Paroles et traduction Kollegah - Internationaler Player

Internationaler Player

Part I:
Ey Armaturenbretter aus Urwaldhölzern,
Deine Frau geht in mein Haus wie paar Fußballfelder.
Du kommst nicht durch die Tür als wärs ne Disko und frierst
Und glaubst das wir da drin nen Hardcoreporno synchronisieren.
Denn sie legt los und stöhnt,
Dass dein Nachbar mit seinen Kids am nächsten Tag nicht aus den Federn geht wie′n Seevogelöl.
Yeah, nach Tag an Katastrophen
Nicht mal n paar Pumpgunpatronen auf deinen Handel voller Langzeitarbeitslose.
Sieh ich tanke den Maybach, fahre nach Frankfurt begehe
Dann in der Kaiserstraße Verhandlungsgespräche
In Rotlichtbordellfluren mit professionellen Huren
Und fick dann mit Billy Boy wie Tokio Hotel-Groupies.
Lad die Vollautomatik, komme auf die Party
Im Giorgio Armani, fahr nach nur ner Viertelstunde davon im Ferrari,
Deine besoffene Ma, die ist voll mitgefahren wie der unberührte Dschungel.
Hook:
Ey yo der Straftäter, internationaler Player,
Schwarzträger wie Grabredner, Schwarzregler wie Darth Vader.
Die Garage von Kollegah ist bald Quadratkilometer
Neben den 20 Ferrari Mandelas.
Siehst du den Bandleader vor dem Benz,
Ey yo der Benz steht vor dem Bentley sowie Bandleader vor den Bands.
Ich fahr nach Amiland mit glänzender Rolex
Und gebe Penetrationen an Jennifer Lopez.
Part II:
Ich lieg in Haute Couture an der Cote d'Azur,
Fahre zu dir, durchtrete deine Wohnungstür.
Sag in nem freundlichen Ton: "Na wie ist das Wertebefinden?",
Zweite Frage ist dann, wo sich die Sachwerte befinden.
Yeah und du fragst was ich für die Präsidentensuit so zahle,
Das sind stadtliche Preise wie Championsleaguepokale.
Und dann wär da noch mein Strandhaus komplett mit Kinosaal,
Ich hab ne Menge Anwesen (an Wesen) wie Phantasieromane.
Denn wie Al Pacino Pate, komme in dein Haus und nehme was ich will
Mit einer Selbstverständlichkeit als wärs ein Selbstbedienungsladen.
Kid du siehst den Boss über den Marmorboden schlendern,
Ich häng Pradalogosweater über den Garderobenständer.
Beziehe Luxussuits, du bloß Arbeiteslosengelder,
Player Hater deine Bitch wird feucht wie Katastrophenhelfer
Im Amazonasdelta, nur weil sie den TONI (Ton nie) trifft wie schlechte Karaokensänger.
Hook:
Ey yo der Straftäter, internationaler Player,
Schwarzträger wie Grabredner, Schwarzregler wie Darth Vader.
Die Garage von Kollegah ist bald Quadratkilometer
Neben den 20 Ferrari Mandelas.
Siehst du den Bandleader vor dem Benz,
Ey yo der Benz steht vor dem Bentley sowie Bandleader vor den Bands.
Ich fahr nach Amiland mit glänzender Rolex
Und gebe Penetrationen an Jennifer Lopez.

International Player

Part I:
Hey, dashboards made of rainforest wood,
Your wife walks into my house like a couple of football fields.
You can't get through the door like it's a disco and you're freezing
And you think we're in there synchronizing a hardcore porno.
Cause she gets going and moans,
That your neighbor with his kids doesn't get out of bed the next day like a seabird oil spill.
Yeah, after a day of catastrophes
Not even a few pump-action cartridges on your trade full of long-term unemployed.
See I fill up the Maybach, drive to Frankfurt commit
Then in the Kaiserstraße negotiation talks
In red-light brothel hallways with professional whores
And then fuck with Billy Boy like Tokio Hotel groupies.
Load the automatic, come to the party
In Giorgio Armani, drive off in the Ferrari after only a quarter of an hour,
Your drunk mom, she's totally into it like the untouched jungle.
Hook:
Ey yo the criminal, international player,
Black wearer like funeral speakers, black controller like Darth Vader.
Kollegah's garage will soon be square kilometers
Next to the 20 Ferrari Mandelas.
Do you see the bandleader in front of the Benz,
Ey yo the Benz is in front of the Bentley like bandleaders in front of the bands.
I'm going to America with a shiny Rolex
And give penetrations to Jennifer Lopez.
Part II:
I lie in Haute Couture on the Cote d'Azur,
Drive to your place, kick down your apartment door.
Say in a friendly tone: "Well, how are the values?",
Second question is then, where are the assets located.
Yeah and you ask what I pay for the presidential suite,
Those are city prices like Champions League trophies.
And then there's my beach house complete with a cinema hall,
I have a lot of estates (on beings) like fantasy novels.
Because like Al Pacino Godfather, I come to your house and take what I want
With a matter of course as if it were a self-service shop.
Kid you see the boss strolling across the marble floor,
I hang Prada logo sweaters over the coat rack.
I get luxury suites, you just get unemployment benefits,
Player hater your bitch gets wet like disaster relief workers
In the Amazon Delta, just because she hits the TONI (tone never) like bad karaoke singers.
Hook:
Ey yo the criminal, international player,
Black wearer like funeral speakers, black controller like Darth Vader.
Kollegah's garage will soon be square kilometers
Next to the 20 Ferrari Mandelas.
Do you see the bandleader in front of the Benz,
Ey yo the Benz is in front of the Bentley like bandleaders in front of the bands.
I'm going to America with a shiny Rolex
And give penetrations to Jennifer Lopez.