "Bam", was los du Wichser?
Und wieso ist dein Dick nicht größer als mein Pissstrahl?
Fick den Richter, der Angeklagte
Ich bin Freund von niemand und die Gun geladen
Und jeden Abend darf 'ne andere blasen
Denn nur wer reich ist kann lange schlafen
Bin ich schon dabei fick' ich deine Mutter mal
Und komm auf meine Kosten als würd' ich dir Puff bezahlen
Ey, nach was sieht mein Outfit aus? (Zuhälter, Bronx)
Eine Frage: Deine Kleidung, bekamst du sie umsonst?
Werd' von Groupies verfolgt, sie wollen YaYo ballern
Ich kenn' sie irgendwo her - Ach ja, Playboy-Cover
Ich baller' dir mit der Magnum vor die Füße
Du hebst beide Arme, stehst da, wie ein Kaktus in der Wüste
Ey, der maskuline Hüne
Ich les in der Bild: "Megan Fox ist schwanger"
Und denk mir so: "Quatsch, ich hab verhütet!"
Das ist Machoattitüde, Machoattitüde
Yeah, Machoattitüde
Ich baller' dir mit der Magnum vor die Füße
Das ist Machoattitüde, Machoattitüde
Sieh ich prolle mit Niveau, Penner
Rapper kollabieren
Ich gebe Gas, sie hängen an meinen goldverzierten Stoßdämpfern
Du wirst hier nicht toleriert
Ich rolle hier zum Golfturnier auf Chromfelgen
Und mach dann kurz nen Birdie wie die Vogts Eltern
Krass oder?
Rapper sind eierlos wie Weiberklos
Ich bange paar Thailand-Hoes ins Wachkoma
Kid, und dank dem Handel mit Crack
Wird mein Bankkonto fetter als hätt' ich seine Tante geschwängert
Also was, Nuttensohn?
Sieh dein Girl hat als Jugendliche schon mehr Zeug von mir geschluckt als der Untersuchungsrichter
Du schwuler Stricher
Siehst du mich beim Schattenboxen
Sagt der Schatten: "Alter chill' mal, brech' mir nicht die Backenknochen!"
JBG ist back
Rap wird wieder stumpf
Hast du was dagegen, wirst du mit der Mac-10 weggepumpt
Deine Schwester wird gebumst
Ich steck ihn ihr in' Mund
Ich bin nicht SpongeBob, doch behandel' die Schnecke wie 'nen Hund
Egal wie cool du bist
Wir sind im Game zur Zeit die Zukunft, Bitch
Kaufen Chains voll Eis
Lächerlich, du liegst nach 'nem Messerstich
Sieh, ich stopf' deiner Schwester mit 'nem Deepthroat die Fresse, Kid
Die stillose Ghettobitch wird weggefickt
Guck, ab jetzt benutzt sie zum Erreichen ihrer Mietwohnung Treppenlifts
Du schießt auf den Mac im Biz
Doch aus Respekt dreht die Kugel auf halben Weg um und fliegt in dein Pep-Gesicht

Macho Attitude

MCs with rather small
dicks envy Kollegah and Farid for their massive tools
You have to jerk off to porn
And that's a fact, like the past participle of 'fuck' in English
I wanna sit on talk shows with your girl, dude
And hold her close like she's anabolics
Yo, the coke dealer from North Rhine-Westphalia
And I'm calling my next album 'From Curb to Mars'
Fuck you and your role in your movie, boy
Cause you're hairless like imaginations
Yo, the speed supplier, I'm shooting at you
Cause because of us, rent will soon be charged under bridges
It goes "Click", "Bam", what's up you wanker?
And why is your dick not bigger than my piss stream?
Fuck the judge, the defendant
I'm nobody's friend and the gun's loaded
And every night a different one gets to blow
Cause only the rich can sleep long
If I'm already at it, I'll fuck your mother for once
And come at my expense as if I were paying for your brothel visit
Yo, what does my outfit look like? (Pimp, Bronx)
One question: Your clothes, did you get them for free?
I'm chased by groupies, they wanna do blow
I know them from somewhere - Oh yeah, Playboy cover
I'll shoot the Magnum at your feet
You raise both arms, stand there like a cactus in the desert
Yo, the masculine giant
I read in the Bild: "Megan Fox is pregnant"
And I think to myself: "Nonsense, I used protection!"
This is macho attitude, macho attitude
Yeah, macho attitude
I'll shoot the Magnum at your feet
This is macho attitude, macho attitude
See how I flaunt with class, bum
Rappers collapse
I step on the gas, they hang on my gold-plated shock absorbers
You're not tolerated here
I roll here to the golf tournament on chrome rims
And then make a quick birdie like the Vogts' parents
Crazy, right?
Rappers are as eggless as women's restrooms
I bang a couple of Thai hoes into a coma
Kid, and thanks to the crack trade
My bank account gets fatter as if I had impregnated his aunt
So what, son of a bitch?
Look, your girl swallowed more stuff from me as a teenager than the examining magistrate
You gay fucker
Do you see me shadowboxing?
The shadow says: "Dude, chill out, don't break my cheekbones!"
JBG is back
Rap gets blunt again
If you have something against it, you'll be pumped away with the Mac-10
Your sister gets fucked
I stick it in her mouth
I'm not SpongeBob, but I treat the snail like a dog
No matter how cool you are
We are the future in the game right now, bitch
Buy chains full of ice
Ridiculous, you lie down after a stab wound
See, I stuff your sister's mouth with a deepthroat, kid
The styleless ghetto bitch gets fucked away
Look, from now on she uses stairlifts to reach her apartment
You shoot at the Mac in the biz
But out of respect the bullet turns around halfway and flies into your pep face