Paroles et traduction en russe Kollegah - BETONSCHUH

BETONSCHUH

Gun in dein Face (bang)
Freier Fall (bang), silencio (bang, bang, bang)
Schwimmen im Rhein (bang)
Tauchertrupp (bang), Betonschuh

Der Trommelwirbel impliziert, der Boss ist wieder da
Die Sonnenbrille schwarz wie Forest Whitaker
Ich lief mal beim Bankraub ohne Skimaske ein
Man erkennt mich ohnehin an meinem Stiernackenfleisch

Neben deiner Frau wirkt selbst 'ne alte Oma faltenloser
Da kann bloß das Botoxen helfen wie die Arche Noah
Du sorgst pünktlich für Schutzgeldempfang
Denn du Hund von 'nem Mann bist der Hund von 'nem Mann

Du bist als Gnom, ich als Hüne gebor'n
Und hab auf Bühnen performt, da warst du grün hinter den Ohr'n
Ich bin Old Money wie 'ne Golddukate
Hab noch Deutsche Mark in der Holzschublade

War in den 90ern schon investiert in Edelmetalle
Und im Regal steht das Modell einer Segelfregatte
Apropos Segelfregatte: Die Segelsaison ruft
Ich werf dich über Bord im Betonschuh

Gun in dein Face (bang)
Freier Fall (bang), silencio (bang, bang, bang)
Schwimmen im Rhein (bang)
Tauchertrupp (bang), Betonschuh
Gun in dein Face (bang)
Freier Fall (bang), silencio (bang, bang, bang)
Schwimmen im Rhein (bang)
Tauchertrupp (bang), Betonschuh

Es gab 'nen deutschen Rapper mit Fans und Ruhm
Ich sag nicht seinen Namen, doch du kennst ihn gut
Ein Typ, bei dem ich immer das Gefühl hatte
Der ist komplett Rille wie 'ne Vinylplatte

Besoffen auf Koks, Look wie'n untoter Skelett-Mann
Kopf ist Pilot wie bei Dumbo dem Elefant
Ich sagte zu ihm: "Was machst du grundlose Welle, Mann?"
Es gibt stumpf so 'ne Schelle, dass du Hund nur noch bellen kannst

Du willst wissen, wie sein Name laut Pass heißt?
Doch ich hab nicht die DNA eines Waschweibs
(Sag uns, wer's war) ne, ich sag nur, das war's
Wenn das mal ans Tageslicht trat wie der Dracula-Graf

La deutsche Vita, bei dieser Platte
Wurd auf Feinschliff geachtet wie bei mein'n Diamonds im Nacken
Und alles strahlt mal wieder
Weil der G Ice am Hals hat wie paar Krieger der Al-Qaida

Qualitativ und kein Standard-Scheiß
Ja, ich mag es, wenn ein Plan ineinandergreift wie'n Paar in 'nem Tanzverein
Der Boss, der stets mit Weisheit glänzt
Gilt dank seiner Iced-out Watch dennoch als Steinzeitmensch

Gun in dein Face (bang)
Freier Fall (bang), silencio (bang, bang, bang)
Schwimmen im Rhein (bang)
Tauchertrupp (bang), Betonschuh
Gun in dein Face (bang)
Freier Fall (bang), silencio (bang, bang, bang)
Schwimmen im Rhein (bang)
Tauchertrupp (bang), Betonschuh

(Bang, bang, bang)

БЕТОННЫЕ БАШМАКИ

Пушка в твоё лицо (бах)
Свободное падение (бах), silencio (бах, бах, бах)
Плавание в Рейне (бах)
Группа водолазов (бах), бетонные башмаки

Дробь барабана намекает, босс вернулся
Солнечные очки чёрные, как у Фореста Уитакера
Однажды я грабил банк без лыжной маски
Меня и так узнают по моим бычьим шейным мышцам

Рядом с тобой даже старуха выглядит без морщин
Тут только ботокс поможет, как Ноев ковчег
Ты вовремя обеспечиваешь поступление денег за защиту
Ведь ты, пёс, всего лишь подстилка

Ты родился гномом, я — гигантом
И выступал на сценах, когда ты ещё под стол пешком ходила
Я — старые деньги, как золотой дукат
У меня до сих пор немецкие марки в деревянном ящике

В 90-х уже инвестировал в драгоценные металлы
А на полке стоит модель парусного фрегата
Кстати, о парусном фрегате: сезон парусного спорта зовёт
Я выброшу тебя за борт в бетонных башмаках

Пушка в твоё лицо (бах)
Свободное падение (бах), silencio (бах, бах, бах)
Плавание в Рейне (бах)
Группа водолазов (бах), бетонные башмаки
Пушка в твоё лицо (бах)
Свободное падение (бах), silencio (бах, бах, бах)
Плавание в Рейне (бах)
Группа водолазов (бах), бетонные башмаки

Был один немецкий рэпер с фанатами и славой
Я не называю его имени, но ты его хорошо знаешь
Парень, о котором у меня всегда было такое чувство,
Что он весь в канавках, как виниловая пластинка

Пьяный, обдолбанный, выглядит как нежить, скелет
Голова — пилот, как у слонёнка Дамбо
Я сказал ему: "Зачем ты поднимаешь беспочвенную волну?"
Получишь такую оплеуху, что только скулить и сможешь

Хочешь знать, как его зовут по паспорту?
Но у меня нет ДНК сплетницы
(Скажи нам, кто это был) нет, я просто говорю, что это было так
Если это когда-нибудь выйдет на свет, как граф Дракула

La deutsche Vita, на этой пластинке
Уделялось внимание тонкой шлифовке, как моим бриллиантам на шее
И всё снова сияет
Потому что у G Ice на шее, как у нескольких воинов Аль-Каиды

Качественно и без стандартного дерьма
Да, мне нравится, когда план сходится, как пара в танцевальном клубе
Босс, который всегда блистает мудростью
Благодаря своим часам, усыпанным бриллиантами, всё же считается человеком каменного века

Пушка в твоё лицо (бах)
Свободное падение (бах), silencio (бах, бах, бах)
Плавание в Рейне (бах)
Группа водолазов (бах), бетонные башмаки
Пушка в твоё лицо (бах)
Свободное падение (бах), silencio (бах, бах, бах)
Плавание в Рейне (бах)
Группа водолазов (бах), бетонные башмаки

(Бах, бах, бах)