Paroles et traduction Kollegah - BATTLE OVER MY SOUL

BATTLE OVER MY SOUL

You know I keep it gangster (Gangster)
You know I keep it real (Real)
Let's see how much pain you feel by that stainless steel (Steel)
Askin' how I feel, alhamdullah
Despite the devil weavin' webs like a tarantula
Listen to the preacher
Mark my words like a teacher
I only fear the Lord, never any of His creatures (Yeah)
Tr-tr-trials gettin' rolled out like a pizza
Told the judge I got amnesia (Yeah)
Sentence given like ouija
Learned to love the dark (Da-dark)
Nobody wrote me letters
Turned into a shark (Shark)
Nobody told me better (Better)
Livin' under pressure (Pressure)
Came out even fresher (Fresher)
All my senses sharp
I'm John Gotti to these rappers

And I keep my plans on the low, tell less than I know
There's devils out there roarin' in this battle over my soul
Better stack your money, act broke, tell less than you know
'Cause devils out there roarin' in this battle over your soul
Better keep my plans on the low, tell less than I know
There's devils out there roarin' in this battle over my soul
Better stack your money, act broke, tell less than you know
'Cause devils out there roarin' in this battle over your soul

Boss, catch me in the trap like a grizzly (Grizzly)
Daimler-Benz movin' swiftly (Swiftly)
Handle my business strictly (Strictly)
Pullin' hammers like Thor (Thor)
You challenge me for no logical reason (Ooph)
Have you ziplocked, then shipped off to a tropical region
Cigar smoke, six-figure shows (Yeah)
Gettin' Oprah money like a Figaro
This game taught me no empathy
Man, fuck these bitches like a gigolo
Got rappers sellin' their souls like Aleister Crowley
Hell is their home, see
I'm so high above that you can see me
With the telescope only (Telescope only)
When I was a child (Child), before I even heard of zombies (Was?)
I felt like the only human being in a herd of zombies (Yeah, yeah)
When I'm old, I'll use the shotgun as a crutch
I'm with the OGs (Yeah)
That police raid don't bother me that much

Better keep my plans on the low, tell less than I know
There's devils out there roarin' in this battle over my soul
Better stack your money, act broke, tell less than you know
'Cause devils out there roarin' in this battle over your soul
Better keep my plans on the low, tell less than I know
There's devils out there roarin' in this battle over my soul
Better stack your money, act broke, tell less than you know
'Cause devils out there roarin' in this battle over your soul

БИТВА ЗА МОЮ ДУШУ

Ты знаешь, я держусь по-гангстерски (Гангстерски)
Ты знаешь, я настоящий (Настоящий)
Посмотрим, сколько боли ты почувствуешь от этой нержавеющей стали (Стали)
Спрашиваешь, как я себя чувствую, альхамдулиллях
Несмотря на то, что дьявол плетет паутины, как тарантул
Послушай проповедника
Запомни мои слова, как учительницу
Я боюсь только Господа, никогда никого из Его творений (Да)
Ис-ис-испытания раскатываются, как пицца
Сказал судье, что у меня амнезия (Да)
Приговор вынесен, как на спиритической доске
Научился любить тьму (Ть-тьму)
Никто не писал мне писем
Превратился в акулу (Акулу)
Никто не научил меня лучшему (Лучшему)
Живу под давлением (Давлением)
Вышел еще свежее (Свежее)
Все мои чувства обострены
Для этих рэперов я Джон Готти

И я держу свои планы в секрете, говорю меньше, чем знаю
Есть демоны, рычащие в этой битве за мою душу
Лучше копи деньги, притворяйся нищим, говори меньше, чем знаешь
Потому что демоны рычат в этой битве за твою душу
Лучше держать свои планы в секрете, говорить меньше, чем знаю
Есть демоны, рычащие в этой битве за мою душу
Лучше копи деньги, притворяйся нищим, говори меньше, чем знаешь
Потому что демоны рычат в этой битве за твою душу

Босс, поймай меня в ловушке, как гризли (Гризли)
Daimler-Benz движется стремительно (Стремительно)
Веду свои дела строго (Строго)
Размахиваю молотом, как Тор (Тор)
Ты бросаешь мне вызов без всякой логической причины (Уф)
Запакую тебя в пакет, а затем отправлю в тропический регион
Сигарный дым, шестизначные гонорары (Да)
Получаю деньги, как Опра, словно Фигаро
Эта игра не научила меня сочувствию
Чувак, трахаю этих сучек, как жиголо
Рэперы продают свои души, как Алистер Кроули
Видишь, ад — их дом
Я так высоко над этим, что ты можешь увидеть меня
Только в телескоп (Только в телескоп)
Когда я был ребенком (Ребенком), еще до того, как услышал о зомби (Был?)
Я чувствовал себя единственным человеком в стаде зомби (Да, да)
Когда я состарюсь, буду использовать дробовик как костыль
Я с OG (Да)
Этот полицейский рейд не особо меня беспокоит

Лучше держать свои планы в секрете, говорить меньше, чем знаю
Есть демоны, рычащие в этой битве за мою душу
Лучше копи деньги, притворяйся нищим, говори меньше, чем знаешь
Потому что демоны рычат в этой битве за твою душу
Лучше держать свои планы в секрете, говорить меньше, чем знаю
Есть демоны, рычащие в этой битве за мою душу
Лучше копи деньги, притворяйся нищим, говори меньше, чем знаешь
Потому что демоны рычат в этой битве за твою душу