Kollegah - Königsaura - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kollegah - Königsaura




Königsaura
Аура короля
Königliches Antliz, unbrechbares Rückgrat
Королевское лицо, несломленный хребет
Sieh die ganzen rumbattelnden, dummschwätzenden Stricher
Смотри на всех этих болтающих, тупоголовых сутенеров
Wie Sprungbretter erzittern
Как дрожат мои трамплины
Denn mit King ist das Album da, das die deutsche Szene in ihren grundfesten erschüttert
Ведь с Королем вышел альбом, который сотрясает немецкую сцену до самых ее оснований
Unmengen von Müttern
Бесчисленные мамаши
Die, nachdem sie den Boss einmal sahen
Которые, увидев Босса хоть раз,
Zwecks Hochzeitsanfragen Tage vor seinem Lofteingang warten
Днями ждут у входа в его лофт с предложениями руки и сердца
Vor der Schlosseinfahrt warten
Ждут у ворот замка
Ich lass sie den Cock einmal blasen
Я позволяю им отсосать мне разок
Außer die fetten, hässlichen, die lass ich von Rottweilern jagen
Кроме жирных и уродливых, их я траллю ротвейлерами
Yo mich stoppt keiner, man
Йо, меня никто не остановит, детка
Mich toppt keiner man
Меня никто не переплюнет, детка
Die Konkurrenz versucht mir zu folgen, so wie Spotlightanlagen
Конкуренты пытаются угнаться за мной, как прожекторы
Es wird doch keiner schaffen
Ни у кого не получится
Die Opfer werden wie im Block einst
Жертвы будут, как когда-то в квартале
Per Boxfights
В кулачных боях
Zur Konsistenz von Softeis zerschlagen
Разбиты в пух и прах, как мягкое мороженое
Yo verneig dich vor dem Drogenboss
Йо, поклонись наркобарону
Sonst klatscht er dein' Schädel auf die Eckkommode wie Designer das Rhinozeros
Иначе он размажет твой череп по угловому комоду, как дизайнер носорога
Dein Girl ist fett, doch hat nichma dicke Titten
Твоя девушка жирная, но даже сисек больших нет
Ich würd die Ische nich ma ficken
Я бы эту сучку даже не трахнул
Um dich damit zu dissen
Чтобы тебя этим задеть
Und du sagst, sie hätt' bloß schwere Knochen
А ты говоришь, у нее просто кость широкая
Doch sie ist bei all deinen Perlen noch
Но среди всех твоих жемчужин она все равно
Am Dünnsten. wie'n Sternekoch
Самая тощая, как шеф-повар
Ich schreibe die Charthits
Я пишу хиты для чартов
Krieg bei Livegigs die Gage
Получаю гонорары за живые выступления
Reise nach Mali
Еду в Мали
Lieg im Sand am Strand, der weiß ist wie das Eis der Antarktis
Лежу на песке, белом как антарктический лед
Heiz in Ferraris
Гоняю на Ferrari
Kicke die Lines, schreibe die Reime für Bares
Читаю строки, пишу рифмы за бабки
Steig in den Jet, mach bei Geschäften mit den Scheichs Abu Dabi's
Сажусь в самолет, веду дела с шейхами Абу-Даби
In nem einzigen Jahr bis
За один год до
Zu dreissig Milliarden
Тридцати миллиардов
Bitch, die Welt von Kollegah besteht einzig aus Zahlen
Сучка, мир Kollegah состоит только из цифр
Als sei sie die Matrix
Как будто это Матрица
Einfach der Wahnsinn
Просто безумие
Dir steht der Mund auf wie Gummipuppen
У тебя рот открыт, как у резиновой куклы
Während ich mich frag warum sie überhaupt noch Hunnis drucken
А я все думаю, зачем они вообще до сих пор печатают сотни
Die Landen bei mir in Schreddern, die sie kleinmachen, damit
Они у меня попадают в шредеры, которые их измельчают, чтобы
Ich Füllmaterial hab, wenn ich mal ne Weinflasche verschick
У меня был наполнитель, если я вдруг захочу отправить бутылку вина
Sie zu Weihnachten verschick
Отправить ее на Рождество
Ey guck, dein Kleinwagen, Kid
Эй, глянь, твоя малолитражка, малыш
Den nehm' ich locker im Kofferraum meines Maybachs hier mit
Я ее легко в багажник своего Maybach закину
Ich bin einfach der Shit
Я просто крут
Punchlines, du kleiner Stricher
Панчлайны, ты, мелкий сутенер
Mich battlen geht ins Auge wie der Schwanz eines Leichenfickers
Батлить меня это то же самое, что смотреть в глаза некрофилу
Denn ich zieh dich aus deim' Haus
Ведь я вытащу тебя из твоего дома
Geb dir Hiebe mit der Faust
Насыплю тебе тумаков
Klatsch dich in den Boden und du kommst in China wieder raus
Впечатаю тебя в землю, и ты вылезешь в Китае
Oder ich leer auf dir Benzinkanister aus
Или вылью на тебя канистру бензина
Nehme grinsend noch nen letzten Zug und schnipp dann die Cohiba auf dich drauf
Ухмыляясь, сделаю последнюю затяжку и стряхну пепел с Cohiba прямо на тебя
Und früher war es: Weed kiffen statt Hanteln stemmen
А раньше было: курить травку вместо качалки
Früher war es: Hoes auf die Street schicken wie Ampelmännchen
Раньше было: отправлять шлюх на улицу, как человечков со светофора
Früher Speed ticken
Раньше толкать спиды
Heut Beats picken
Сегодня выбирать биты
Mcees ficken
Трахать эмси
Und mies spitten
И круто читать
Der Rest kann sich ins Knie ficken wie Schlangenmenschen
Остальные могут идти на хер, как змеи
Kein Respekt mehr, ich fick ab heute alle
Больше никакого уважения, с сегодняшнего дня я всех ебу
Guck wie ich die Schädel deiner Kifferfreunde spalte
Смотри, как я раскалываю черепа твоих друзей-наркоманов
Wenn ich im Café mein Mittagspäuschen halte
Когда я обедаю в кафе
Klatschen Leute Poster an mein' Arm, weil sie ihn für ne Litfasssäule halten
Люди лепят объявления на мою руку, думая, что это рекламный столб
Guck ich roll auf Chromfelgen, 26 Zoll du Bastard
Смотри, я качу на хромированных дисках, 26 дюймов, ублюдок
Hate nicht, Talent plus Disziplin ergibt Erfolg du Bastard
Не завидуй, талант плюс дисциплина равняется успех, ублюдок
Taschen voll mit Zaster
Карманы полны бабла
Ich hab Häuser, groß wie Wolkenkratzer
У меня дома размером с небоскребы
Und sie sind mit Goldfliesen
И они выложены золотой плиткой
Statt Holzdielen
Вместо деревянных досок
Vollgepflastert
Полностью
Die schwerste Entscheidung is heut Beamer oder Benz zu nehmen
Самое сложное решение сегодня взять BMW или Mercedes
Oder Chikas, die ich bang im stehen
Или телок, которых я трахаю стоя
Lieber auf dem Bett zu nehmen
Лучше взять на кровати
Ob ich Tequila oder Brandy nehm'
Выпить текилы или бренди
Lisa oder Kelly
Лизу или Келли
Alina Mandy
Алину или Мэнди
Maria oder Sandy nehm'
Марию или Сэнди
Heut könnt ihr die Diamanten glänzen sehen
Сегодня вы можете увидеть блеск моих бриллиантов
Das' mein Lifestyle, den hab ich mir trotz Widerstand erkämpft im Leben
Это мой образ жизни, который я завоевал в борьбе, несмотря ни на что
Und niemals wird's ein Ende geben
И этому никогда не будет конца
Denn lässt der King sich ma gehen, dann nur wenn ihn seine Dienerschaft auf sänften trägt
Ведь если Король и расслабляется, то только когда его несут на носилках слуги
Will ich relaxen in meim Wohnzimmer, dann kauf ich circa
Если я хочу отдохнуть в своей гостиной, я покупаю около
30 Pianisten, die auf Flügeln spielen wie Außenstürmer
30 пианистов, которые играют на роялях, как нападающие
Und zwar Sinfonien Beethovens
Симфонии Бетховена
Ich bang nur Hoes vom roten Teppich, denn ich bin oberflächlich wie Seerosen
Я трахаю только телок с красной дорожки, потому что я поверхностный, как кувшинки
Was Charakter, ich leb nich nach dem Leitmotiv Liebe
Какой характер, я не живу по лейтмотиву любви
Bei Girls muss ich Body checken als wärn's Eishockeyspiele
С девушками я должен проверять тело, как будто это хоккейный матч
Yo seit ich das Game allein dominiere
Йо, с тех пор как я один доминирую в игре
Und mein Weißgold poliere
И полирую свое белое золото
Geht ihr auf die Knie wie Thaiboxturniere
Вы становитесь на колени, как на турнирах по тайскому боксу
Und winselt bloß um Gnade
И скулите, моля о пощаде
Weil euch klar is wer der King is, ohne Frage
Потому что вам ясно, кто здесь Король, без вопросов
Ihr seid sinnlos wie ein Pinsel ohne Farbe
Вы бессмысленны, как кисть без краски
Seit ich euren Mums nur'n Mindestlohn bezahle
С тех пор как я плачу вашим мамашам минималку
Ham' sie auf'm Strich mehr Laufkundschaft als eine Intersportfiliale
У них на панели больше клиентов, чем в магазине Intersport
Kid, ich liefer Texte wie ein Teleprompter
Малыш, я выдаю тексты, как телесуфлер
Du willst hoch hinaus doch wirst zerhexelt von mei'm Helikopter
Ты хочешь взлететь высоко, но будешь изрублен моим вертолетом
Dann liegst du Blutrot im Matsch und
Тогда ты будешь лежать окровавленный в грязи, и
Ich ersetz deine paar verbliebenen Gesichtszüge durch meinen Schuhsohlenabdruck
Я заменю твои оставшиеся черты лица отпечатком своей подошвы
Ich seh die Rapper, seh ihren Angstschweiß, wie er fließt
Я вижу рэперов, вижу, как течет их пот от страха
Doch baller weiter erbarmungslos Punchlines durch den Beat
Но продолжаю безжалостно вбивать панчлайны в бит
Keine Gnade, Bitch
Никакой пощады, сучка
Ey yo ich schlag dich bis
Эй, йо, я буду бить тебя, пока
Die Nase bricht
Твой нос не сломается
Ich zeig dir was ne Harke is
Я покажу тебе, что такое грабли
Und Rede nich von Gartentips
И я не говорю о садовых советах
Guck, ich treff die Crew dieses Smudos
Смотри, я встречаю команду этого Смудо
Geb ihnen Punches und sie fliegen auf den Mars, wie die Groupies von Bruno
Даю им пару ударов, и они летят на Марс, как группи Бруно Марса
Ich bin die Numero Uno
Я номер один
Baller meine allerfeinsten Doubletimes und alle meinen da sei ne Uzi im Studio
Выдаю свои самые лучшие дабл-таймы, и все думают, что в студии Узи
Das hiers ein harter Diamant unter tausend Alben, die weichgespühlt sind
Это настоящий алмаз среди тысячи замыленных альбомов
Von Clowns die alle kaum auszuhalten sind, Live auf Bühnen
От клоунов, которых невозможно выносить вживую на сцене
Ich seh aus wie Hulk, diese Lauchgestalten sind klein und süß und
Я выгляжу как Халк, эти доходяги маленькие и милые, и
Werden meist von Typen für Frauen gehalten wie Einkaufstüten
Их чаще всего принимают за девушек, как пакеты из магазина
Bitch hörst du den Selfmadeboss im Ghettoblaster
Сучка, слышишь босса Selfmade из магнитофона?
Dann vibriert durch seine Stimme in deinen Zellen noch das Ektoplasma
Тогда его голос заставляет вибрировать в твоих клетках эктоплазму
Ich brauch sie nur kurz vibrieren lassen
Мне нужно лишь слегка заставить их вибрировать
Und Chicas erblassen
И телочки бледнеют
Fangen an zu zittern und kriegen multiple Orgasmen
Начинают дрожать и получают множественные оргазмы
Yeah häng ich nich Zigarre qualmend am Pokertisch ab
Да, если я не курю сигару за покерным столом
Ras ich radikal vorbei an mannigfaltigen Großstadtlichtern
Я несусь мимо множества огней большого города
Mit Partyschnallen zur Nobelvilla
С девчонками на вечеринку в шикарную виллу
Kid mein Portemonnaie is so schwer, das könnte sogar nen Kran nich halten wie Vogelzüchter
Малыш, мой кошелек такой тяжелый, что даже кран его не поднимет
Und ich fahr mit jedem Coup weiter Gewinne ein
И с каждой сделкой я получаю все больше прибыли
Fahr bei Erdöldeals mit nem Kuwaiter gewinne ein
Зарабатываю на сделках с нефтью с кувейтцами
In Dubai, fahr Gewinne ein
В Дубае получаю прибыль
Fahr soviele Gewinne ein
Получаю так много прибыли
Es is ein Ding der Unmöglichkeit für meine Buchhalter, sie mitzuschreib'n
Что моим бухгалтерам невозможно все это записать
Ich chill an Ferienorten wie den Bahamas
Я отдыхаю на курортах, таких как Багамы
Hänge dort an aus Edelholz gezimmerten Bars ab
Тусуюсь там в барах из благородного дерева
Wo mir jeden Morgen hinkende Butler
Где мне каждое утро хромые дворецкие
Seltene Tropfen bringen, yeah, wie Regenwolken in der Sahara
Приносят редкие напитки, да, как дождевые облака в Сахаре
Du behinderter Versager, Bitch, es is der Pimp im Game
Ты, жалкий неудачник, сучка, это сутенер в игре
Rapstar und King im Game
Рэп-звезда и Король в игре
Jetzt is wieder glänzendes Bling im Game
Теперь в игре снова блестящие цацки
Deine Schwester will ficken gehen
Твоя сестра хочет трахаться
Es is wie bei Frischeprodukten im Supermarkt - Man sollte sie besser von hinter nehmen
Это как со свежими продуктами в супермаркете - лучше брать их сзади
Will man nich ihr hässliches grinsen sehen
Если не хочешь видеть ее уродливую ухмылку
Bitch ich trag Platinumringe
Сучка, я ношу платиновые кольца
Denn ich mach bei diversen Geschäften Milliardengewinne
Потому что я зарабатываю миллиарды на различных сделках
Die ich gründlich versteuer
Которые я добросовестно облагаю налогом
Doch bestimmt nich in Deutschland
Но точно не в Германии
Sonst würd all mein Gewinn an den Staat geh'n wie olympische Läufer
Иначе вся моя прибыль ушла бы государству, как олимпийские бегуны
Mal ganz nüchtern gesehen
Если смотреть на вещи трезво
Glaubt ihr das könnt' man mit fairen Steuern verdienen, wie das Gehalt von Schiffskapitänen?
Думаешь, можно заработать такие деньги с честными налогами, как зарплату капитана корабля?
Das würd sicher nich geh'n
Это точно не прокатит
Ich mach mein Business im Game
Я делаю свой бизнес в игре
Mit allen Mitteln, deswegen bin ich nun richer denn je
Любыми средствами, поэтому я сейчас богаче, чем когда-либо
Fick auf den Fame
В жопу славу
Stricherrapper weinen bittere Tränen
Рэперы-сутенеры льют горькие слезы
Wenn die Wichser mich sehen
Когда эти ублюдки видят меня
Wie ich dabei bin, ihre Bitches zu nehmen
Как я трахаю их сучек
Die dann zittern und stöhnen
Которые потом дрожат и стонут
Yeah, ich bang Weiber im Kuhdorf
Да, я трахаю баб в деревне
Die es gern im Doggystyle machen wie Biter von Snoop Dogg
Которые любят это делать в doggystyle
Von Mailand bis New York
От Милана до Нью-Йорка
Bis zu Thailands Küsten
До берегов Таиланда
Warten Chicks auf mich mit geilen Titten
Меня ждут телки с классными сиськами
Und breiten Hüften
И широкими бедрами
Ich lass Weiber Strippen
Я заставляю баб раздеваться
Die schüchtern sind doch die man dann beim tanzen auftauen sieht wie Seilartisten
Застенчивые это те, кого ты видишь оттаивающими в танце
Ich reis auf Tour weit hinaus über Germanys Staatsgrenzen
Я еду в турне далеко за пределы Германии
Trete auf in Szeneclubs, Fans woll'n hör'n wie ich Parts rappe
Выступаю в модных клубах, фанаты хотят слышать, как я читаю рэп
Zwischen Girls die mir nachsetzen
Среди девушек, которые за мной гоняются
Mois, du trittst in heruntergekommenen Schuppen auf.wie Frisöre nach Haarwäschen
Чувак, ты выступаешь в каких-то забегаловках
Ich gebe dir nen Punch wie Thaiboxchamps
Я ударю тебя, как чемпион по тайскому боксу
Jeder im Land hier weiß schon längst
Все в этой стране уже давно знают
Ich hab die Fäden in der Hand. wie Spiderman
Что все нити у меня в руках, как у Человека-паука
Leg dich nich an mit meiner Gang
Не связывайся с моей бандой
Ich komm mit mehreren Kanten
Я приду с несколькими парнями
Zu dir nach Hause und all deine Homies sterben als Schlampen
К тебе домой, и все твои кореша сдохнут, как шлюхи
Bevor wir deine Fam killen, auch entfernte verwandte
Прежде чем мы убьем твою семью, даже дальних родственников
Sie sind danach allesamt vom Erdboden entfernte Verwandte
После этого они все будут дальними родственниками под землей
Ich battle die Erzfeinde
Я батлю заклятых врагов
Sie könn' mein Level nie erreichen
Они никогда не достигнут моего уровня
Ihre Weiber machen die Beine breit wie Leggings mit Querstreifen
Их бабы раздвигают ноги, как леггинсы с поперечными полосками
Ständig lungern an meiner
Постоянно слоняются у моей
Riesigen Landhausvilla
Огромной загородной виллы
Horden von Paparazzis und hoffen gespannt auf Bilder
Толпы папарацци в надежде на снимки
Ich hol die AK raus und schieß einfach
Я достаю АК и просто стреляю
Auf die Paparazzis drauf
В этих папарацци
Jag die Schweine aus dem Garten raus wie Viehtreiber
Выгоняю этих свиней из сада
Abertausend Teens feiern
Тысячи подростков празднуют
Mein' Hammersound
Мой крутой звук
Während du armer Clown
Пока ты, жалкий клоун
Seit Jahren auf
Годами живешь на
Der Straße haust wie Streetfighter
Улице, как Street Fighter
Charter ich an Wochenenden Segelboote
Я арендую яхты по выходным
Und hol Szenedrogen
И беру наркотики
Von Gs, die an den Docks abhäng' wie Stethoskope
У барыг, которые тусуются у доков
Rapper zittern, wenn der Mac eben was kickt
Рэперы дрожат, когда Мак что-то выдает
Mit sei'm neuen Album gleich die ganze Rapszene zerfickt
Своим новым альбомом он сразу же разносит всю рэп-сцену
Konsequent alle staun' lässt
Постоянно удивляет всех
Und sich in jedem Winkel des kontinentalen Raumes
И в каждом уголке континента
Ein Bronzedenkmal erbaun lässt
Возводит себе бронзовый памятник
Bis alle beginnen, ihm seiner Aura wegen zu huldigen
Пока все не начнут преклоняться перед его аурой
Die Konkurrenz is nich mehr ausschlaggebend wie Nulllinien
Конкуренция больше не имеет значения
Guck wie ich Rap Regier, Rap definier
Смотри, как я управляю рэпом, определяю рэп
Der Boss - Ich dulde keine anderen Kings of Rap neben mir
Босс - я не потерплю других королей рэпа рядом с собой
Verdunkelte Stretchlimotür
Затемненная дверь лимузина
Metergroße HD-Screens
Гигантские HD-экраны
Blockpate, Godfather, Playerflows auf KD-Beatz
Крестный отец, плейерфлоу на KD-битах
Löwenpower
Сила льва
Ich geh nicht durch Türen, ich zerstöre Mauern
Я не прохожу через двери, я разрушаю стены
K zum O - Besitzer der Königsaura
K к O - обладатель королевской ауры





Writer(s): BLUME FELIX, DERICHE KARIM, DESCHLER HERBERT, WEIRATHER ANDREAS


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.