Paroles et traduction Kollegah - Omega
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yeah,
der
größte
Player
diesseits
des
Equators
Да,
величайший
игрок
по
эту
сторону
экватора,
Jeder
weiß:
Es
gibt
keinen
Lieblingsrapper
nach
Kollegah
Все
знают:
нет
любимого
рэпера
после
Kollegah.
Und
deine
Teenie-Sister
kriegt's
auf
Bett
und
schwarzem
Leder
Твоя
младшая
сестренка
получит
это
на
кровати
и
черной
коже,
Liegesessel,
danach
dem
Kaminsimsbrett
aus
Mamor
В
шезлонге,
затем
на
каминной
полке
из
мрамора.
Später
Tigerfell
und
Badvorleger,
Kippe
danach
Позже
тигровая
шкура
и
коврик
для
ванной,
потом
сигарета.
Ich
gebs
ihr
so
oft,
bis
sie
von
den
Zigaretten
starken
Krebs
hat
Я
буду
иметь
ее
так
часто,
пока
у
нее
не
разовьется
рак
легких
от
сигарет.
Komm
zum
Golfduell
Kid,
du
wirst
hoch
geschlagen
Давай
на
дуэль
в
гольф,
малыш,
тебя
разнесут.
Hochgeschlagen
wie
mein
Polokragen
Разнесут,
как
мой
воротник
поло.
Wollen
mich
Fotographen
in
meinem
großen
Garten
fürs
Juicecover
ablichten
Фотографы
хотят
сфотографировать
меня
в
моем
большом
саду
для
обложки
Juice,
Ist
das
oft
komplizierter
als
Fußballertaktiken
Это
часто
сложнее,
чем
футбольная
тактика,
Denn
ich
muss
mich
ständig
mit
meinem
Guccischal
abwischen
Потому
что
мне
постоянно
приходится
вытираться
своим
шарфом
Gucci,
Weil
freche
Bikinichicks
mich
mit
Poolwasser
nassspritzen
Ведь
дерзкие
цыпочки
в
бикини
обливают
меня
водой
из
бассейна.
Ladykillerstyle
- bei
meiner
Penislänge
schreien
Mädels
immer
gleich
Стиль
покорителя
сердец
- при
виде
длины
моего
члена
девушки
всегда
кричат
Im
dreistelligen
Dezibelbereich
В
трехзначном
диапазоне
децибел.
Und
hören
ihre
Typen
von
meinen
gewaltigen
Penismaßen
А
когда
их
парни
слышат
о
размерах
моего
огромного
члена,
Heulen
sie
salzige
Tränen
und
verfallen
in
Depriphasen
Они
льют
соленые
слезы
и
впадают
в
депрессию.
Ich
häng'
ab
in
der
Villa
mit
zwei
Babes
aus
Argentinien
Я
отдыхаю
на
вилле
с
двумя
красотками
из
Аргентины,
Die
eine
putzt,
die
andere
grillt
mir
Stakes
- Aus
Argentinien
Одна
убирает,
другая
жарит
мне
стейки
- из
Аргентины.
Und
mittlerweile
ist
selbst
der
größte
Save
überladen
И
теперь
даже
самый
большой
сейф
переполнен,
Ich
werf'
Scheine
in
den
Müll
wie
bei
Lösegeldübergaben
Я
выбрасываю
деньги
в
мусор,
как
при
передаче
выкупа.
Bin
im
kleinen
Kreis
eingeweiht
in
Triadenmafiapläne
Я
посвящен
в
планы
триады
мафии
в
узком
кругу,
Sieh
wie
ichs
grad
zwei
chicks
auf
der
Pilatesmatte
gebe
Смотри,
как
я
сейчас
имею
двух
цыпочек
на
коврике
для
пилатеса.
Du
musst
Viagrakapslen
nehmen
für
eine
Frau
Тебе
нужны
таблетки
виагры
для
одной
женщины,
Und
könntest
keine
zweite
handhaben,
wie'n
Piratenkapitän
И
ты
не
справишься
со
второй,
как
капитан
пиратов.
Ich
bin
Dynamischer
dennje:
Stärker,
Schneller,
Fitter,
Vitaler
Я
динамичнее,
чем
когда-либо:
сильнее,
быстрее,
спортивнее,
энергичнее.
Schon
am
frühen
Morgen
bang
ich
deine
Sis
im
Pyjama
Уже
ранним
утром
я
трахаю
твою
сестру
в
пижаме.
Guck:
Heut
nennt
mich
ein
Haufen
Kids
mich
Stiefvater
Смотри:
сегодня
куча
детей
называет
меня
отчимом.
Der
Boss
ist
kein
Callboy
doch
ein
geschickter
Liebhaber
Босс
не
парень
по
вызову,
но
умелый
любовник,
Und
klärt
jede
Nacht
Bitches,
hat
auf
den
ledernen
Sitzen
И
каждую
ночь
разбирается
с
девчонками,
на
кожаных
сиденьях
Im
Benz
mehr
heiße
Feger
als
brennende
Besenfabriken
В
своем
Мерседесе
у
него
больше
горячих
штучек,
чем
на
горящей
фабрике
по
производству
метел.
Kid
ich
gebs
täglich
drei
Ischen
Малыш,
я
каждый
день
имею
трех
цыпочек,
Währenddessen
bätterst
du
voll
Penisneid
in
verklebten
Seiten
von
Fetischzeitschriften
Пока
ты,
полный
зависти
к
моему
члену,
листаешь
склеенные
страницы
фетиш-журналов.
Langsam
fucken
dich
die
Hardcore-Magazine
ab
Постепенно
тебя
начинают
бесить
хардкор-журналы,
Doch
dein
Girl
will
nur
Sex
mit
dir
wenn
sie
keine
Vibratorbatterie
mehr
hat
Но
твоя
девушка
хочет
секса
с
тобой,
только
когда
у
нее
садится
батарейка
в
вибраторе.
Drum
hast
du
Porntapes
massig
da,
aber
dein
Sexlife
bleibt
wohl
imaginär
Поэтому
у
тебя
куча
порнокассет,
но
твоя
сексуальная
жизнь,
вероятно,
остается
воображаемой,
Wie
dieses
land
in
Nord-West-Afrika
(Ha)
Как
эта
страна
на
северо-западе
Африки
(Ха).
Siehst
du
mich
nicht
grad
Punks
killen,
bin
ich
am
chillen
Если
я
не
убиваю
панков,
то
я
отдыхаю
Auf
den
Antillen,
in
Strandvillen,
werf
im
Loft
rum
mit
Zaster
На
Антильских
островах,
на
пляжных
виллах,
разбрасываюсь
деньгами
в
лофте.
Der
Ozean
so
direkt
vor
der
Tür
Kid
Океан
прямо
за
дверью,
малыш,
Ich
mach
vom
Balkon
nen'
Kopfsprung
ins
Wasser
Я
прыгаю
с
балкона
в
воду,
Lass
mir
Cocktails
mit
frischen
Früchten
servieren
Латиноамериканки
приносят
мне
коктейли
со
свежими
фруктами,
Von
Latinas,
die
wollen,
dass
ich
ihre
Brüste
signiere
Они
хотят,
чтобы
я
расписался
на
их
груди.
Während
ich
zufrieden
auf
der
Poolliege
am
Pool
liege
Пока
я
довольный
лежу
на
шезлонге
у
бассейна,
Umgeben
von
Beauties,
die
den
Mund
nicht
mehr
zu
kriegen
В
окружении
красоток,
которые
не
могут
закрыть
рты,
Weil
ich
mit
Muskelbergen
prahle,
ey
der
Boss
sprengt
Punktbewertungsskalen
Потому
что
я
хвастаюсь
своими
мускулами,
эй,
босс
взрывает
шкалы
оценок,
Bei
Mister
Universumswahlen,
alles
Muskelmasse
pur
На
выборах
Мистера
Вселенная,
сплошная
мышечная
масса.
Ja,
solche
Fitnessfiguren
bringen
Bitches
auf
Touren
wie
ne
Bookingagentur
Да,
такие
фитнес-фигуры
заводят
девушек,
как
букинг-агентство.
Guck
ich
lieg
mit
Prollarmen
stolz
an
dem
Pool
Смотри,
я
гордо
лежу
у
бассейна
с
накачанными
руками,
Bräute
starren
mich
an
und
landen
stolpernd
im
Pool
Телки
пялятся
на
меня
и
падают
в
бассейн.
Ich
trag
die
Golarmbanduhr
in
der
bildschönen
Ferienoase
Я
ношу
часы
Golar
на
руке
в
прекрасном
курортном
оазисе
Und
mach
mit
Filmgrößen
Segelbootsfahrten
И
катаюсь
на
парусных
лодках
с
кинозвездами.
Man
kann
ihn
sonst
nur
im
Kino
sehen
Его
обычно
можно
увидеть
только
в
кино,
Doch
meine
Yacht
ist
wie
der
Kopf
eines
Punkers:
Но
моя
яхта
как
голова
панка:
Denn
da
siehst
du
den
Iro
stehn,
neben
al
pacino
stehen
Потому
что
там
ты
видишь
ирокез,
стою
рядом
с
Аль
Пачино
Bei
Partys
mit
Promis
und
Star
wie
Beyoncé
oder
Charlie
(?)
На
вечеринках
со
знаменитостями
и
звездами,
такими
как
Бейонсе
или
Чарли
(?)
Ich
gebe
Pamela
Anderson
zehn
Sekunden
Я
даю
Памеле
Андерсон
десять
секунд,
Sie
ist
noch
nicht
nackt,
aber
Pamela
ändert's
in
zehn
Sekunden
Она
еще
не
голая,
но
Памела
изменит
это
за
десять
секунд.
Denn
sind
sie
auch
schwer
zu
knacken,
so
wie
Schildkrötenpanzer:
Даже
если
их
трудно
расколоть,
как
панцирь
черепахи:
Für
den
bildschönen
Hustler
ist
MILF's
vögeln
Standard
Для
красивого
хастлера
трахать
зрелых
женщин
- это
стандарт.
Bin
ich
der
größte,
wie
in
Elefant
im
Jungle
Я
самый
большой,
как
слон
в
джунглях,
Kein
Pantomime,
doch
elegant
im
Dunkeln
mit
der
hellen
Hand
am
Fummeln
Не
пантомима,
но
элегантно
в
темноте
с
бледной
рукой
ласкаю.
Dann
Nächtelang
am
bumsen,
am
Pumafell,
am
Kamin
Потом
всю
ночь
трахаюсь,
на
шкуре
пумы,
у
камина,
Mit
mehr
Ausdauer
als
ne
fucking
Duracell-Batterie
С
большей
выносливостью,
чем
гребаная
батарейка
Duracell.
Sieh
dein
Label
ist
broke,
Spasst
Видишь,
твой
лейбл
разорен,
придурок,
Was
kein
Wunder
ist,
wenn
man
so'n
Müll
erzeugt
Что
неудивительно,
когда
производишь
такой
мусор,
Wie
die
Eltern
von
Thomas
Как
родители
Томаса.
Ja
Du
bist
Kellner
des
Monats
Да,
ты
официант
месяца,
Und
machst
in
deiner
(Karriere?
I
dont
get
the
wordplay.)
И
делаешь
в
своей
(карьере?
Я
не
понимаю
игру
слов.)
Ansonsten
sieht
es
nicht
grade
Gut
aus,
mit
deiner
Karriere
В
остальном
дела
у
тебя
не
очень
с
твоей
карьерой.
Ich
mach
Geld
mit
meiner
Karriere
Я
зарабатываю
деньги
своей
карьерой,
Geld,
das
ich
es
indem
ich
es
anleg
wie
Snipergewehre
weiter
vermehre
Деньги,
которые
я
вкладываю
и
приумножаю,
как
снайперские
винтовки,
Um
noch
reicher
zu
werden
Чтобы
стать
еще
богаче.
Ey
meine
Raps
kommen
wie
Tech-Nine
Salven
Эй,
мои
рэпы
звучат
как
залпы
из
Tech-9,
Texteschreiben
ist
wie
Angeln,
weil
ich
dafür
Cash
erhalte
Писать
тексты
- это
как
рыбалка,
потому
что
за
это
я
получаю
деньги.
Ich
will
immer
mehr
haben,
investier
in
Goldbarren
Я
хочу
все
больше
и
больше,
инвестирую
в
золотые
слитки,
Denn
das
sind
sichere
Anlagen,
wie
Militärbasen
Потому
что
это
надежные
вложения,
как
военные
базы.
Vorbei
die
Millionärstage,
ich
zähl
nun
zu
den
Megareichen
Прошли
дни
миллионеров,
теперь
я
отношусь
к
мега-богатым,
Kann
mir
mal
eben
so
edle
Speisen
auf
Venedigreisen,
den
Neusten
Mercedes
leisten
Могу
позволить
себе
изысканные
блюда
во
время
поездок
в
Венецию,
новейший
Mercedes,
Und
trozdem
für
schwere
Zeiten
noch
so
einiges
auf
die
Seite
legen
wie
Lesezeichen
И
все
же
отложить
кое-что
на
черный
день,
как
закладку.
Ihr
seht
mich
meistens
in
Pradamode
- scheiß
aufs
viele
Geld,
wenns
mir
gefällt,
wirds
bestellt,
so
wie
Ackerboden
Вы
видите
меня
в
основном
в
одежде
Prada
- плевать
на
большие
деньги,
если
мне
нравится,
я
заказываю,
как
пахотную
землю.
Ich
trag
edle
Hemden
aus
geschmeidigem
Samtstoff,
durchfahre
die
Straßen
Я
ношу
дорогие
рубашки
из
мягкого
бархата,
езжу
по
улицам,
Parke
dann
den
Daymler-Benz
am
Block,
da
meint
son
peinlicher
Punk
doch
Паркую
свой
Daimler-Benz
на
районе,
и
тут
какой-то
жалкий
панк
говорит,
Er
könnte
sich
das
auch
leisten,
wenn
er
in
seinem
bescheidenen
Bankjob
nur
weiterhin
ranklotzt
Что
он
тоже
мог
бы
себе
это
позволить,
если
бы
он
продолжал
вкалывать
на
своей
скромной
банковской
работе.
Ich
seh
ihn
nur
mitleidig
an,
als
sei
er
ein
Slumdog
und
sag:
Я
смотрю
на
него
с
жалостью,
как
на
бомжа,
и
говорю:
"Lass
die
Spinnerein",
als
wenn
Spiderman
anklopft
"Прекрати
бредить",
как
будто
Человек-паук
стучится.
Und
er
streicht
mit
der
Hand
noch
über
den
glänzenden
Wagen
И
он
проводит
рукой
по
блестящей
машине,
Ich
pack
den
Penner
am
Kragen,
geb
ihm
ne
Schelle
und
sage:
Я
хватаю
придурка
за
шкирку,
даю
ему
пощечину
и
говорю:
"Sollte
ich
da
auch
nur
eine
einzige
Schramme
im
Wagen
sehn
"Если
я
увижу
хоть
одну
царапину
на
машине,
Musst
du
dafür
gerade
stehen,
wie
fürs
Maße
nehmen
Тебе
придется
за
это
отвечать,
как
за
снятие
мерок.
Heißt
konkret:
du
kriegst
paar
harte
Schläge
Конкретно
это
значит:
ты
получишь
пару
сильных
ударов
Auf
die
Nase
und
in
die
Magengegend,
die
dir
den
Atem
stehlen"
По
носу
и
в
живот,
которые
перехватят
тебе
дыхание".
Mois
dank
mir
weiß
deine
Frau:
Sie
hat
nen
G-Punkt
Благодаря
мне
твоя
жена
знает:
у
нее
есть
точка
G.
Dein
Alkivater
schläft
seinen
Rausch
aus,
steht
auf,
kann
sich
kaum
normal
bewegen
Твой
собутыльник
отец
отсыпается,
встает,
еле
двигается,
Fängt
zu
saufen
an
um
zehn
und
will
erstmal
ein
Glas
um
die
Uhrzeit
exen,
wie
im
Dinosauriermuseum
Начинает
пить
в
десять
и
хочет
выпить
стакан
в
это
время,
как
в
музее
динозавров.
Okay,
okay,
der
braucht
wieder
ein
Bisschen
Ладно,
ладно,
ему
снова
нужно
немного.
Dein
Dad
ruft
wegen
Stoff
an:
Der
braucht
wieder
n
bisschen
Твой
папа
звонит
из-за
наркотиков:
ему
снова
нужно
немного.
Vergiss
den
rest,
ich
hab
mehr
Biezeps
als
sie
Забудь
об
остальном,
у
меня
больше
бицепсов,
чем
у
них.
Und
auch
wenns
keiner
glaubt:
Ich
hab
mehr
Realness
als
sie
И
пусть
никто
не
верит:
у
меня
больше
реальности,
чем
у
них.
Hab
mehr
Texte,
mehr
Rhymes
und
mehr
Freshness
am
Mic
als
sie
У
меня
больше
текстов,
больше
рифм
и
больше
свежести
у
микрофона,
чем
у
них.
Das
einzige,
was
ich
nicht
hab,
ist
mehr
Lächerlichkeit
als
sie
Единственное,
чего
у
меня
нет,
- это
больше
нелепости,
чем
у
них.
K
zum
O,
der
beste
Rapper
in
Alemanje
derzeit
К
к
О,
лучший
рэпер
в
Германии
на
данный
момент.
Schick
mir
deine
Jungs,
ich
fick
die
allemann,
jederzeit!
Присылай
своих
парней,
я
всех
их
трахну,
в
любое
время!
Ich
bin
King
und
wer
seid
ihr?
Я
король,
а
кто
вы
такие?
Der
Boss
ist
wie
Viagra,
man
kann
denken
was
man
will,
doch
das
ding
ist
erigiert
Босс
как
виагра,
можно
думать
что
угодно,
но
эта
штука
стоит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kollegah, Kai Engelmann, Phillip Herwig
Album
King
date de sortie
01-01-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.