Kollegah - Hardcore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kollegah - Hardcore




Hardcore
Hardcore
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Schreib' Hits an dem Tisch aus Marmor, Bigbusiness um den Äquator
Writing hits at a marble table, big business around the equator
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Mach' die Szene zum Tatort, ich bin hardcore, ich rapp' hardcore
Turning the scene into a crime scene, I'm hardcore, I rap hardcore
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Schreib' Hits an dem Tisch aus Marmor, Bigbusiness um den Äquator
Writing hits at a marble table, big business around the equator
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Mach' diese Szene zum Tatort, ich bin hardcore, ich rapp' hardcore
Turning this scene into a crime scene, I'm hardcore, I rap hardcore
Das Paper, der Hype, die Hater, der Neid
The paper, the hype, the haters, the envy
Jeder meint, Abitur wäre fake, aber mein Lifestyle hat Gangstervibe wie Clyde
Everyone thinks my diploma is fake, but my lifestyle has gangster vibes like Clyde
Ich geb' Deep Throats im Speedboat, mach' die Szene zum Friedhof
Giving deep throats on a speedboat, turning the scene into a graveyard
In diesem Game hat man mehr mit Fotzengestalten zu tun als Chirurgen in Rio
In this game, you deal with more scumbags than surgeons in Rio
Alles Pisser, nur Kiffer, nur Lästerbacken auf Twitter
All pissers, just stoners, just loudmouths on Twitter
Erst Beef, ein Jahr später wieder Peace, ich vertrage mich mit gar keinem von euch Wichsern
First beef, a year later peace again, I don't get along with any of you wankers
Ihr seid Stricher, ihr Snitches, ihr doppelzüngigen Bitches
You're hustlers, you're snitches, you double-tongued bitches
Ich steck' euch in den Puff und mach' euch aus Fotzen kostengünstige Bitches
I'll stick you in the brothel and make you into cheap bitches
Diese Heuchler, die Täuscher, es gibt nix wie Freundschaft
These hypocrites, these deceivers, there's no such thing as friendship
In diesem Business in einer Gesellschaft Deutschland, doch ich steh' stramm wie 'n Leutnant
In this business, in a society like Germany, but I stand tall like a lieutenant
Kaufe mir Häuser im Westen, paar Gebäudekomplexe
Buying houses in the West, a few building complexes
Es läuft fresh, ich kann nicht klagen wie der Staat, wenn ich Zeugen besteche
It's going fresh, I can't complain like the state when I bribe witnesses
Mache Rapshows, mach' Cashflow, Handgepäck voll Echos
Doing rap shows, making cash flow, hand luggage full of echoes
Ich flieg' im Jet los an die Westcoast, labert ihr ma' bitte weiter von Ghettos
I'm flying off to the West Coast in a jet, keep talking about ghettos
Ihr seid alle Crackhoes, ihr Blender; was "Gangster"? - was "Kämpfer"?
You're all crack hoes, you fakers; what "gangster"? - what "fighter"?
Ihr seid Bitches und ich halte nichts von Bitches, außer Hundehalsbänder
You're bitches and I don't think much of bitches, except for dog collars
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Schreib' Hits an dem Tisch aus Marmor, Bigbusiness um den Äquator
Writing hits at a marble table, big business around the equator
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Mach' die Szene zum Tatort, ich bin hardcore, ich rapp' hardcore
Turning the scene into a crime scene, I'm hardcore, I rap hardcore
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Schreib' Hits an dem Tisch aus Marmor, Bigbusiness um den Äquator
Writing hits at a marble table, big business around the equator
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Mach' diese Szene zum Tatort, ich bin hardcore, ich rapp' hardcore
Turning this scene into a crime scene, I'm hardcore, I rap hardcore
Die Bitches, die Hitlist, das Blitzlicht, die Snitches
The bitches, the hit list, the spotlight, the snitches
Es gibt keine Freunde im Business, komm mir nicht in den Weg, ich fick' dich!
There are no friends in the business, don't get in my way, I'll f*ck you up!
Der Mercedes aus Weißgold, in dem ich vorbeiroll'
The white gold Mercedes I roll by in
Alpha Music ist das Team, ich der Leitwolf; flieg' weg und lieg' an dem Beach wie Treibholz
Alpha Music is the team, I'm the alpha wolf; fly away and lie on the beach like driftwood
Der Schwammkopf kriegt Cumshots wie Bitches in Bangkok
The sponge-head gets cumshots like bitches in Bangkok
Und er saugt sich voll wie 'n Tampon, so, rapp ma' weiter von Waffen und Plankton
And he sucks himself full like a tampon, so, keep rapping about weapons and plankton
Mein Punch kommt wie 'n Rammbock, ich geb's deinem Girl deepthroat
My punch comes like a battering ram, I give your girl deepthroat
Baller' los und du siehst paar Patronen wie ein Königssohn
I fire away and you see a few cartridges like a prince
Deutschrap macht wieder Kifferlieder wie 'n Wiz Khalifa
German rap is making stoner songs again like Wiz Khalifa
Ein Schuss in den Ofen wie beim Drive-By in 'ner Pizzeria
A shot in the oven like a drive-by at a pizzeria
Diese Junkies sind Abschaum klick klack - duck down
These junkies are scum click clack - duck down
Sie sind wie Gegner in Hollywoodfilmen - das Letzte, was sie hör'n: der Glocksound
They're like opponents in Hollywood movies - the last thing they hear: the Glock sound
Knockout! Panik! Fülle die Gebäude wie die Welle bei Tsunami
Knockout! Panic! Filling the buildings like a tsunami wave
Bitch, ich steig' in 'nen Bugatti, mach du weiter schwule Radioscheiße mit Andreas Bourani
Bitch, I'm getting into a Bugatti, you keep doing gay radio shit with Andreas Bourani
Oder zieh die Maske wieder an und mach auf Nostalgie
Or put the mask back on and go for nostalgia
Da muss ich einnicken wie beim Kopfballspiel
I have to nod off like in a header game
Das Business ist in meiner Hand, ich chille mit willigen Philippinbitches
The business is in my hand, I chill with willing Filipina bitches
Mit Silikontitten auf Tilidinpillen am Strand und polier' meine silberne Gun
With silicone tits on Tilidin pills on the beach and polish my silver gun
Imperator wird ballern wie Glockpatronentreffer
The emperor will shoot like Glock cartridge hits
Ich lauf' Amok wie der Angstschweiß dieses obdachlosen Rappers
I run amok like the fear sweat of this homeless rapper
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Schreib' Hits an dem Tisch aus Marmor, Bigbusiness um den Äquator
Writing hits at a marble table, big business around the equator
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Mach' die Szene zum Tatort, ich bin hardcore, ich rapp' hardcore
Turning the scene into a crime scene, I'm hardcore, I rap hardcore
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Schreib' Hits an dem Tisch aus Marmor, Bigbusiness um den Äquator
Writing hits at a marble table, big business around the equator
Imperator, Diktator - fick' das Game hardcore
Emperor, Dictator - I f*ck the game hardcore
Mach' diese Szene zum Tatort, ich bin hardcore, ich rapp' hardcore
Turning this scene into a crime scene, I'm hardcore, I rap hardcore





Writer(s): Phillip Herwig, Kai Engelmann, Kollegah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.